What is the translation of " I WAS ON A DATE " in Polish?

• byłam na randce
• byłem na randce
• miałam randkę

Examples of using I was on a date in English and their translations into Polish

I was on a date.
Miałam randkę.

Thanks. I was on a date.
Dzięki. Miałam randkę.

I was on a date.
Bo byłam na randce.

Why would you think I was on a date?
Czemu myślałeś, że jestem na randce?

I was on a date tonight.
Byłam na randce.

If you must know, I was on a date.
Jeśli musisz wiedzieć to byłam na randce.

I was on a date… with, uh… Lars.
Byłem na randce z Larsem.

Suppose she also told you that I was on a date the other night.
Pewnie powiedziała ci też, że byłam na randce.

I was on a date with Ryan tonight.
Byłam na randce z Ryanem.

Is there anyone in this whole building that didn't know I was on a date?
Czy jest ktoś w tym budynku, kto nie wie, że byłem na randce?

I was on a date, and it worked.
Byłem na randce i zadziałał.

There was another time where I was on a date and I tripped and broke my kneecap.
Innym razem, kiedy byłam na randce zostałam popchnięta i złamałam rzepkę.

I was on a date the other night.
Tamtego wieczora byłam na randce.

I don't really think about drinking much anymore, but I got to tell you, I was on a date last weekend.
Już nie myślę tak bardzo o piciu, ale w weekend byłem na randce.

I was on a date and he was outside of the restaurant.
Gdy byłam na randce, on stał koło restauracji.

I walked right up to her, told her I was on a date with a college professor.
Co zrobiłaś?- Podeszłam prosto do niej i powiedziałam, że jestem na randce z profesorem z college'u.

I was on a date, and he was outside of the restaurant.
Byłam na randce, a on był na zewnątrz restauracji.

There was this one summer, I was dating so many different women, I would pen their name on my wrist just so I knew which dame I was on a date with.
Jednego lata, umawiałem się z tyloma kobietami, że przyklejałem imiona na nadgarstku, żebym wiedział, z którą jestem na randce.

I was on a date, and you knew it, and you did this to screw it up.
Byłam na randce i wiedziałeś o tym, i zrobiłeś to specjalnie by mi ją zepsłuć.

For example, if I was on a date with a girl and sad to her.
I}Na przykład, gdybym był na randce z dziewczyną, która by mnie drażniła.

I was on a date that is now over because she got thrown out of the venue.
Byłem na randce, która się już zakończyła, ponieważ została stąd wyrzucona.

In fact I was on a date, and you were drunk and you came on to me and.
Byłem na randce, a ty byłaś pijana i ty przyszłaś do mnie i.

He found out I was on a date, totally flipped, and said he wanted to get back together.
Dowiedział się, że jestem na randce, totalnie oszalał i powiedział, że chce do mnie wrócić.

I am on a date with justin in indianapolis.
Jestem na randce/z Justinem w Indianapolis.

I am on a date with conjoined twins.
Jestem na randce z bliźniętami syjamskimi.

Because I am on a date tonight.
Ponieważ dziś jestem na randce.

I am on a date with this.
Jestem na randce z tym.

If anyone asks, I am on a date with my radiant and captivating wife!
Jakby ktoś pytał to jestem na randce z moją promienną i olśniewającą żoną!

I am on a date with conjoined twins.
Jestem na randce z syjamskimi bliźniakami.

No, I can't… because I am on a date right now.
Nie, nie mogę. Bo właśnie jestem na randce.

How to use "i was on a date" in an English sentence

Odds on meeting a single man: I was on a date with this humorous hot model.

That is until I was on a date a few weeks back at Ramen-san in Chicago.

You were on a date you weren't into I was on a date I wasn't into.

Regardless, i was on a date with one of the most exquisite women i ever dated.

I even remember who I was on a date with when I went to see The Bodyguard.

Many years ago, I was on a date with a man who enjoyed fine wine and food.

I was on a date with my fiancé, who is now my husband, one night in 1985.

I was on a date with this guy and he kept checking his phone for FB and.

When I was on a date several years ago, my date mentioned the store Torrid to me.

Years ago I was on a date & asked the woman what she did for a living.

How to use "byłem na randce, miałam randkę, byłam na randce" in a Polish sentence

Ja byłem na pizzy z kolegą - czy to oznacza, że jestem gejem i byłem na randce z facetem?

Kobieta, z którą byłem na randce, zapytała mnie, co nagadałem na żonę, że przyznali mi syna.

Ocena opisu: 3/5 (2 głos/ów) Nowości w dziale czytelniRandka w krainie loduParę lat temu miałam randkę w krainie lodu.

Nigdy nie byłam na randce, a teraz chodzę na nie co dzień.

Facet C: Mieliśmy wspólnych znajomych w szkole, właściwie z jedną dziewczyną byłem na randce.

Bo ten facet przygotował sobie taką narrację: "Byłem na randce z Charlize Theron i pokazałem jej, jaki jestem super".

Kobieta, z którą byłem na randce, zapytała mnie, co nagadałem australis żonę, że przyznali mi syna.

Baba: Miałam randkę w ciemno Guest kawus Leży facet na łożu śmierci, przy nim żona.

Diane Keaton wyznaje: Nie byłam na randce od 35 lat - - Diane Keaton.

Wczoraj miałam randkę ponad godzinę po chyba 4 dniach bez skeypa u Mojego:)nadrobiliśmy wszystko hehe!:) Sylwia-powodzenie będzie wszystko OK!