What is the translation of " INDEPENDENT DEVELOPER " in Polish?

• niezależnych deweloperów
• niezależni twórcy
• deweloperem niezależnej
• samodzielny deweloper

Examples of using Independent developer in English and their translations into Polish

Developed by Zend Technologies and a group of independent developers.
Rozwijany przez firmę Zend Technologies oraz grono niezależnych programistów.

When you're an independent developer, this is usually the point that lack the most.
Kiedy jesteś deweloperem niezależnej, Zazwyczaj jest to punkt, który więcej brakuje.

But today, I'm going to direct myself to talk about a game from an independent developer.
Ale dziś, Raczej będzie mi powiedzieć o meczu z deweloperem niezależnej punkt.

Engaged in the creation of an independent developer prilozhentiya powerpoint45.
Zaangażowany w tworzenie niezależnej powerpoint45 deweloper prilozhentiya.

Independent developers missing at this time of tools for the development of games under Windows 98SE.
Niezależnych programistów, brakuje w tym czasie narzędzi dla rozwoju gier pod Windows 98SE.

well ordinary developed by an independent developer.
zwykłe dobrze opracowany przez niezależnych deweloperów.

What do you feel in the West as independent developers draw their inspiration in the Japanese video games for years 80 and 90?
Jak czujesz się na Zachodzie jako niezależni deweloperzy uzyskać ich inspiracji w japońskich gier wideo z 80 i 90?

Today I present to you a set of rather unknown platform developer by two independent developers.
Dziś przedstawiam wam zestaw raczej nieznany platformy deweloperem przez dwóch niezależnych programistów.

And it was a nice way for independent developers to prove themselves, to demonstrate that they had the creative mind capable of being materialized.
I to był dobry sposób dla niezależnych programistów do wykazania się, aby wykazać, że udało im się być Caldwella twórczego ducha.

The computer games being more often than their towers derived from independent developers except with a few exceptions.
Gry na komputer jest coraz częściej niż ich wieże z niezależnych programistów z wyjątkiem z kilkoma wyjątkami.

Also, like many other independent developers nowadays, we have to face the challenges of a more competitive market.
Ponadto podobnie, jak wielu innych niezależnych producentów w dzisiejszych czasach musimy stawić czoła wyzwaniom jakie stawia przed nami bardziej konkurencyjny rynek.

distributed by a team of more than twenty independent developers of Finland led by Jari Karjala.
dystrybuowane przez zespół ponad dwadzieścia niezależnych programistów z Finlandii prowadzone przez Jari Karjala.

And seen that they are independent developers that distribute their game for free,
I widziałem, że są one niezależnych programistów, które rozpowszechniać ich gra za darmo,

what was a big over time with regard to independent developers.
był duży plus dla czasu w odniesieniu do niezależnych programistów.

In 2013 Probuild began operations as an independent developer, effectively expanding its portfolio of investments,
W 2013 roku Probuild rozpoczął działalność jako samodzielny deweloper, skutecznie rozwijając inwestycje z własnego portfolio,

it also serves as a means for independent developers to get their games published.
także służy jako środek dla niezależnych deweloperów, aby ich gry opublikowany.

Independent developer Deconstructeam and amateur bartenders Devolver Digital announced that point
Niezależni twórcy z Deconstructeam oraz barmani z Devolver Digital ogłaszają, że już 22 stycznia

On the presentation level, we are talking about a underground game made by an independent developer which he have not followed any specific classes who was trying to make 3D mixed with 2D.
Prezentacja poziom, mówi się o podziemnych gra przez niezależnych deweloperów o nie następuje specjalny sąd stara się zrobić mieszane z 2D 3D.

Independent developer Gabe Cuzzillo
Niezależny twórca Gabe Cuzzillo

an investment by Advance/Newhouse, having established a track record of success with both independent developers and investors.
pozyskała nowy wkład kapitałowy od Advance/Newhouse, odnotowując sukces we współpracy z twórcami niezależnymi i inwestorami.

Gambitious Digital Entertainment independent developer Sobaka Studio have released the top-down action game Redeemer on Windows PC via Steam for €14.99.
Gambitious Digital Entertainment oraz twórcy niezależni Sobaka Studio mają przyjemność poinformować o premierze swojej gry akcji Redeemer na Windows PC, na platformieSteam w cenie €14.99.

Azure cloud events for startups, independent developers and enterprise developers, and students.
chmury Azure dla startupów, niezależnych deweloperów oraz deweloperów w przedsiębiorstwach, a także studentów.

At the time most RPG games came from independent developers who did not necessarily have the means, Neither the technicality to guide their works on the side graphics.
W tym czasie większość gier RPG pochodzi z niezależnych programistów, którzy nie mieli niekoniecznie oznacza, Ani technicyzacji poprowadzenie ich utworów na stronie grafiki.

recognize a a little bit betterly the scope of the work done by independent developers, so a game that I recommend to all!
to może włączyć je docenić i rozpoznać o wiele lepszy zakres pracy wykonanej przez niezależnych programistów, gra, która polecam wszystkim!

And it means that if you are an independent developer of an ultra exploited genre,
A to oznacza, że jeśli jesteś deweloperem niezależnej rodzaju ultra,

Todd Cope games to develop their development tools which today is the largest seller in the world, regarding the independent developers.
FLASH zainspirował Todd Cope gry do rozwijania ich rozwoju narzędzi który dziś jest największy sprzedawca na świecie w zakresie niezależnych programistów.

Independent developer Croteam(Serious Sam VR)
Niezależni twórcy gier Croteam(Serious Sam)

Apple had also restricted the terms and conditions of its licence agreement with independent developers of applications requiring the use of Apple's native programming tools
Firma Apple ograniczyła również warunki swojej umowy licencyjnej z niezależnymi producentami oprogramowania, wymagając stosowania własnych narzędzi do programowania firmy Apple

Independent developer Croteam(Serious Sam VR)
Niezależni twórcy gier Croteam(Serious Sam)

a real independent developer would never be able to afford a such approach, because it would be never able to stand out from others.
prawdziwie niezależny deweloper nigdy nie może sobie pozwolić na takie podejście, bo to się nigdy nie stanie się wyróżniać od innych.

How to use "independent developer" in an English sentence

The game is developed by independent developer EnJen Games.

I’m an independent developer of Mac and web apps.

Independent developer of web, iOS native and FileMaker application.

I am an independent developer and designer based in London.

The main target was to set up independent developer workstation.

I am an independent developer and interested in everything technical.

Causal Bit Games is an independent developer based in Canada.

Bloober Team is an independent developer based in Krakow, Poland.

Independent developer Steve Troughton-Smith told how to solve the issue.

Hinterland is a small independent developer of original interactive entertainment.

How to use "niezależnych deweloperów" in a Polish sentence

Są to programy, które w swoim zamierzeniu mają promować prace młodych, niezależnych deweloperów.

Inna rzecz, którą mogliby poprawić, a raczej zmienić w Bada to jej otwarcie dla niezależnych deweloperów.

Klasycznym przykładem są początkujące grupki niezależnych deweloperów, którzy uwielbiają rozbudowane RPG-i, więc zaczynają robić swój role-play i często zniechęcają się po paru miesiącach.

Oba tytuły są dziełem niezależnych deweloperów i spotkały się z bardzo ciepłym przyjęciem na tegorocznej edycji imprezy Game Developers Conference.

Na rynku pojawiło się kilku niezależnych deweloperów tworzących mocne tytuły, a jednocześnie wciąż swoimi produkcjami obdarowują czołowe studia AAA.

Na Steamie pojawił się śmieć – Valve bezwarunkowo zwraca pieniądze Journey of the Light to jedna z wielu małych produkcji wypuszczonych na Steamie przez niezależnych deweloperów.

Oculus zapowiedział aplikację Parties oraz Rooms, które, nie oszukujmy się, są klonami innowacyjnych produkcji niezależnych deweloperów (wspomniane vTime, czy Alt Space).

Jeden z założycieli firmy po latach powrócił na stanowisko kierownicze i rozpoczął serię zmian, a jedną z nich ma być podejście do niezależnych deweloperów.

O tym, że wojna ze społecznością niezależnych deweloperów może skończyć się naprawdę źle, przekonała się firma Sony, która walczyła z hackerem o nicku Geohot.

Projekty takie jak Goat Simulator to urzeczywistnienie marzeń wielu niezależnych deweloperów.