What is the translation of " INCREASES THE ABSORPTION " in Polish?

• zwiększa wchłanianie
• zwiększa przyswajalność
• zwiększa absorpcję
• zwiększa absorbcję

Examples of using Increases the absorption in English and their translations into Polish

Increases the absorption of nutrients from feed.
Zwiększa wchłanianie składników odżywczych z paszy.

Administration with food significantly increases the absorption of abiraterone acetate.
Podawanie z jedzeniem znacząco zwiększa wchłanianie octanu abirateronu.

Increases the absorption of proteins and allows an increase in muscle mass.
Zwiększa przyswajalność białek i umożliwia wzrost masy mięśniowej.

Due to large doses of vitamin D, which significantly increases the absorption of calcium.
Ze względu na duże dawki witaminy D, która znacznie zwiększa wchłanianie wapnia.

Cholecalciferol also increases the absorption of calcium and phosphorus within the kidney.
Cholekalcyferol powoduje także zwiększenie wchłaniania wapnia i fosforanów w obrębie nerek.

Nettle also contains vitamin C and iron, and increases the absorption of the latter.
Pokrzywa zawiera również witaminę C i żelazo oraz zwiększa wchłanianie tego ostatniego.

Significantly increases the absorption of calcium, which can be dangerous with excessive consumption of fish oil.
Znacząco zwiększa wchłanianie wapnia, co może być niebezpieczne przy nadmiernym spożywaniu oleju z ryb.

XTPL lines are so thin that sun rays do not reflect but only refract, which increases the absorption of solar energy.
Linie XTPL są tak cienkie, że promienie słoneczne nie odbijają się, a jedynie załamują, co zwiększa absorpcję energii słonecznej.

This combination increases the absorption of creatine, which allows to increase the effectiveness of creatine.
Takie połączenie zwiększa przyswajalność kreatyny co pozwala na zwiększenie skuteczności kreatyny.

XTPL lines are so thin that the sun\'s rays are not reflected, but only refracted, which increases the absorption of solar energy.
Linie XTPL są tak cienkie, że promienie słoneczne nie odbijają się, a jedynie załamują, co zwiększa absorbcję energii słonecznej.

Astragin- is a patented formula that increases the absorption of amino acids, sugars and vitamins.
Astragin- jest opatentowaną formułą zwiększającą przyswajalność aminokwasów, cukrów i witamin.

A deficiency of vitamin C in the body may contribute to the weakening of the capillaries, and also lead to the development of anemia, as this compound increases the absorption of iron.
Niedobór witaminy C w organizmie może przyczynić się do osłabienia naczyń włosowatych, a także doprowadzić do rozwoju niedokrwistości, gdyż związek ten zwiększa wchłanianie żelaza.

Astragin increases the absorption of ingredients contained in the preparation, maximizing profits at the gym.
Astragin zwiększa wchłanianie składników zawartych w preparacie, maksymalizując zyski na siłowni.

The complex of as much as 12 vitamins from all major groups substantially increases the absorption of carbohydrates and intensifies the metabolic transformations.
Kompleks aż 12 witamin, ze wszystkich najważniejszych grup, znacząco zwiększa przyswajalność węglowodanów i intensyfikuje przemiany metaboliczne.

The addition of vitamin B6 in the preparation increases the absorption of magnesium and very frequently intensifies, but allows correct metabolic processes in which this mineral participates.
Dodatek w preparacie witaminy B6, zwiększa wchłanialność magnezu i bardzo często nasila, ale i umożliwia prawidłowe zachodzenie procesów metabolicznych, w których ten minerał uczestniczy.

To maintain hydration and prevent contractions, the product was enriched with the electrolyte complex with Sustamine®- a formula that increases the absorption of electrolytes and water in the body.
Aby utrzymać nawodnienie i zapobiegać skurczom produkt wzbogacony został w kompleks elektrolitów wraz z Sustamine®- formułą zwiększającą wchłanianie elektrolitów i wody w organizmie.

Velositol also enhances insulin action, which increases the absorption of amino acids, providing fuel for working muscles.
Velositol wzmaga również działanie insulogenne, które zwiększa wchłanianie aminokwasów, zapewniając paliwo dla pracujących mięśni.

Unfortunately, curcumin is poorly absorbed in our body, so to increase its bioavailability it should be used in combination with black pepper- piperine increases the absorption of curcumin several times.
Niestety kurkumina słabo wchłania się w naszym organizmie, zatem żeby zwiększyć jej przyswajalność należy stosować jednocześnie dodatek czarnego pieprzu- zawarta w nim piperyna kilkunastokrotnie zwiększa przyswajalność kurkuminy.

The product enriched with vitamin C increases the absorption of iron and folic acid, which contributes to the proper formation of blood.
Produkt wzbogacony witaminą C zwiększa wchłanianie żelaza oraz kwasu foliowego, który przyczynia się do prawidłowego tworzenia krwi.

PABA as a water-soluble vitamin is part of the complex of vitamins from group B. The substance supports the protein metabolism, increases the absorption of pantothenic acid, and also positively affects the condition of the skin.
PABA jako witamina rozpuszczalna w wodzie wchodzi w skład kompleksu witamin z grupy B. Substancja wspomaga metabolizm białek, zwiększa przyswajalność kwasu pantotenowego, a także korzystnie oddziałuje na stan skóry.

The unique formula containing Transcutol P and CosmoPerine increases the absorption of active substances contained in the product, thanks to which the ingredients are absorbed instantly through the skin, effectively improving the figure.
Unikalna formuła zawierająca Transcutol P oraz CosmoPerine zwiększa wchłanianie substancji czynnych zawartych w produkcie dzięki czemu składniki wchłaniane są błyskawicznie przez skórę efektywnie poprawiając sylwetkę.

Regular inclusion in food of dishes from Dorado optimizes the work of the thyroid gland, cardiovascular and nervous systems, increases the absorption of oxygen by tissues, stimulates fat metabolism, prevents the development of cancer, heart attacks and strokes.
Zwykły włączenie naczynia żywności Dorado optymalizuje tarczycy, układu krążenia i układu nerwowego, zwiększa absorpcję tlenu w tkankach, stymuluje metabolizm lipidów, zapobiega rozwojowi raka, zawałów serca i udarów mózgu.

Fenugreek stimulates the production of red blood cells, increases the absorption of nutrients in the small intestine, increases nitrogen retention in the body, stimulates protein synthesis, thereby stimulating myogenesis(development of muscle tissue), growth of cartilage, bone and total connective tissue.
Kozieradka pobudza produkcję czerwonych krwinek, zwiększa wchłanianie substancji odżywczych w jelicie cienkim, zwiększa retencje azotu w ustroju, pobudza syntezę białek, przez co stymuluje miogenezę(rozwój tkanki mięśniowej), wzrost tkanki chrzęstnej, kostnej i łącznej właściwej.

Fenugreek stimulates the production of red blood cells, increases the absorption of nutrients in the small intestine, increases nitrogen retention in the body, stimulates protein synthesis, thereby stimulating myogenesis(development of muscle tissue), growth of cartilage, bone and total connective tissue.
Produkt ten zwiększa ogólny poziom androgenów. Kozieradka pobudza produkcję czerwonych krwinek, zwiększa wchłanianie substancji odżywczych w jelicie cienkim, zwiększa retencje azotu w ustroju, pobudza syntezę białek, przez co stymuluje miogenezę(rozwój tkanki mięśniowej), wzrost tkanki chrzęstnej, kostnej i łącznej właściwej.

Whirlpool dry- improves blood circulation, reduces muscle tension and improves motor skills, increases the absorption of oxygen by the blood, so that the patient gets a portion of the extra energy, removes toxins from the muscles, which allows for faster return the patient to full fitness, a positive effect on the cardiovascular system, regulating blood pressure increases the flexibility of your muscles for better performance.
Hydromasaż suchy- poprawia krążenie krwi, zmniejsza napięcia mięśniowe i poprawia zdolności ruchowe, zwiększa absorbcję tlenu przez krew, dzięki czemu pacjent zyskuje porcję dodatkowej energii, usuwa toksyny z mięśni, co pozwala na szybszy powrót pacjenta do pełnej sprawności, korzystnie wpływa na układ krążenia, regulując ciśnienie krwi zwiększa elastyczność mięśni dla lepszej sprawności.

We can also increase the absorption of CO2 in forests, land, and sea.
Możemy także zwiększyć pochłanianie atmosferycznego dwutlenku węgla w lasach, na lądzie oraz w morzu.

AntiDote Outbreak regenerative formula, increasing the absorption of proteins and accelerating glycogen replenishment.
AntiDote Outbreak formuła regeneracyjna, zwiększająca wchłanianie białek oraz przyspieszająca uzupełnianie glikogenu.

DecaSorb TechnologyDecanoic acid sodium salt, 1-piperoylpiperidine- a two-stage complex increasing the absorption of the supplement.
DecaSorb Technology Decanoic acid sodium salt,1-piperoylpiperidine- dwustopniowy kompleks zwiększający wchłanianie suplementu.

The intake of vitamin C can increase the absorption of iron threefold.
Spożycie witaminy C może zwiększyć absorpcję żelaza trzykrotnie.

The presence of 90% of cinnamic aldehyde induces the site warming effect activates blood circulation, thereby increasing the absorption of active slimming agents.
Obecność 90% aldehydu cynamonowego wywołuje aktywuje efekt ocieplenia miejscu krążenie krwi, co zwiększa wchłanianie substancji aktywnych odchudzających.

How to use "increases the absorption" in an English sentence

In addition, it increases the absorption of minerals and vitamins.

For instance, canning increases the absorption of lycopene in tomatoes.

It also increases the absorption of calcium in the body.

Ethinyl estradiol: increases the absorption of paracetamol in the intestine.

She developed a method that increases the absorption of CBD.

Vitamin C increases the absorption of iron and increases immunity.

The fiber also increases the absorption of food preventing diarrhea.

Selenium: Increases the absorption of Vitamin E and Vitamin A.

Food high in fat content increases the absorption of metaxalone.

Vitamin C increases the absorption of iron present in food.

How to use "zwiększa wchłanianie, zwiększa przyswajalność, zwiększa absorpcję" in a Polish sentence

Witamina B6 zwiększa wchłanianie magnezu z przewodu pokarmowego o 20-40%, ułatwia transport do komórek organizmu i utrzymuje jego wewnątrzkomórkowe zapasy na optymalnym poziomie.

Dodatkowo oliwa często dodawana do nich zwiększa przyswajalność likopenu.

Natomiast większe stężenie substancji leczniczej w wydzielinie zwiększa wchłanianie.

Witamina D zwiększa wchłanianie wapnia i fosforu, które budują kości.

Poprawia metabolizm i zwiększa absorpcję składników aktywnych.

Korzystnie wpływa na przemianę materii, zwiększa absorpcję substancji aktywnych zawartych w preparatach kosmetycznych.

Przygotowany napój elektrolitu węglowodanów przyczynia się do utrzymania wydajności i wytrzymałości podczas długotrwałego wysiłku i zwiększa absorpcję wody podczas ćwiczeń fizycznych.

Regularne stosowanie maseczek zdecydowanie poprawia stan skóry ale również zwiększa wchłanianie drogocennych składników zawartych w kremach.

Biozgodna forma stopniowo uwalnia i zwiększa wchłanianie substancji czynnych w głąb skóry.

Produkt zawiera odpowiednio dobraną ilość krzemu oraz boru, zaś forma płynu do picia zwiększa przyswajalność składników odżywczych przez organizm.