What is the translation of " INDIVIDUAL USERS " in Polish?

• użytkowników indywidualnych
• poszczególnych użytkowników
• pojedynczych użytkowników
• odbiorcom indywidualnym
• użytkownicy indywidualni
• indywidualni użytkownicy
• indywidualnym użytkownikom
• poszczególni użytkownicy

Examples of using Individual users in English and their translations into Polish

For individual users and companies….
Dla użytkowników indywidualnych i firm….

Assigning alarms to individual users.
Przypisywanie alarmów do poszczególnych użytkowników.

Individual users can create a personal profile at XING.
Indywidualni użytkownicy mogą na portalu Xing utworzyć swój osobisty profil.

These settings affect individual users.
Te ustawienia mają wpływ na poszczególnych użytkowników.

Yet individual users value tariff uniformity, and its contribution to social cohesion.
Użytkownicy indywidualni cenią jednakże jednolitość taryf i jej wkład w spójność społeczną.

We provide solutions for business and individual users.
Oferujemy rozwiązania dla biznesu oraz użytkowników indywidualnych.

It is a product line dedicated to individual users, and includes plant protection chemicals.
Jest to linia produktowa dedykowana odbiorcom indywidualnym, w której znajdują się m. in.

NEED HELP- column display setting for individual users.
PROBLEM z ustawieniem wyświetlania kolumn dla poszczególnych użytkowników.

Individual Users, Authorized Users, and Enterprise Users..
Użytkowników indywidualnych, Upoważnionych użytkowników i Użytkowników firmowych.

It is widely used in small businesses and individual users.
Jest szeroko stosowany w małych firmach i indywidualnych użytkownikach.

Consumer Purchases: Individual users will be able to purchase the right to access books online.
Zakupy przez konsumentów: Indywidualni użytkownicy będą mogli kupować prawo dostępu do książek online.

These costs are being assigned to the individual users' consumption.
Koszty te są przypisane do spożycia przez poszczególnych użytkowników.

Recommended for both individual users, as well as schools and associations organizing sky shows.
Polecany zarówno indywidualnym użytkownikom, jak i szkołom i stowarzyszeniom organizującym pokazy nieba.

However, we do not use them to identify individual users personally.
Nie stosujemy ich jednak w celu identyfikacji indywidualnych użytkowników.

For the moment, neither individual users nor corporations can request information about the use of their data.
Na razie ani indywidualni użytkownicy, ani korporacje nie mogą żądać informacji na temat wykorzystywania ich danych.

However, it is not possible to use the data to identify the individual users.
Osoba użytkownika nie jest jednak identyfikowalna na podstawie tych informacji.

A priority limit may be assigned to individual users by the system administrator.
Administrator może ustalić limit priorytetu dla konkretnych użytkowników.

None of the data collected in this way shall be attributed to individual users.
Wszystkie zebrane w ten sposób dane nie są przyporządkowane do konkretnego użytkownika.

MrG Bookshelf is specialized for individual users who like reading books.
MRG Regał specjalizuje się dla użytkowników indywidualnych, którzy lubią czytać książki.

However, it is not our aim, nor Inxmail's aim, to observe individual users.
Jednak ani naszym celem, ani celem Inxmails nie jest obserwowanie poszczególnych użytkowników.

Ability to add to favorites, and individual users to have their followers;
Możliwość dodawania do ulubionych, jak i użytkowników indywidualnych mieć swoich zwolenników;

And( iii) between the ECB and the European Commission for its individual users.
Oraz( iii) pomiędzy EBC a Komisją Europejską w odniesieniu do jej indywidualnych użytkowników.

RoboBraille is available free of charge to individual users for strictly personal, non-commercial use.
Usługi oferowane przez RoboBraille'a są dostępne bezpłatnie dla użytkowników indywidualnych na zasadach ściśle niekomercyjnych.

These cookies do not collect information that identifies individual users.
Te pliki Cookies nie gromadzą informacji, które mogą zidentyfikować indywidualnych użytkowników strony.

Remove Users from a Session Presenters can disconnect individual users from the session via the session management screen.
Usuwanie użytkowników z sesji Prezenterzy mogą odłączyć poszczególnych użytkowników od sesji poprzez ekran zarządzania sesją.

There was no response from the user association or any individual users.
Nie otrzymano odpowiedzi od stowarzyszenia użytkowników oraz użytkowników indywidualnych.

Performance, overall and individual users of a Scatternet is better than all users have when they are in the 1 MHz channel.
Wydajność, ogólnej i poszczególnych użytkowników Scatternet jest lepiej, niż wszyscy użytkownicy mają, gdy są one w kanale 1 MHz.

However, we do not use them to identify individual users personally.
Jednak nie wykorzystujemy ich w celu identyfikacji poszczególnych użytkowników osobiście.

Our service has been chosen by individual users, students, research professionals and large international corporations alike.
Nasze narzędzie jest wybierane zarówno przez użytkowników indywidualnych, studentów, specjalistów zajmujących się badaniami jak i duże międzynarodowe korporacje.

We also use aggregate information in such a way that individual users are not identified.
Dane używamy również w sposób całościowy poszczególni użytkownicy nie są zidentyfikowani.