What is the translation of " IMMEDIATELY AFTER EXERCISE " in Polish?

• zaraz po treningu
• bezpośrednio po treningu

Examples of using Immediately after exercise in English and their translations into Polish

The ideal choice during the day and immediately after exercise.
Idealny wybór w ciągu dnia oraz zaraz po treningu.

Protein consumed immediately after exercise strengthens the body's immunity
Protein spożywane natychmiast po treningu wzmacnia odporność organizmu

Check both during the day and immediately after exercise.
Sprawdzi się zarówno w ciągu dnia, jak i zaraz po treningu.

Nutrend 100% Whey Protein is the perfect choice for any athlete who is looking for a wholesome source of protein for use during the day and immediately after exercise.
Nutrend 100% Whey Protein będzie znakomitym wyborem dla każdego sportowca, który poszukuje pełnowartościowego źródła protein do stosowania w ciągu dnia oraz zaraz po treningu.

Use one serving Recovery Gel immediately after exercise in the period up to 30.
Stosować jedną porcję Recovery Gel natychmiast po wysiłku w okresie maksymalnie do 30.

with 300 ml of water and drink immediately after exercise.
z 300 ml wody i wypić bezpośrednio po treningu.

You can enjoy it during the day and immediately after exercise- provides high-speed amino acids.
Idealnie sprawdzi się w ciągu dnia oraz zaraz po treningu- dostarcza bardzo szybkich aminokwasów.

which can be successfully used during the day and immediately after exercise.
która z powodzeniem może być stosowana w ciągu dnia oraz zaraz po treningu.

and its use immediately after exercise promotes rapid restoration of damaged muscle.
i jego zastosowanie bezpośrednio po treningu wspiera szybką odbudowę uszkodzonych mięśni.

This will be the ideal choice for people looking for supplements for use during the day and immediately after exercise.
Będzie to idealny wybór dla osób, które poszukują odżywki do stosowania w ciągu dnia oraz zaraz po treningu.

which makes it ideal during the day and immediately after exercise providing building blocks for your muscles.
które idealnie sprawdzi się w ciągu dnia oraz zaraz po treningu dostarczając budulca do Twoich mięśni.

extremely versatile formula that successfully check both during the day and immediately after exercise.
niezwykle uniwersalna formuła, która z powodzeniem sprawdzi się zarówno w ciągu dnia, jak i zaraz po treningu.

The product perfectly suited to the day and immediately after exercise, when you need to quickly provide the building blocks for your muscles.
Preparat idealnie sprawdzi się w ciągu dnia jak i zaraz po treningu, kiedy trzeba w krótkim czasie dostarczyć budulca do Twoich mięśni.

An ideal choice for use during the day and immediately after exercise.
Idealny wybór do stosowania w ciągu dnia oraz zaraz po treningu.

It is very versatile due to the absorption kinetics of applied sources of protein- which makes it ideal to give the day and immediately after exercise.
Jest ono bardzo uniwersalne ze względu na kinetykę wchłaniania zastosowanych źródeł białka- co sprawia, że idealnie nada się w ciągu dnia oraz zaraz po treningu.

on the training days creatine is best taken immediately after exercise(5 g),
w dni treningowe kreatynę najlepiej przyjmuj bezpośrednio po wysiłku(5 g),

with 250 ml of water and drink immediately after exercise.
z 250 ml wody i wypij bezpośrednio po treningu.

If you are looking for a universal conditioner that will work during the day and immediately after exercise- just might be interested in this product!
Jeżeli szukasz uniwersalnej odżywki, która sprawdzi się w ciągu dnia jak i zaraz po treningu- warto zainteresować się właśnie tym produktem!

will aid the expansion of your muscle mass while minimizing fat Check both during the day and immediately after exercise- with WPI deliver in a short time the necessary amino acids to your muscles.
Twojej masy mięśniowej przy minimalizowaniu tkanki tłuszczowej Sprawdzi się zarówno w ciągu dnia jak i zaraz po treningu- dzięki WPI dostarczysz w krótkim czasie niezbędne aminokwasy do swoich mięśni.

It also gives you motivating feedback immediately after exercise.
Oprócz tego zapewnia motywujące informacje zwrotne natychmiast po zakończeniu treningu.

1 capsule immediately after exercise.
1 kapsułka bezpośrednio po wysiłku.

Exercise taken immediately after a meal may increase the risk of hypoglycaemia.
Ćwiczenia fizyczne wykonywane bezpośrednio po posiłku mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia hipoglikemii.

Exercise taken immediately after a meal may increase the risk of hypoglycaemia.
Ćwiczenia wykonywane bezpośrednio po posiłku mogą zwiększyć prawdopodobieństwo hipoglikemii.

Applying SysML with MAGICDRAW Exercise done immediately after each diagram session.
Szkolenie: Applying SysML with MAGICDRAW Translated by Ćwiczenie wykonane natychmiast po każdej sesji diagramu.

N do i have to exercise immediately after waking up in the morning…….
N należy wykonywać od razu po przebudzeniu rano…….

both during intense exercise and immediately after it.
w trakcie intensywnego wysiłku, jak i zaraz po nim.

Conditioner Energy NUTREND CARBOSNACK allows you to shorten the regeneration of the body during and after exercise complementing immediately shortage of sugar in the blood,
Odżywka energetyczna NUTREND Carbosnack pozwala na skrócenie regeneracji organizmu w trakcie i po wysiłku uzupełniając natychmiast niedobór cukru we krwi,

I take HGH cocktail immediately after my exercises.
Biorę HGH koktajl natychmiast po moich ćwiczeń.

Teachers working with the Schritte plus 5 textbook can use the exercises immediately after introducing the subject
Nauczyciele pracujący z podręcznikiem„Schritte plus 5” mogą korzystać z ćwiczeń bezpośrednio po wprowadzeniu tematu

How to use "immediately after exercise" in an English sentence

BCAAs are also vital immediately after exercise to help repair and rebuild lean muscle.

The gel can also be used immediately after exercise to help with the recovery.

did not see increased CK levels immediately after exercise when compared to preexercise .

Chocolate milk is recommended immediately after exercise and again at two hours after exercise.

Recovery rate immediately after exercise can be a truthful tattletale of your physical health.

Both groups took a shake immediately after exercise with one group taking a placebo.

They should shower immediately after exercise and should never share bar soaps or towels.

Study the subject you find most difficult immediately after exercise for the best effect. 7.

For exercise-intensive people taking half the dosage immediately before and immediately after exercise is recommended.

Showering is especially important immediately after exercise or other activities that result in heavy perspiration.

How to use "bezpośrednio po treningu, zaraz po treningu" in a Polish sentence

Bezpośrednio po treningu można sobie pozwolić na sproszkowane białko i trochę szybszych cukrów, a po posiłku treningowym najlepiej spożyć łatwo przyswajalne białko np.

Wypić ok. 15-25 minut przed treningiem, ewentualnie drugą porcję bezpośrednio po treningu.

W dni treningowe: I porcja rano 30 minut przed śniadaniem , II porcja bezpośrednio po treningu (w połączeniu z węglowodanami 30g-60g np.: dekstrozą) lub II porcja 1,5 godz.

Białka WPC mogą stanowić dawkę uderzeniową dla uzupełnienia niedoborów zaraz po treningu.

Najlepiej rano, przed snem i zaraz po treningu.

Dawkowanie suplementu aminokwasowego w dni treningowe: 1 porcję na 30 min przed treningiem, 1 porcję bezpośrednio po treningu.

To lekka wiatrówka, którą możesz zarzucić zaraz po treningu, albo zabrać na całodniowe górskie wędrówki.

W dni treningowe: HMB w płynie najlepiej przyjmować rano po przebudzeniu od 0,7 ml do 1,0 ml (30 kropli) - najlepiej po przebudzeniu, bezpośrednio po treningu oraz przed snem.

Białko serwatkowe jest najlepiej stosować bezpośrednio po treningu.

Zaleca się, aby bezpośrednio po treningu wytrzymałościowym spożyć od 10 do 20 g białka.