What is the translation of " INFORMATION FROM HIM " in Polish?

[ˌinfə'meiʃn frɒm him]
[ˌinfə'meiʃn frɒm him]
informacji od niego
od niego informacji

Examples of using Information from him in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Did you get information from him?
Wyciągnęliście coś z niego?
I can assure you every effort is being made to get information from him.
Zapewniam, że robimy wszystko, aby wyciągnąć od niego informacje.
I needed information from him.
Potrzebowałam od niego informacji.
He is… we can still extract valuable information from him.
Możemy wciąż wydobyć z niego bardzo cenne informacje.
We will extract the information from him one way or the other.
Wyciągniemy od niego informacje w ten czy inny sposób.
They used his vulnerability to coerce information from him.
Wykorzystali jego wrażliwość, aby wyciągnąć z niego informacje.
But I was stealing information from him on drug investigations.
Ale kradłam od niego informacje o śledztwach narkotykowych.
A friend of mine, Mimi Moore,knows Norman and so she got information from him.
Moja przyjaciółka, Mimi Moore,zna Normana i… dostała od niego informacje.
But you want information from him.
Ale chcesz informacji od niego.
So either someone really, really didn't like the guy,or they wanted information from him.
Więc albo ktoś naprawdę, naprawdę nie lubił faceta,lub chciał informacji od niego.
We have bought information from him.
Kupowaliśmy od niego informacje.
And that he needed me to come up with some money. that I was gonna be a $1 million winner AndI finally got the information from him.
Że wygram milion i że muszę mieć na to pieniądze.Wreszcie otrzymałam od niego informację.
You need to extract information from him.
Musisz wydobyć z niego informacje.
If we want information from him, we have to handle him carefully.
Jeśli chcemy od niego informacji, musimy to rozegrać ostrożnie.
They want you get some information from him.
Chcą żebyś wyciągnął informacje od niego.
To get the information from him and then kill him..
Chciał zdobyć od niego informacje i wtedy go zabić.
She must have bought the information from him.
Musiała od niego kupić tę informację.
And so she got information from him. A friend of mine, Mimi Moore, knows Norman.
Moja przyjaciółka, Mimi Moore, zna Normana i… dostała od niego informacje.
Maybe I can get some information from him.
Może wydobędę z niego jakieś informacje.
Our job is to get inside there and get him out as soon as possible… before they can get the information from him.
Nasze zadanie polega na wejściu tam i wyciągnięciu go, zanim wydobędą od niego jakieś informacje.
I just need information from him.
Potrzebuję tylko kilku informacji od niego.
I'm actually debriefing him on behalf of a competitor. That there is no job and that the office that he's at has been rented and the picture on my desk of my family is a phoney andit's all just a big elaborate ruse to glean competitive information from him.
Że nie ma żadnej pracy i że biuro że on jest w został wynajęty i obraz na moim biurku mojej rodziny jest sztuczny ito jest wszystko tylko duże złożony podstęp aby zebrać konkurencyjny informacja od niego.
And we need information from him.
I potrzebujemy od niego też informacji.
A well Nigeria citizen in Imo state Nigeria is calling on Nigerian Service Providers interested in planting a MAST or another networks in his at Imo state should please contact him, he's a first and a very well Nigeria representative,so please kindly contact him on to get more information from him at….
Dobrze Nigeria obywatelem państwa Imo Nigerii wzywa nigeryjskie Usługodawców zainteresowanych sadzenia maszcie lub innej sieci w Jego w stanie Imo powinno prosimy nim skontaktować, on jest pierwszym i bardzo dobrze przedstawiciel Nigerii, więcproszę uprzejmie kontakt go, aby uzyskać więcej informacji od niego….
And we will get the information from him.
I wyciągniemy od niego potrzebne nam informacje.
In order to get information from him, agents woke the priest up at night, interrogated, beat him and then put him back in a cell. It was endless.
Agenci, aby wydobyć z niego informację, budzili go w nocy: przesłuchiwali, bili, a potem odprowadzali do celi. I tak bez przerwy.
I'm gonna need some more information from him.
Będę potrzebowała od niego kilku informacji.
Whoever it was wanted information from him, but he didn't know what they were talking about.
Ktokolwiek to był, chciał od niego informacji, ale on nie wiedział, o czym oni mówią.
Or he needed to get some information from him.
Albo żeby wyciągnąć z niego jakieś informacje.
We hoped to get some more information from him about the surrounding caves, but frankly, we were a bit disappointed there.
Mieliśmy też nadzieję uzyskać więcej informacji od niego na temat okolicznych jaskiń i tu się trochę, niestety, zawiedliśmy.
Results: 212, Time: 0.0536

How to use "information from him" in an English sentence

He will get the best information from him if he keeps him on.
Joseph never encounters God, but only gets information from him in symbolic dreams.
Any information from him must be considered untrustworthy in the absence of independent confirmation.
Ghost screams on Tommy for withholding information from him and potentially compromising their business.
Taking information from him is more dangerous that sheikh jafar idris and haroon yahya.
Peter and tried to get information from him to give to his own sect.
We can learn more information from him and those are more useful for us.
I receive information from him at present, and do believe that he has merit.
Check out his site here and specifically more information from him regarding CBL here.
ALAN: …so we’ve got quite a lot of information from him and his family.
Show more

How to use "od niego informacje" in a Polish sentence

Po wojnie Duniec nachodzony był przez funkcjonariuszy Urzędu Bezpieczeństwa, którzy chcieli uzyskać od niego informacje na temat działalności w AK, a być może i zmusić do współpracy.
Gdy smartfon wejdzie w zasięg beacona, może dostać od niego informacje zwrotną, w tym przypadku - dalsze wskazówki nawigacyjne.
Biorąc pod uwagę późniejsze wydarzenia, istnieje przypuszczenie że wcześniej wymusili od niego informacje o spotkaniu i rysopis szefa ośrodka.
Na bieżąco prowadzone będą konsultacje z trenerem karate oraz uzyskane zostaną od niego informacje na temat postępów nieletnich na zakończenie innowacji.
Jeśli użytkownik nie chce, by pochodzące od niego informacje były publicznie dostępne, nie należy korzystać z tych obszarów witryny internetowej.
Otrzymamy od niego informacje nie tylko o samym porodzie, ale też o tym jak zajmować się maluszkiem, jak go karmić, przewijać, kąpać.
Komisarz Joona Linna musi wydobyć od niego informacje, które pozwolą schwytać sprawcę.
W archiwum Mitrochina znajduja sie materialy, z ktorych wynika, ze SB probowalo zastraszyc Walese po internowaniu przez "przypominanie mu, iz placili mu oni pieniadze i otrzymywali od niego informacje".
Odcinki 501-1000 Pierwsza miłość – Odcinek 996 Gabriel odwiedza Śmiałka w Wadlewie i podszywając się pod księdza, próbuje wydobyć od niego informacje na temat jego córki.
W przypadku użytkownika będącego klientem decyzje muszą być podejmowane woparciu ootrzymane od niego informacje.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish