What is the translation of " IMAGE CAPTURE " in Polish?

• przechwytywania obrazu
• image capture
• rejestrowanego obrazu

Examples of using Image capture in English and their translations into Polish

Image captured!
Obraz przechwycony!

Now, click on the option called‘Image Capture.
Teraz, Kliknij na opcję o nazwie‘Przechwytywania obrazu.

An image captures a moment in a spirit's life.
Fotografia łapie chwilę w życiu duszy.

Fixed a problem with Snow Leopard's Image Capture.
Naprawiono problem z przechwytywaniem obrazu w systemie Snow Leopard.

Image captures from down the street from Ms. Hendricks' apartment.
Obraz przechwycony przez kamerę przed domem pani Hendricks.

From Ms. Hendricks apartment. Image captures from down the street.
Obraz przechwycony przez kamerę przed domem pani Hendricks.

Set image capture orientation to best fit your documents.
Orientacja przechwytywania obrazu Zestaw do najlepiej pasują do dokumentów.

Getit is the easiest and friendliest image capture utility in the world.
Getit jest najprostszym i przyjaznych narzędzie do przechwytywania obrazu na świecie.

Any image captured is sent directly back to the royal palace.
Każdy odebrany przez niego obraz jest bezpośrednio wysyłany do pałacu.

Walrus Vision Toolbox is an image capture, treatment and analysis software.
Walrus Vision Toolbox jest przechwytywania obrazu, przetwarzania i analizy oprogramowania.

Image capture frequency 9 Hz refresh rate or 60 Hz refresh rate depending upon model variation.
Częstotliwość nagrywania obrazów Częstotliwość odświeżania 9 Hz lub 60 Hz- zależnie od modelu.

Create an unattend file for the Image Capture Wizard and save it within the image..
Tworzenie pliku instalacji nienadzorowanej dla Kreatora przechwytywania obrazu i zapisanie go w obrazie..

JPEG image captures optimized for post processing low processing output mode.
Przechwytuje obraz w formacie JPEG zoptymalizowany do przetwarzania końcowego tryb wyjściowy niski przetwarzanie.

This second-generation Cine prime offers improved image capture and features seven lens elements in five groups.
Druga generacja obiektywów Cine prime oferuje ulepszone przechwycanie obrazu, oraz siedem soczewek w pięciu grupach.

The Image Capture API lets you import photos directly into an app when a camera is connected to your iPadOS device.
Interfejs API Image Capture pozwala na przesyłanie zdjęć bezpośrednio do apki, jeśli aparat jest połączony zurządzeniem zsystemem iPadOS.

even higher definition image capture thanks to the ultimate sensor- the APS-C X-Trans CMOS II.
jeszcze wyższa rozdzielczość przechwytywanego obrazu dzięki najlepszej matrycy APS-C X-Trans CMOS II.

The Image Capture API lets you import photos directly into an app when a camera is connected to your iPadOS device.
Interfejs API Image Capture pozwala deweloperom wykorzystać pakiet Camera Connection Kit w celu importowania zdjęć bezpośrednio do ich aplikacji.

Allows you to create images of a reference computer using the Image Capture Wizard, which is an alternative to the ImageX tool.
Umożliwienie tworzenia obrazów komputera odniesienia przy użyciu Kreatora przechwytywania obrazu, który stanowi alternatywę dla narzędzia ImageX.

The Image Capture technology enables taking a photograph
Technologia Image Capture umożliwia wykonanie zdjęcia

and ICB(image capture board), used the first incarnations of the TGA file format.
oraz ICB(ang. image capture board) używały pierwszej iteracji formatu TGA.

The Image Capture technology enables taking photographs
Technologia Image Capture umożliwia wykonanie zdjęcia

will make the presentation of his new book“From image capture to digital printing”.
7) prezentacji swojej nowej książce“Od robienia zdjęć do druku cyfrowego”.

It offers screen recording, image capture and editing, sharing
Oferuje on nagrywanie ekranu, przechwytywanie obrazu i edycję, udostępnianie

The 16 megapixel Digital Live MOS Sensor in combination with the Venus Engine provides both high quality image capture and high speed signal processing.
Przetwornik cyfrowy Live MOS o wysokiej rozdzielczości 16 megapikseli w połączeniu z nowym procesorem Venus Engine zapewnia zarówno wysoką jakość rejestrowanego obrazu, jak i szybkie przetwarzanie sygnału.

Fixed bug that that could cause wacaw(the image capture program used by VUWER) to freeze if third-party image capture software is installed.
Naprawiono błąd, który może spowodować, że wacaw(program do przechwytywania obrazu używanego przez VUWER) zamrozić, jeśli zainstalowano oprogramowanie do przechwytywania obrazu przez stronę trzecią.

then capture the operating system using the Image Capture Wizard.
następnie przechwycić system operacyjny przy użyciu Kreatora przechwytywania obrazu.

Beginning with version 2.0, Adobe Photoshop Lightroom CC for mobile supports DNG raw image capture on devices running Android versions 5.0(Lollipop) and later.
Od wersji 2 aplikacja Adobe Photoshop Lightroom CC for Mobile obsługuje tryb przechwytywania obrazów raw w formacie DNG na urządzeniach z systemem Android w wersji 5(Lollipop) lub nowszej.

Other new features include: combined family view, image capture function to insert an image from iSight camera,
Inne nowe funkcje to:. Łączny widok rodziny, funkcję przechwytywania obrazu, aby wstawić obraz z kamery iSight,

later launched a variety of Thunderbolt devices image capture device, recording video camera, adapter… etc.
później rozpoczęła szereg urządzeń Thunderbolt(urządzenie do przechwytywania obrazu, nagrywanie wideo, aparat fotograficzny itp) adapter….

Adobe Photoshop Lightroom CC for mobile(iOS) supports DNG raw image capture on any iPhone or iPad device that has at least a 12-megapixel camera,
aplikacja Adobe Photoshop Lightroom CC for Mobile(iOS) obsługuje przechwytywanie obrazów raw w formacie DNG na dowolnym urządzeniu iPhone lub iPad wyposażonym w

How to use "image capture" in an English sentence

A lot more Image Capture Application offers.

Wouldn't image capture work in this case?

And open up the image Capture app.

Image capture and treatment by Stu Jenks.

Image capture software – Powerful image capture and document processing with Nuance and ABBYY.

In some implementations, image capture settings of the image capture device may be determined.

The second image capture command is a different type of image capture command than the first image capture command.

In block 310, image capture settings for an image capture device, e.g., image capture device 102, may be determined.

Environments can negatively affect image capture irrespective of the quality of the image capture device.

The image capture device captures the image in accordance with the configured image capture properties.

How to use "przechwytywania obrazu" in a Polish sentence

Umożliwia także nagyrwanie tego, co dzieje się na ekranie oraz przechwytywania obrazu z podpiętych kamer.

Obiektyw kamery daje możliwość do zmiany parametrów przechwytywania obrazu i wyznaczenia optymalnych zakresów obserwacji, które w najlepszym stopniu uwzględnią specyfikę i środowisko obserwowanego obiektu.

Przechwytuje obraz z przeplotem, wygląda to całkiem nieźle podczas przechwytywania obrazu z TV cyfrowej.

Darmowe oprogramowanie do przechwytywania obrazu możemy ściągnąć z Internetu np.

Karta ta zapewnia wysoką wydajność w zastosowaniach wymagających przechwytywania obrazu o dużej przepustowości.

Urządzenia do przechwytywania obrazu to nie jest tani temat.

Urządzenia posiadają funkcję EPG, napisów i teletextu VBI, umożliwiają dostosowanie jasności, kontrastu, nasycenia i ostrości obrazu, a także posiadają funkcję przechwytywania obrazu.

Ciekawym zagadnieniem jest tutaj technika przechwytywania obrazu z kamery internetowej, a następnie jego przesłanie od użytkownika w czasie rzeczywistym.

Dost?pna jest opcja przechwytywania obrazu z kamer DV poprzez port FireWire i zapisywania ich w formacie AVI lub MPEG.

Jest to trzecia generacja przechwytywania obrazu: Multi Layer + Optimized ROI.