What is the translation of " I WILL SORT " in Polish?

• załatwię
• naprawię
• rozwiążę
• uporządkuje
• coś

Examples of using I will sort in English and their translations into Polish

I will sort it.
Naprawię to.

Don't worry, I will sort it.
Bez obaw. Załatwię to.

I will sort it.
Rozwiążę to.

Trust me! I will sort them out.
Załatwię ich. Zaufaj mi.

I will sort this.
Rozwiążę to.

You go to work, I will sort this.
Idź do pracy, załatwię to.

I will sort this.
Uporządkuje to.

I said, I will sort it.
Powiedziałem, że to załatwię.

I will sort it for you.
Załatwię ci ją.

It's fine, I will sort it.- Warren?
W porządku, załatwię to.- Warren?

I will sort this out.
Załatwię tę sprawę.

I am sorry… I will sort this out.
Przykro mi, naprawię to.

I will sort it out.
Załatwię to z Eliotem.

Mighty Lake Lady… I will sort this.
Potężna Pani z Jeziora. Załatwię to.

I will sort you out!
Rozprawię się z tobą!

I promise you, I will sort this out.
Obiecuję ci, że to naprawię.

I will sort it tomorrow.
Załatwię to jutro.

I know, I know, but I will sort it.
Wiem, ale to naprawię.

I will sort this, Cathy.
Załatwię to, Cathy.

I have gotta clean that up. I will sort it out.
Muszę to sprzątnąć. Załatwię to.

Fine, I will sort it.
Dobra, załatwię to.

Just leave us alone, will you? I will sort this out.
Zostaw nas samych, rozwiążę to jakoś.

I will sort it out.
Uporządkuję to. Chodźcie.

Whatever's between me and Galvin I will sort it.
Cokolwiek się dzieje pomiędzy mną a Galvinem załatwię to.

I will sort that out.
Będę sortowania, co obecnie.

Done. I will sort it out.
Postaram się coś z tym zrobić.

I will sort that straightaway.
Natychmiast to załatwię.

And I will sort those two out.
A ja załatwię te dwie.

I will sort it out, don't worry.
Coś wymyślę, nie martw się.

OK, I will sort that for you.
OK, załatwię to dla pani.

How to use "i will sort" in an English sentence

I will sort something out for you this week.

I will sort out your rookie trophy today Paul.

Thats easy enough I will sort that for you.

Going forward, I will sort the standings by wins.

Raghu says I love her, I will sort this.

I will sort these when I get a chance.

I will sort these things in some future post.

I will sort out another one for you Stewart.

I will sort them by how popular they are.

Terry I will sort out Harry's Email address later.

How to use "rozwiążę, załatwię" in a Polish sentence

Niestety nie mogę Ci obiecać, że rozwiążę wszystkie Twoje problemy, za to mogę Ci przysiąc, iż nigdy nie zostawię Cię z nimi samego.

Dual-SIM Denerwuje Cię noszenie kilku telefonów zawsze przy sobiea Obsługa technologii Dual-SIM rozwiążę ten problem.

Każdy mój włos to indywidualista dopóki ich żelazkiem nie załatwię.

Kiedy więc uświadomiłem sobie, że nie rozwiążę problemu nazewnictwa, postanowiłem się skupić na zaplanowaniu trasy.

Zrób przelew, wszystko załatwię. – Super, a teraz muszę lecieć, w weekend jeszcze wszystko dokładnie omówimy.

Mówię, że trzeba taksówkę jakąś zamówić, a koleżanka na to: - Ja wam załatwię transport i to za darmo, każde pod sam dom!

Tym młodszym udzieli pomocy w wyborze aplikacji, rozwiążę problem z wirusem lub naprawi wolno działający internet.

Fantazja 2 brzmiała więc tak: jak tylko rozwiążę swoje problemy, życie będzie o wiele lepsze i czeka mnie już tylko słońce i radość.

Zrozumiałem, że tą metodą nie rozwiążę mojej pierwszej kwestii.

Nim wyszedł, zagroził moim pracownikom, słowami: „ja was ku… a wszystkich załatwię”.