What is the translation of " INCREASE THE EFFECT " in Polish?

• nasilać działanie
• zwiększenia efektu

Examples of using Increase the effect in English and their translations into Polish

They may modify or increase the effect of other medicines.
Mogą zmieniać lub nasilać działanie innych leków.

You should tell your doctor if you are drinking grapefruit juice since it may increase the effect of Javlor.
NaleŜy poinformować lekarza o tym, Ŝe pacjent pije sok grejpfrutowy, gdyŜ moŜe on nasilać działanie leku Javlor.

It may modify or increase the effects of other medicines.
Może on modyfikować lub nasilać działanie innych leków.

In addition to the key ingredients, Nutrabol has in its composition auxiliary substances that increase the effect of the supplement.
Poza kluczowymi składnikami Nutrabol posiada w składnie substancje pomocnicze, które zwiększają działanie suplementu.

May modify or increase the effect of other medicines.
Może również modyfikować lub nasilać działanie innych leków.

The less tense, the more pronounced are the wrinkles, and the discolorations appearing with age increase the effect of aging.
Im mniej są napięte, tym wyraźniejsze są zmarszczki, a pojawiające się z wiekiem przebarwienia, potęgują efekt starzenia się.

Alcohol may modify or increase the effect of other medicines.
Alkohol może zmieniać lub nasilać działanie innych leków.

If you are taking any medicines containing morphine, please tell your doctor or pharmacist as morphine may increase the effect of Neurontin and associated names.
Pacjent przyjmujący preparaty zawierające w swoim składzie morfinę powinien poinformować o tym lekarza lub farmaceutę, gdyż morfina może nasilać działanie Neurontin i powiązane nazwy.

ABILIFY may increase the effect of medicines used to lower the blood pressure.
ABILIFY może nasilać działanie leków obniżających ciśnienie krwi.

Some medicines may reduce or increase the effect of Sycrest.
Niektóre leki mogą obniżać lub nasilać działanie leku Sycrest.

To help increase the effects of this drug, you should dose alongside a meal or snack.
Aby zwiększyć działanie tego leku, należy dozować wraz z posiłkiem lub przekąską.

Blood pressure-lowering medicines: ABILIFY tablets may increase the effect of medicines used to lower the blood pressure.
Leki obniżające ciśnienie krwi: ABILIFY tabletki może nasilać działanie leków obniżających ciśnienie krwi.

Samsca may increase the effect of digoxin used for treatment of irregularities of heart beat and heart failure.
Lek Samsca może nasilać działanie digoksyny stosowanej w leczeniu arytmii i niewydolności serca.

Blood pressure-lowering medicines: ABILIFY solution for injection may increase the effect of medicines used to lower the blood pressure.
Leki obniżające ciśnienie krwi: lek ABILIFY roztwór do wstrzykiwań może nasilać działanie leków obniżających ciśnienie krwi.

Iloprost may increase the effect of vasodilatators and antihypertensive agents.
Iloprost może nasilać działanie środków rozszerzających naczynia i leków obniżających ciśnienie.

Blood pressure-lowering medicines: ABILIFY orodispersible tablets may increase the effect of medicines used to lower the blood pressure.
Leki obniżające ciśnienie krwi: ABILIFY tabletki ulegające rozpadowi w jamie ustnej może nasilać działanie leków obniżających ciśnienie krwi.

Confidence can increase the effect of public measures to make the upturn self-sustaining.
Zaufanie może nasilić oddziaływanie publicznych środków na rzecz osiągnięcia samonapędzającego się wzrostu.

Under the pressure of ecologists the producers stopped using the cancerous Diesel fuels they were added to water to decrease friction and increase the effect of'hydraulic hammer.
Pod naciskiem ekologów zaprzestano stosowania rakotwórczych paliw dieslowskich dodawano je do wody w celu zmniejszenia tarcia i zwiększenia efektu"hydraulicznego młotka.

For possible to reduce or increase the effect of antidiabetic therapy.
Na możliwość zmniejszenia lub zwiększenia efektu terapii przeciwcukrzycowych.

The following medicines may increase the effect of risperidone• Quinidine( used for certain types of heart disease)• Antidepressants such as paroxetine, fluoxetines, tricyclic antidepressants• Medicines known as beta blockers( used to treat high blood pressure)• Phenothiazines( e. g. used to treat psychosis or to calm down)• Cimetidine, ranitidine( blockers of the acidity of stomach) If you start or stop taking such medicines you may need a different dose of risperidone.
Następujące leki mogą zwiększać działanie rysperydonu:• Chinidyna(stosowana w pewnych chorobach serca)• Leki przeciwdepresyjne, takie jak paroksetyna, fluoksetyna, trójpierścieniowe antydepresanty Leki znane jakobeta- adrenolityki(stosowane w leczeniu nadciśnienia tętniczego)•• Fenotiazyny(stosowane do leczenia psychoz lub w celu uspokojenia)• Cymetydina, ranitydyna(zmniejszające kwaśność soku żołądkowego) W przypadku rozpoczęcia lub zakończenia przyjmowania tych leków może być konieczna zmiana dawki rysperydonu.

However with Phen24, you could increase the effects of healthy selections like these.
Jednak z Phen24, można zwiększyć efekty zdrowych wyborów takich jak te.

BUCCOLAM may increase the effect of some muscle relaxants e.g. baclofen causing increased drowsiness.
Lek BUCCOLAM może też nasilać działanie niektórych leków zwiotczających mięśnie, np. baklofenu powodując wzmożoną senność.

Anticoagulants: ibuprofen may increase the effect of anticoagulants and enhance the risk of.
Leki przeciwzakrzepowe: ibuprofen może nasilać działanie leków przeciwzakrzepowych i.

In this case, antibiotics increase the effect of alcohol- you become drunk in an instant, and the"Ba-dun" will not leave for several days.
W tym przypadku antybiotyki zwiększają efekt alkoholu- w jednej chwili jesteście pijani, a"Ba-dun" nie odejdzie na kilka dni.

Anticoagulants: ibuprofen may increase the effect of anticoagulants and enhance the risk of bleeding.
Leki przeciwzakrzepowe: ibuprofen może nasilać działanie leków przeciwzakrzepowych i zwiększyć niebezpieczeństwo krwawień.

Taking other medicines Comtan may increase the effects of other medicinal products e. g. those containing rimiterol, isoprenaline, adrenaline, noradrenaline, dopamine, dobutamine, alpha-methyldopa, and apomorphine.
Stosowanie leku Comtan z innymi lekami Comtan może nasilać działanie innych leków np. takich, które zawierają rymiterol, izoprenalinę, adrenalinę, noradrenalinę, dopaminę, dobutaminę,alfa- metyldopę i apomorfinę.

The following medicines may increase the effects of Eliquis and increase the chance for unwanted bleeding.
Następujące leki mogą nasilać działanie leku Eliquis i zwiększać ryzyko niepożądanego krwawienia.

Some medicines may increase the effects of Eliquis and some may decrease its effects..
Niektóre leki mogą nasilać działanie leku Eliquis, a niektóre mogą osłabiać jego działanie..

And aspirin and other salicylates with time, not increase the effect, and the bleeding and gastrointestinal side effects tend to a higher incidence of.
I aspiryna i inne salicylany z czasem, nie zwiększają efektu, a krwawienie i żołądkowo-jelitowe skutki uboczne mają tendencję do częstszego występowania.

It strengthens training capacity, increases the effect of the training pump, and supports post-training regeneration.
Wzmacnia wydolność treningową, zwiększa efekt pompy treningowej oraz wspiera regenerację potreningową.