Examples of using Informatics in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Conference Telecommunications and Informatics on….
Informatics, telecommunications and mail handling.
Informatyka, telekomunikacja i zajmowanie się korespondencją.Purchase, sale andbrokerage in the area of informatics.
Neuropsychology, neuroinformatics, medical informatics, telemedicine.
Neuropsychologia, neuroinformatyka, informatyka medyczna, telemedycyna.And now it is probably the fastest growing field of informatics.
A dziś jest to być może najszybciej rozwijająca się dziedzina informatyki.Ranging from biotechnology to informatics, material technology and nanotechnology.
Od biotechnologii, informatyki i technologii materiałowej po nanotechnologię.Recent sales andprice information Powered by Onboard Informatics.
Najnowsze informacje o sprzedaży icena Powered by pokładowe Informatyki.Faculty of Mathematics, Physics and Informatics, Institute for Theoretical Physics and Astrophysics.
Wydział: Matematyki, Fizyki i Informatyki, Instytut Fizyki Teoretycznej i Astrofizyki.Department of Agrometeorology andDepartment of Applied Mathematics and Informatics.
Zakładu Agrometeorologii iZakładu Zastosowań Matematyki i Informatyki.A further €70.000 was committed for technical informatics support to the RAPEX system.
Dalsze 70 000 EUR przeznaczono na wsparcie informatyki technicznej dla systemu RAPEX.It was my first work in the discipline"Computer Sciences" also called Informatics.
The College of Informatics, founded in 2006, replaced the College of Professional Studies.
Najnowszym jest College of Informatics(2006), na miejsce zlikwidowanego College of Professional Studies.Join to discuss of Moscow Technical University of Communications and Informatics.
Dołącz do dyskusji na Uniwersytecie Moskiewskim Technikum Łączności i Informatyki.He studied Sociology at the Vienna University and Medical Informatics at the Technical University Vienna.
Studiował socjologię na Uniwersytecie Wiedeńskim oraz informatykę medyczną na Uniwersytecie Technicznym w Wiedniu.Graduated from the Academy of Economics in Wrocław, on Faculty of Management and Informatics.
Absolwent Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu gdzie ukończył Wydział Zarządzania i Informatyki.In this way, Fujifilm is already making materials informatics a reality. ICT with heart.
W ten sposób Fujifilm sprawia, że informatyka materiałów staje się rzeczywistością. ICT z sercem.Recent home sales, price development andevaluation of home value driven by Onboard Informatics.
Najnowsze sprzedaż domów, Kształtowanie się cen ioceny wartości domu napędzanego pokładowe Informatyki.Informatics, nanotechnology, biosciences and Europe are the key disciplines that are shaping the universityâs profile.
Informatyka, nanotechnologia, Biosciences i Europy sÄ gÅównymi dyscyplinami, które ksztaÅtujÄ profil uniwersytetu.Her profession will be connected with management and informatics in technical systems.
Bioinformatics is the application of informatics technique s to obtain, store, and interpret large quantities of biological data.
Bioinformatics jest zastosowaniem informatics technika s uzyskiwać, przechować i interpretować, wielkie iloÅ›ci biologiczni dane.Qualifications to the studies of mathematics,physics and informatics on all levels.
Kwalifikacje do nauczania matematyki,fizyki i informatyki na wszystkich poziomach.Its new educational fields include innovation studies and informatics, data protection and international relations, txoj cai, linguistics and many others.
Jej nowe pola edukacyjne obejmują badania innowacyjności i Informatyki, Ochrona danych i stosunki międzynarodowe, prawo, lingwistyki i wiele innych.During the jubilee 15th Conference of Telecommunications and Informatics on the Railway,….
Podczas kończącej się już, jubileuszowej XV Konferencja Telekomunikacja i Informatyka na Kolei,….In fifth place was the team of students from the Faculty of Mathematics, Informatics and Mechanics, University of Warsaw, composed of Wojciech Nadara, Marcin Smulewicz, Marek Sokołowski.
Na piątym miejscu uplasował się zespół studentów z Wydziału Matematyki, Informatyki i Mechaniki Uniwersytetu Warszawskiego w składzie: Wojciech Nadara, Marcin Smulewicz, Marek Sokołowski.In 2004, Rzeszów hosted the Central European Olympiad in Informatics CEOI.
Kluż-Napoka był gospodarzem Środkowo-Europejskiej Olimpiady Informatycznej The Central European Olympiad in Informatics CEOI.An informatics programme, designed to facilitate the reporting requirements for the new Member States was developed, taking into account the new Safeguards Regulation mentioned above.
Opracowano program informatyczny mający ułatwić nowym państwom członkowskim spełnienie wymogów związanych ze sprawozdawczością i uwzględniający wspomniane wyżej nowe rozporządzenie w sprawie środków bezpieczeństwa.Have an appropriate infrastructure,in particular as regards informatics and communications;
Posiadać odpowiednią infrastrukturę,szczególnie w zakresie sprzętu informatycznego oraz środków komunikacji;Our informatics service has, for example, migrated the total of our equipment from Windows 98 to Windows XP and thanks to our maintenance contract, we already have obtained the version of SEE compatible with Windows XP.
Nasz serwis informatyczny, przykładowo, zmienił systemy operacyjne z Windows 98 na Windows XP i dzięki opiece serwisowej, otrzymaliśmy wersję SEE kompatybilną z systemem Windows XP.I am a student at Gdansk University of Technology, Faculty of Electronics,Telecommunications and Informatics.
Jestem studentem Politechniki Gdańskiej na wydziale Elektroniki,Telekomunikacji i Informatyki.Mechanical Engineering and Electronics,Telecommunications and Informatics, specializing in various fields.
Mechanicznego oraz Elektroniki,Telekomunikacji i Informatyki, specjalizujący się w różnych dziedzinach.
