It is no longer in fashion, and I value my own skin.
Nie jest już modna, a ja cenię własną skórę.
I value his opinion.
Cenię jego opinię.
Told her how deeply I value your contribution to the bureau.
Powiedziałam jej, jak bardzo doceniam pański wkład.
I value your opinion.
Cenię pani opinię.
any more than I am renouncing mine when I value the support of the Socialist Group in the European Parliament.
udziela pan poparcia prezydencji, również ja się nie sprzeniewierzam swoim, gdy doceniam wartość poparcia ze strony Grupy Socjalistów w Parlamencie Europejskim.
I value your advice.
Doceniam twoją radę.
BIanca, I value your view of reality.
Blanco, doceniam twoją wizję rzeczywistości.
I value you, Cedric.
Doceniam cię, Cedric.
No, I value our people's lives.
Nie, cenię życie naszych ludzi.
I value your opinion.
Doceniam twą opinię.
And I value activism. Well, I am.
I cenię aktywizm. Jestem.
I value your opinion.
Doceniam twoją opinię.
Sir… I value your sense of integrity.
Kapitanie… Cenię twoją uczciwość.
I value your thoughts.
Doceniam twoje myśli.
Well, I value the terms of our merger.
A ja cenię sobie warunki naszej fuzji.
I value you on the team.
Cenię cię w zespole.
Then I value life anew- for a few days.
Wtedy doceniam życie na nowo- przez kilka dni.
I value the quiet life.
Cenię spokojne życie.
How much I value our friendship? You're trying to objectively measure.
Na ile wyceniam naszą przyjaźń? Próbowałeś sprawdzić.
W ostatnim roku miałem wiele razy okazję odbierać wyróżnienia – także przyznawanego przez Państwa redakcję „Finansistę Roku", którą to nagrodę bardzo sobie cenię.
Doceniam ten wysiłek bardzo i szanuję odwagę, którą po tych kilku trudnych pierwszych latach życia Ignasia, właśnie się wykazuje.
Doceniam, że nie trzeba płacić za wstęp, koncesje były w rozsądnej cenie i tam mala piekarnia.
Bardzo doceniam Państwa dyspozycyjność, zaangażowanie i za to bardzo dziękuję.
Blogów, które czytam i cenię jest jednak o wiele więcej.
Cenię w jej tekstach styl, nieprzemijalność, uniwersalność.
Doceniam w takich chwilach przeróbkę lampy z 601 (pisałem o tym w poście: Tylne odbłyśniki).
Ja tę historię cenię za podjęcie tematu życia po śmierci i jego nową interpretację.
Ponieważ cenię Kaszubów za ich przywiązanie do tej pomorskiej ziemi, którą uważam też za własną, dlatego postanowiłem przyłączyć się do nich.
Za to cenię Antipodes - naturalne kosmetyki mogą być tak samo, a nawet bardziej przyjemne w stosowaniu niż chemiczne syntetyki.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文