What is the translation of " INDEPENDIENTE " in Polish?

• independiente

Examples of using Independiente in English and their translations into Polish

I have been hired by El Independiente.
Zostałem zatrudniony przez El Independiente.

He returned to Independiente in January 2010.
Latem 2010 roku powrócił do Independiente.

In 2008, González signed for another club in his country, Independiente Santa Fe.
W 2008 roku González odszedł do Independiente Santa Fe.

Ex-champions Independiente won the title again in 1984.
W 1984 wywalczył mistrzostwo ligi uniwersyteckiej, a w 1987 ponownie zdobył ten tytuł.

That year he moved to Independiente.
W tym samym roku odszedł do Independiente Medellín.

Navarro played at Independiente until 1966 and appeared in a total of 209 games for the Buenos Aires club.
W klubie Independiente Navarro, grając do 1966 roku, rozegrał łącznie 209 meczów.

He started his career at Independiente in 1999.
Zawodową karierę zaczynał w Independiente w 1997.

Goalkeeper José Buruca Laforia was one of the first star players on Independiente.
Jason Lief: Wcześniejszy właściciel jednej z kluczy do Scylli.

He also played in Colombia for Independiente Santa Fe and La Equidad.
Następnie zaczął grać w kolumbijskim Independiente Santa Fe.

Born in Medellín, González began his career at his hometown club Independiente Medellín.
Gonzalez rozpoczął swoją karierę w Independiente Medellín, klubie z rodzinnego miasta.

In 1964, Independiente became the first Argentine team to win the Copa Libertadores.
W 1964 roku Independiente Buenos Aires zostało pierwszym argentyńskim klubem który wygrał Copa Libertadores.

In 2009, he was loaned to Independiente Medellín.
W 2012 roku Quintero został wypożyczony do kolumbijskiego Independiente Medellín.

The all-time leader in titles won are Argentina's Boca Juniors and Independiente.
Mistrzem Argentyny w roku 1964 został klub Boca Juniors, a wicemistrzem Argentyny klub Independiente.

They say,"We watched it until Independiente scored, and that's when Carrascosa decided to go home.
Mówią, że oglądali mecz, aż Independiente zdobyła gola, a wtedy Carrascosa postanowił wrócić do domu.

For twelve seasons(1965-1976) he was idolised by the Independiente fans.
Przez 12 sezonów spędzonych w Independiente(1965-1976) był prawdziwym idolem kibiców.

then returned to Independiente Medellín.
wtedy też wrócił do Kolumbii do Independiente Medellín.

For 2015, Silva returned to Colombia where he played with Independiente Medellín.
W połowie 2009 roku Valoyes wrócił do Kolumbii i ponownie został piłkarzem Independiente Medellín.

He arrived to Independiente at age 21 to replace Tomás Rolan, another Uruguayan who had suffered a serious injury.
Przybył do Independiente w wieku 21 lat, by zastąpić swego ciężko kontuzjowanego rodaka Tomása Rolana.

Avellaneda is home to two of the most famous football clubs in Argentina: Independiente and Racing.
W Avellanadzie swoje siedziby mają dwa wielkie argentyńskie kluby piłkarskie: Independiente i Racing Club.

Moreno moved to Colombia in 1954, joining Independiente Medellín, where he would end his playing career.
W roku 1954 Moreno przeniósł się do Kolumbii, do klubu Independiente Medellín, gdzie zamierzał zakończyć piłkarską karierę.

During the tour, Mitten was approached by a wealthy Colombian businessmen to play for Independiente Santa Fe in Bogotá.
Wkrótce po mistrzostwach przeniósł się do Kolumbii, by grać w klubie Independiente Santa Fe Bogota.

Club Sportivo Independiente Rivadavia(mostly known simply as Independiente Rivadavia) is a football club from Mendoza, Argentina.
Club Sportivo Independiente Rivadavia- argentyński klub piłkarski z siedzibą w mieście Mendoza.

He had spells as manager of Nueva Chicago in Argentina and Independiente Medellín in Colombia amongst other positions.
Pracował także w klubie Nueva Chicago Buenos Aires oraz w kolumbijskim klubie Independiente Medellín.

During this time, his younger brother Gabriel played for Racing's main rival, Independiente.
W tym czasie jego młodszy brat Gabriel Milito, w którego cieniu znajdował się bardzo długo, występował w zespole największego rywala Racingu- Independiente.

In 1960 Douksas transferred to Independiente in Argentina where he won the Argentine league championship.
Po mistrzostwach kontynentalnych Douksas w 1960 roku przeniósł się do Argentyny, gdzie grał w barwach klubu Independiente Buenos Aires.

The colours were chosen as a combination of the two older clubs in Avellaneda- Racing(light blue) and Independiente red.
Kolory wybrano tak, by odzwierciedlały barwy dwóch największych klubów z Avellaneda- Racing(jasnoniebieskie) i Independiente czerwone.

Independiente de La Rioja are an Argentine Football club, whose home town is La Rioja, in the La Rioja Province of Argentina.
Club Atlético Independiente de La Rioja- argentyński klub piłkarski z siedzibą w mieście La Rioja, stolicy prowincji La Rioja.

In addition to the outside of the property it includes independiente studio for construction of about 50 m for any commercial activity.
Ponadto na zewnątrz obiektu obejmuje INDEPENDIENTE studio do budowy około 50 m dla każdego działalności gospodarczej.

in the mentioned tour, Club Atlético Independiente of Argentina signed him.
podpisał z nim zawodowy kontrakt klub Club Atlético Independiente.

is a Colombian football player who plays for Independiente Santa Fe.
grający na pozycji bramkarza, zawodnik Independiente Santa Fe.

How to use "independiente" in an English sentence

Holan’s Independiente usually plays in a very fluid 4-2-3-1.

For their part, Independiente was by no means inferior.

Independiente are visiting San Martín San Juan next weekend.

All Independiente is with you in this hard time".

Round of 16 opponents Club Atlético Independiente of Panama.

Precios acerca de el independiente kinect fue no introducido.

Lanús 0:0 Independiente (Avellaneda) abandoned and awarded lp:wp. .

Fanatical Independiente grandma - Duration: 4 minutes, 40 seconds.

Make no mistake: Independiente are here for a reason.

Did you bet on Independiente del Valle or Unión?

How to use "independiente" in a Polish sentence

Aguero: Manchester’ll iść prosto do Independiente | Deti 24 godz.

Wcześniej przywdziewał jeszcze koszulkę rodzimego Club Atletico Independiente, gdzie stawiał pierwsze piłkarskie kroki.

Independiente wygrało 60 spotkań i strzeliło 255 gole.

Jak również dowiesz się jakim rezultatem najczęściej kończą się mecze Independiente i Tigre z podziałem na pierwszą i drugą połowę.

Dzisiaj niejeden słuchacz podczas wywiadu z argentyńskie stacji radiowej Independiente en la Uno zaskoczony Sergio Agüero.

Independiente wygrało 60 spotkań i strzeliło 255 goli.

Boca Juniors vs Independiente (statystyki) | Boca Juniors vs Independiente (statystyki) Obie drużyny spotkały się ze sobą w lidze w erze zawodowego futbolu 182 razy.

Boca w ostatnich latach dobrze radzi sobie z Independiente w meczach wyjazdowych.

Darmowe mecze24 online stream Envigado - Independiente Medellin z kategorii Kolumbia 1 Liga.

Klubowym stadionem Atletico Nacional jest Estadio Atanasio Girardot w Medellin, na kturym mecze swoje rozgrywa także miejscowy rywal - drużyna Independiente Medellin.