zwiększone control
zwiększona kontrola
Increased control with adjustable audio sensitivity.
Zwiększone control z regulacją czułości audio.Switches provide increased control over amp performance.
Przełączniki zapewniają zwiększone control przez wzmacniacz wydajności.Increased control using the included wired timer remote and built-in DMX.
Zwiększone control korzystając z załączonego przewodowego zdalnego timer i wbudowany DMX.New development in investments on Forex: increased control over risks and proportional allocation of profit.
Nowe w inwestycjach na Forexie: zwiększona kontrola nad ryzykiem i proporcjonalne rozliczenie zysku.This increased control over your bicycle allows you to ride safer and go faster.
Zwiększona kontrola nad rowerem pozwala jeździć bezpieczniej i szybciej.Activation of the service will support cost reduction and increased control over the process of vehicle maintenance.
Aktywacja usługi pozwoli na redukcję kosztów i wzrost kontroli nad procesem serwisowania pojazdów.Footnote: With increased control over the economy, the government could not continue aiding the poor through selling products to the consumer at a loss.
Przypis: przy wiekszej kontroli nad gospodarka, rzad nie mógl nadal pomagac ubogim poprzez sprzedaz produktów konsumentowi w strate.The Blackstar FS-12 Footswitch provides users with increased control over their Blackstar ID: Core 100 and 150 amplifiers.
Blackstar FS-12 Footswitch zapewnia użytkownikom ze zwiększona control nad ich Blackstar ID: Core ID: Core 100 i 150 wzmacniacze.Ideal for guitar, dobro and banjo pickers,these medium sized picks will give you a warm tonal response and increased control when playing.
Idealny dla zbieraczy gitara, gitara i banjo,te średniej wielkości wybiera daje ciepłe brzmienia odpowiedzi i większą kontrolę podczas gry.The Blackstar FS-11 Footswitch provides users with increased control over their Blackstar ID: Core Stereo 20, 40 and BEAM amplifiers.
Blackstar FS-11 Footswitch zapewnia użytkownikom ze zwiększona control nad ich Blackstar ID: Core ID: Core Stereo 20, 40 i belki Wzmacniacze.One of the most unique functions of the Stereo Dynamics Module is the link function which allows you to link multiple adjacent units for increased control.
Jednym z najbardziej unikalnych funkcji modułu Dynamics Stereo jest funkcja link, która umożliwia połączenie wielu sąsiednich jednostek do zwiększonej control.The main difference between RAMM andother investment platforms- increased control over risks and proportional profit distribution.
Główną różnicą między RAMM ainnymi platformami inwestycyjnymi- większa kontrola nad ryzykiem i proporcjonalna dystrybucja zysków.Increased control of substances of concern- limiting their use or completely removing them from the European market and replacing them with safer alternatives.
Zwiększono kontrolę substancji wzbudzających obawy przez ograniczenie ich stosowania lub wycofanie z rynku europejskiego i zastąpienie ich bezpieczniejszymi odpowiednikami.Here the Russian services of sanitary supervision announced increased controls and a possibility of introducing restrictions on the import of Ukrainian cheeses.
Oto rosyjskie służby nadzoru sanitarnego zapowiedziały wzmożone kontrole i możliwość wprowadzenia ograniczeń na import ukraińskich serów.A Drive dial has been added for rich bass and cutting leads, and the LFO control has been expanded with higher rates anddeeper modulation for increased control.
Wybierania dysku został dodany do cięcia potencjalnych klientów i głębokie basy i LFO control został rozszerzony o wyższe stawki imodulacji głębiej do zwiększonej control.We believe that the increased control of European food imports is important and that they should be subject to at least the quality requirement that the European Union expects of its own producers.
Uważamy również, że import żywności do Europy powinien podlegać większej kontroli i co najmniej takim samym wymaganiom jakościowym jak te, które Unia Europejska stawia własnym producentom.Both the 45 lb. and 70 lb. lift BC's are designed andtailored to fit the full length of the cylinders providing increased control over trim and the reduced width dramatically reduces drag.
Zarówno 45 funtów i 70 funtów lift BC zostały zaprojektowane idopasowane do pełnej długości cylindrów zapewniających większą kontrolę nad stan i zmniejszenie szerokości znacznie zmniejsza opór.Media companies use the increased control over the legality of content covered by copyright law in order to- through pressures and financial incentive- take over the copyrights to the largest possible amount of works;
Koncerny medialne wykorzystują wzmożoną kontrolę legalności obrotu treściami objętymi prawem autorskim, by poprzez naciski i zachętę finansową przejąć prawa majątkowe do maksymalnie dużej ilości treści;One benefit of growing your own cannabis at home from feminized cannabis seeds orautoflower seeds is the increased control over your genetics, the way you grow them and the way the buds are cured.
Jedną z korzyści uprawy własnej marihuany z feminizowanych nasion konopi lubnasion automatycznie kwitnących jest większa kontrola nad genetyką, sposobem uprawy oraz sposobem kurowania pąków.On governance; increased control for the Commission commensurate with its financial contribution, better management of resources, a solution for the Agencies in terms of education provision for the children of their staff, examination of alternative systems of financing, and on a pedagogical level; the expansion of the European Baccalaureate and cooperation of the European Schools with other schools, improved pedagogical provision for SEN[5] children, reduction in class sizes and introduction of an alternative leaving certificate.
W dziedzinie zarządzania dotyczyła ona zwiększenia kontroli Komisji, współmiernie do jej wkładu finansowego, lepszego gospodarowania zasobami, przedstawienia agencjom rozwiązania w kwestii możliwości kształcenia dla dzieci ich pracowników, przeanalizowania alternatywnych systemów finansowania; w kontekście pedagogicznym natomiast poruszała kwestie propagowania matury europejskiej i współpracy szkół europejskich z innymi szkołami, większego skupienia się na dzieciach z SEN[ 5], obniżenia liczebności klas i wprowadzenia alternatywnych świadectw ukończenia szkoły.There are instructions to the border police to deliver and to perform increased controls on people exiting the country and to inform travellers about the risk of unfounded applications for asylum.
Straż graniczna została poinstruowana o konieczności przeprowadzania wzmożonych kontroli osób wyjeżdżających z kraju oraz informowania podróżnych o ryzyku związanym ze składaniem nieuzasadnionych wniosków o azyl.The team has also worked on the re-definition of the container handling procedures in the port of Durrës,which is a junction point for smuggling activities and where increased controls are required to check containers.
Zespół pracował także nad ponownym określeniem procedur w zakresie przeładunku kontenerów w porcie Durrës,który jest węzłem komunikacyjnym dla działalności przemytniczej i w którym wymagana jest większa kontrola pozwalająca na sprawdzanie kontenerów.Beyond this level, additional action would be taken to reduce the error rate through increased controls addressing the major causes of error and taking into account the multiannual nature of the expenditure.
W przypadku przekroczenia tego poziomu podejmowane byłyby dodatkowe działania obniżające poziom błędu poprzez nasilenie kontroli ukierunkowanych na główne przyczyny błędów, przy uwzględnieniu wieloletniego charakteru wydatków.We have to tackle the root of the problem: the increasing control of the economy by finance capital and the increasing level of financial speculation, with the consequent flight of productive investment.
Musimy dotknąć sedna problemu: zwiększającej się kontroli gospodarki przez kapitał finansowy i zwiększającego się poziomu spekulacji finansowych, czego konsekwencją jest odpływ produktywnych inwestycji.In the last 2 decades, the increasing control of these drugs by the DEA has led to unscrupulous dealers selling fake or counterfeit products.
W ostatnich 2 lat, zwiększenie kontroli tych leków przez DEA prowadzi do pozbawionych skrupułów sprzedawców sprzedaż fałszywych lub podrobionych produktów.Man's increasing control- the gradual accumulation of the knowledge of the laws of the material world, the purposes of spiritual existence, and the possibilities of the philosophic co-ordination of these two realities.
Coraz większa kontrola człowieka- stopniowe gromadzenie wiedzy o prawach świata materialnego, o celach duchowej egzystencji i możliwościach filozoficznej koordynacji tych dwu rzeczywistości.Local authorities, in order to increase control over the Volksdeutche and prevent their escapes, decided to"mark" Germans.
Władze lokalne dla zwiększenia kontroli nad Volksdeutschami i aby zapobiec ich ucieczkom, podejmowały decyzję o"oznaczeniu" Niemców.Increase control options using automated and sound-activated programs, or Master/Slave and DMX modes.
Zwiększenie control opcje, za pomocą programów automatycznych i aktywowane dźwiękiem lub tryb Master/Slave i DMX.We must rigorously increase control over production of imported articles and ensure effective enforcement of the legislation which governs the introduction of cheap products from third countries to the European market.
Musimy bezwzględnie zwiększyć kontrolę produkcji importowanych artykułów i skutecznie egzekwować przepisy kontrolujące wprowadzanie tanich produktów z krajów trzecich na rynek europejski.Several years ago, an American constructor was able to improve the power source for the transformer and increase control over discharges.
Kilkanaście lat temu amerykańskiemu konstruktorowi udało się udoskonalić metodę zasilania transformatora i zwiększyć kontrolę nad tym, jak powstają wyładowania.
Results: 30,
Time: 0.0616
Increased control testing and reporting accuracy with reduced effort.
Increased control isn’t the way to solve the problem.
Increased control over your user settings with Expanded Group Policy.
Designed for lightweight classes and for increased control arm clearance.
This gives you increased control over your brand image, too.
It provides increased control and accuracy via robotic assisted operation.
With increased control comes better decision making and proper investments.
Spraying of Vinyl Powder allows increased control of film thickness.
Reinforced product safety work including increased control of dangerous products.
providing increased control of applications and prevention of advanced threats.
Show more
Powinien być system płatności “tygodniowy” jak w Holandii czy Anglii oraz zwiększona kontrola firm pod względem wypłacalności.
Zlecenie kampanii do call center to nie tylko wykwalifikowani konsultanci ale także większa kontrola dla firmy.
Im większa kontrola nad temperaturą w budynku, tym więcej korzyści można osiągnąć.
Codzienna, zwiększona kontrola, stale pomaga nam w utrzymaniu powtarzalnej jakości oferowanych wyrobów.
Zwiększona kontrola glikemia przez długi czas pomaga zmniejszyć ryzyko progresji retinopatia cukrzycowa.
Im większą świadomość ciała uzyskamy, tym ruchy, które wykonujemy będą bardziej świadome, a efektem naszej pracy będzie większa kontrola własnego ciała.
DialFLAD™: dwukrotnie dokładniejsza regulacja tylnich paneli niż w wersji podstawowej FLAD™ - dwukrotnie większa kontrola nad skrętami.
ZauwaŜono, iŝ rozbudowa obszaru pracy kuratora przyczyniła się zarazem do utraty jej tradycyjnych zalet, została równieŝ zwiększona kontrola centralna wobec tego urzędu.
Drugi mecz to większa kontrola spotkania przez nasz zespół.
Wysoką jakość zdjęć nawet w słabym oświetleniu zapewni Galaxy J6+ z podwójnym tylnym aparatem 13 i 5 MP i przednim aparatem 8 MP
Większa kontrola nad fotografią.