What is the translation of " IMPULSIVE BEHAVIOR " in Polish?

• impulsywne zachowanie
• impulsywnych zachowań
• niekontrolowane zachowania

Examples of using Impulsive behavior in English and their translations into Polish

Impulsive behavior?
Impulsywne zachowania?

Prone to impulsive behavior?
Skłonny do spontanicznego zachowania?

Desperation and panic give way to impulsive behavior.
Desperacja i panika prowadzą do impulsywnych działań.

Impulsive behavior and disturbing emotions and attitudes.
Impulsywnego zachowania oraz przeszkadzających uczuć i postaw.

It's the same impulsive behavior.
Takie samo impulsywne działanie.

Impulsive behavior, spending sprees… Heightened euphoria or agitation… Mania…?
Podwyższona euforia lub podniecenie, Manii? impulsywne zachowanie,?

All sorts of violent and impulsive behavior?
Przy całym tym gwałtownym i impulsywnym zachowaniu?

Aggressive or impulsive behavior. There is nothing to suggest.
Agresywne albo niekontrolowane zachowania. Nic co mogłoby sugerować.

There is nothing to suggest aggressive or impulsive behavior.
Nic co mogłoby sugerować agresywne albo niekontrolowane zachowania.

Irrationality and impulsive behavior will be on the rise.
Zaobserwować będzie można nasilenie irracjonalnych oraz impulsywnych zachowań.

mood swings, and impulsive behavior.
wahania nastrojów,- impulsywne zachowanie.

This crazy scheme is the kind of impulsive behavior I want to encourage in you.
Tym wariackim schematem chcę w tobie zaszczepić takie impulsywne zachowanie.

Believe me, right now is the time to resist our predisposition to impulsive behavior.
Wiesz mi, w tej chwili jest pora oprzeć się naszym skłonnościom do impulsywnego zachowania.

we can see that impulsive behavior has its roots in disturbing emotions and attitudes.
to właśnie impulsywne zachowanie ma swe korzenie w przeszkadzających uczuciach i postawach.

The impulsive behavior, hyperactivity, inattentiveness
Zachowania impulsywne, nadpobudliwość, nieuwagi

Perhaps you should practice a little impulsive behavior right now.
Pewnie powinnaś poćwiczyć teraz trochę spontaniczne zachowanie.

All these factors that ripen from karma work harmoniously together to provide the"container" within which we experience the ripening of other personal karmic potentials in the form of the impulsive behavior behind life's events.
Wszystkie te czynniki, które dojrzewają z karmy, harmonijnie współdziałają ze sobą tworząc"pojemnik", wewnątrz którego doświadczamy dojrzewania innego osobistego, karmicznego potencjału w formie impulsywnego zachowania leżącego u podstaw życiowych wydarzeń.

We can readily see this if we examine carefully the impulsive behavior behind the personal and historical events we experience.
Możemy to łatwo dostrzec, jeżeli dokładnie zbadamy impulsywne zachowanie, będące podstawą osobistych i historycznych wydarzeń, jakich doświadczamy.

allowing us to refrain from impulsive behavior that can harm ourselves and others.
co pomaga nam w powstrzymywaniu się od impulsywnych zachowań mogących zaszkodzić nam samym i innym.

unhappiness arise from true causes- namely, our impulsive behavior and our disturbing emotions
nieszczęścia powstają z prawdziwych przyczyn- a mianowicie z naszego impulsywnego zachowania oraz z przeszkadzających uczuć

enable us to deal with our everyday impulsive behavior(karma) and its results.
pozwoli nam radzić sobie z naszym codziennym impulsywnym zachowaniem(karmą) i jego skutkami.

As a consequence, high levels of dopamine lead to high levels of motor activity and impulsive behavior; low levels of dopamine lead to torpor
W konsekwencji wysoki poziom dopaminy prowadzi do wysokich poziomów aktywności motorycznych i impulsywnych zachowań; niski poziom prowadzi do torporu

As we said previously, you will note a general increase in emotional volatility and impulsive irrational behavior.
Jak powiedzieliśmy wcześniej, będzie można zauważyć ogólny wzrost chwiejności emocjonalnej i nieracjonalnego, impulsywnego zachowania.

distorted views, disturbing emotions, and impulsive karmic behavior.
przeszkadzających emocji i impulsywnych zachowań uwarunkowanych karmą.

more confusion, more impulsive karmic behavior- more limitations.
dalsze odruchowe zachowania karmiczne- dalsze ograniczenia.

How to use "impulsive behavior" in an English sentence

This can lead to impulsive behavior and even bad choices.

Peters impulsive behavior was already alluded to in John 13:37.

Impulsive behavior comes from living too much in the moment.

Improved concentration and attention, and reduced impulsive behavior and distractibility.

They exhibit impulsive behavior and their peer relationships are problematic.

Impulsive behavior and instant gratification can easily rule my life.

A child with impulsive behavior is not easy to raise.

Monkey's teacher has also observed this impulsive behavior at school.

Boys tend to exhibit more impulsive behavior than girls do.

Aggression and impulsive behavior should be kept under control today.

How to use "impulsywne zachowanie" in a Polish sentence

Oni wiedzą, co powiedzieć, aby zwabić cię na impulsywne zachowanie.

Fizycznie wywołuje frustrację i impulsywne zachowanie, tycie i nadciśnienie, niższą odporność i podatność na stres.

Impulsywne zachowanie może stać się powodem oddalenia od podwyżki.

Często występuje niewłaściwy osąd sytuacji, impulsywne zachowanie, wraz z apatią i utratą inicjatywy.

Zły nastrój, rozdrażnienie, impulsywne zachowanie – wszystkiemu winne hormony!

NIEMOŻLIWOŚĆ SKUPIENIA SIĘ – poprawia pamięć i zdolność do uczenia się, łagodzi impulsywne zachowanie.

To co wcześniej mi w nim nie pasowało, jego impulsywne zachowanie, teraz staje się jasne, a dzięki temu stałam się bardziej dla niego wyrozumiała.

Kreml nigdy nie pozwoli sobie na impulsywne zachowanie w relacjach z Zachodem.

Upór i impulsywne zachowanie mogą mu bardzo zaszkodzić, grozi mu bowiem nie tylko utrata szacunku, lecz także całkowite odwrócenie się od niego współpracowników i partnerów.

Puściły mu nerwy, pokłócił się z rezerwowym graczem swojej drużyny, Jonatanem Strausem. - Przepraszam Jonatana, drużynę, trenera i kibiców za impulsywne zachowanie.