What is the translation of " INFORMATION ACT " in Polish?

• ustawą o informacji
• information act

Examples of using Information act in English and their translations into Polish

Freedom of Information Act.
Ustawa o wolności informacji.

They don't have to adhere to the Freedom of Information Act.
Nie muszą przestrzegać ustawy o wolności informacji.

Private companies can do whatever they want to a Freedom of Information Act request. with their funding, and you can't go then and fill out.
Z ich finansowaniem i nie możesz wtedy iść i wypełnić wniosek dotyczący ustawy o wolności informacji. Prywatne firmy mogą robić, co chcą.

Private companies aren't held to the Freedom of Information Act.
Prywatne firmy nie są objęte ustawą o wolności informacji.

Jackson's file was requested under the Freedom of Information Act(FOIA) and I was one of those who requested it.
Dokumenty Jacksona zostały wydane na podstawie Freedom of Information Act(FOIA) i byłem jednym z tych, którzy poprosili o nie.

We have applied for more information through the Freedom of Information Act.
Złożyliśmy wniosek o więcej informacji na podstawie ustawy o wolności informacji.

The Freedom of Information Act.
Ustawa o wolności informacji.

Preparing letters for imports in the judicial system, litigation management system and responses to Freedom of Information Act requests.
Przygotowanie listy do importu w sądownictwie, System zarządzania skargi i odpowiedzi na wolność informacji ustawy wniosków.

It's when the Freedom of Information Act kicks in.
Wtedy będzie to Informacją Jawną.

Information Act came in 1973. It is designed to protect the integrity of the individual in relation to his fellow men and to some extent also the authorities.
Ustawa informacje przyszedł w 1973 roku jest on zaprojektowany w celu ochrony integralności osoby fizycznej w stosunku do bliźnich, a także w pewnym stopniu władz.

Sign up, post the information, act.
Zarejestruj się, publikuj informacje, działaj.

Documents released under the Freedom of Information Act show that a SIPOC staff member was in constant contact with one of the complainants, who was also an advocate on behalf of the Church of Ireland.
Dokumenty wydane na podstawie ustawy o wolności informacji pokazują, że członek personelu SIPOC był w stałym kontakcie z jednym ze skarżących, który pracował również jako prawnik Kościoła Irlandii.

Since the Freedom of Information Act.
Według ustawy o wolności informacji.

De-classified intelligence files, obtained under the Freedom of Information Act and now lodged at the Center for Creative Photography at the University of Arizona, reveal that Strand's movements around Europe were closely monitored by the security services.
Ujawnione akta wywiadowcze uzyskane dzięki Freedom of Information act i przechowywane obecnie na Uniwersytecie stanu Arizona, świadczą, iż Strand był w Europie pod szczegółową obserwacją.

Under the Freedom of Information Act.
Używając Ustawy o Wolności Informacji.

Ports that collect this information act on the basis of their own data needs, using their own units of measurement, which complicates the monitoring of compliance and progress with the overall objectives and requirements of the PRF Directive.
Porty, które gromadzą takie informacje, działają ze względu na własne potrzeby w zakresie danych, używając własnych jednostek miary, co utrudnia monitorowanie zgodności i postępów w osiąganiu ogólnych celów i wymogów dyrektywy w sprawie portowych urządzeń odbiorczych.

With the Freedom of Information Act.
Dzięki ustawie o dostępie do informacji.

Six frames from the 1949 footage were released under the Freedom of Information Act to Porcher Taylor, a professor at the University of Richmond in Virginia, and a scholar at the Washington-based Center for Strategic and International Studies specializing in satellite intelligence and diplomacy.
Sześć ujęć z materiału filmowego z 1949 zostało ujawnionych dzięki Freedom of Information Act Porcherowi Taylorowi, profesorowi University of Richmond w stanie Wirginia i wykładowcy Center for Strategic and International Studies specjalizującego się w wywiadzie satelitarnym i dyplomacji.

By Claypool? The Freedom of Information Act.
Przez Claypoola? Ustawa o Wolności Informacji.

The document, obtained by El Milenio through a U.S. Freedom of Information Act request, discloses how OPC's National Operations Center(NOC) plans to initiate systematic monitoring of publicly available online data including“information posted by individual account users” on social media.
Dokument, zdobyty przez El Milenio dzięki amerykańskiej Ustawie o Wolności Informacji, ujawnia, w jaki sposób Narodowe Centrum Operacyjne(NOC) Komitetu Operacyjnego planuje zainicjować systematyczne monitorowanie dostępnych publicznie danych, wliczając w to„informacje zamieszczone przez prywatnych użytkowników” w mediach obywatelskich.

It's called the Freedom of Information Act.
To się nazywa Działanie Powszechnej Informacji.

With the Freedom of Information Act. How?
Dzięki ustawie o wolnym dostępie do informacji. Jak?

The common denominator was the Freedom of Information Act.
Głównym mianownikiem okazała się Ustawa o Wolności Informacji.

With their funding, and you can't go then and fill out a Freedom of Information Act request. Private companies can do whatever they want to.
Z ich finansowaniem i nie możesz wtedy iść i wypełnić wniosek dotyczący ustawy o wolności informacji. Prywatne firmy mogą robić, co chcą.

I got my FBI file once under the Freedom of Information Act.
Raz dostałem mój plik z FBI dzięki Aktowi o Wolności Informacji.

What is datalag, explain information act?
Ty Co to jest do przechowywania danych, wyjaśnić Information Act?

MCC denied our request under the Freedom of Information Act.
MCC odrzuciło wniosek na podstawie ustawy o swobodnym dostępnie do informacji.

They have launched a lawsuit under the Freedom of Information Act against the CIA.
Wnieśli już oni pozew przeciwko CIA na podstawie aktu o wolności informacji.

Ladies and gentlemen… when you file a request for a document from the FBI under the Freedom of Information Act, this is what you get.
Panie i panowie. Gdy złoży się wniosek o akta z archiwum FBI, oto co otrzymujemy zgodnie z ustawą o ochronie informacji.

The United Airlines supervisor to the airport control tower asking whether the object was on-radar. Then, after the newspapers filed paperwork under the Freedom of Information Act, the FAA turned up a call from.
Od dyrektora United Airlines do wieży kontroli lotów z pytaniem, czy obiekt był na radarze. Ale gdy gazety wypełniy papierkową robotę, zgodnie z ustawą o wolności informacji, FAL ujawniła telefon.

How to use "information act" in an English sentence

Freedom of Information Act - The official Air Force Freedom of Information Act home page.

Department of Transportation's Freedom of Information Act office.

What is the Right to Information Act 2005?

Dolphin Protection Consumer Information Act (16 U.S.C. 1385).

Does the Freedom of Information Act work effectively?

Official Information Act – reform, or just compliance?

System under the Texas Public Information Act (TPIA).

Freedom of Information Act and Open Government blog.

envelope should clearly marked Freedom Information Act Appeal.

Initiates the Freedom of Information Act compliance process.

How to use "information act" in a Polish sentence

Na podstawie Freedom of Information Act każdy członek opinii publicznej ma prawo uzyskać odpowiedź na pytanie o działalność organów rządowych.

Informacje te ujawniono na podstawie Freedom of Information Act.

Brytyjski "The Sunday Times" dotarł do tych statystyk dzięki ustawie gwarantującej wolność dostępu do rządowych informacji - Freedom of Information Act.

Byłyby to materiały zdobyte przez Freedom Of Information Act jak i informacje pochodzące od Kanadyjskiego Departamentu Obrony – m.in.

Z danych opublikowanych w Freedom of Information Act wynika, że brytyjskie instytucje zatrudniają nielegalnych imigrantów.

The Roswell Report – Fact versus Fiction – podstawowe opracowanie tematu Freedom of Information Act i Roswell Krytyczne podejście do oficjalnego wyjaśnienia Incydent w Roswell.

Zdjęcia opublikowało Narodowe Archiwum USA w ramach Ustawy o wolności informacji (Freedom of Information Act) po tym, jak w połowie czerwca br.

Freedom Of Information Act (FOIA) ku zaskoczeniu zaowocował ujawnieniem setek stron rządowych dokumentów UFO.

Wbrew prawu „Freedom of Information Act”, CDC oddała bazę szczepionkowych danych prywatnej firmie do ukrycia, deklarując ją poza zasięgiem dla naukowców.

Wbrew prawu “Freedom of Information Act”, CDC oddała bazę szczepionkowych danych prywatnej firmie do ukrycia, deklarując ją poza zasięgiem dla naukowców.