What is the translation of " I WOULD STAYED " in Polish?

[ai wʊd steid]

Examples of using I would stayed in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
If I would stayed.
Gdybym został.
What would have happened if I would stayed?
Co by się stało gdybym został?
If I would stayed!
Jeśli bym został!
I think how it might have been if I would stayed.
Zastanawiam się, co by było, gdybym została.
If only I would stayed.
Gdybym tylko została.
If I would stayed, we would have been a perfect match.
Gdybym został… bylibyśmy idealną parą.
Now I wish I would stayed.
Ja też bym chciał zostać. Teraz.
If I would stayed with her.
Gdybym z nią został.
HE GRUNTS I wish I would stayed in bed.
Szkoda że nie zostałem w łóżku.
But if I would stayed, I wouldn't have been a good father either.
Gdybym został, też bym nie był.
Maybe everybody would have been happier if I would stayed home, too.
Może wszyscy byliby szczęśliwsi gdybym też został w domu.
I wish I would stayed.
Chciałbym zostać.
Think what could have happened to my talent if I would stayed in Nebraska!
Pomyśl co stało by się z moim talentem, gdybym został w Nebrasce!
What if I would stayed outside?
A gdybym został na zewnątrz?
I sometimes wonder what would have happened if I would stayed.
Czasami się zastanawiam, co by się stało, gdybym została.
Elyan. if I would stayed with her.
Gdybym z nią został… Elyan.
Wish I would stayed there last night, let Gemma go to the party.
Szkoda, że nie zostałem tam ostatniej nocy.
Elyan. if I would stayed with her.
Elyan. Gdybym z nią został.
If I would stayed to treat him, they would have found us.
Gdybym został go leczyć, znaleźliby nas.
Do you think if I would stayed, you would be clean now?
Myślisz, że gdybym został byłabyś teraz czysta?
I would stayed away from the bar for some time. I couldn't bear hearing that song.
Przez jakiś czas trzymałem się z dala od tego baru.
If only I would stayed at the spa!
Trzeba było zostać w tym spa!
If I would stayed with her an instant longer. I would have killed Violet.
Jeżeli zostałabym z Violet minutę dłużej, zabiłabym ją.
I wish I would stayed in bed.
Wolałabym zostać w łóżku.
If I would stayed for two more minutes, I would have seen them leave.
Jeśli zostałabym dwie minuty dłużej, widziałabym ich wychodzących.
I wish I would stayed in bed!
Szkoda że nie zostałem w łóżku!
I wish I would stayed stone-blind… in the good, clean dark.
Wolałabym zostać ślepa… w dobrym, czystym mroku.
I wish I would stayed a toad.
Żałuję, że nie zostałem ropuchą.
If I would stayed there, I look back at it now and it's like.
Gdybym został w tamtym domu, nie wiem, jak bym skończył.
I wish I would stayed in Rhodes.
Żałuję, że nie zostałem na Rodos.
Results: 48, Time: 0.0551

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish