What is the translation of " INHERITED THE TITLE " in Polish?

[in'heritid ðə 'taitl]
[in'heritid ðə 'taitl]

Examples of using Inherited the title in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Inherited the title.
Odziedziczyła tytuł.
Vungus the Ugly. Inherited the title.
Vungus Brzydal. Odziedziczył tytuł.
Inherited the title. Vungus the Ugly.
Vungus Brzydal. Odziedziczył tytuł.
On 12 April 1843 he inherited the title of count.
Od 12 kwietnia 1843 dziedziczy tytuł hrabiowski.
Inherited the title.- Vungus the Ugly.
Odziedziczył tytuł. Vungus Brzydki.
The first baronet's son, also William, inherited the title.
Najstarszy syn, William, odziedziczył tytuł barona.
He inherited the title of 4th Baronet in 1972.
W 1912 r. odziedziczył po dziadku tytuł 4. baroneta.
His father died in 1884 and he inherited the title of Landgrave.
Po śmierci ojca w 1882 r. odziedziczył tytuł hrabego Wilton.
He inherited the title of 6th Marques of Castelrodrigo.
George odziedziczył tytuł 6. baroneta of Formosa Place.
On his father's death in 1956, he inherited the title and estates.
Po śmierci ojca w 1603 roku odziedziczył tytuł oraz majątek ziemski.
He inherited the title on his father's death in 1951.
Tytuł hrabiowski odziedziczył po śmierci swojego ojca w 1915 r.
Vungus here Inherited the title.
Vungus wmieszał się w tłum. Odziedziczył tytuł.
A Cadet branch inherited the title of Prince of Rheina-Wolbecq.
W ten sposób linia Rohan-Chabot odziedziczyła tytuł książąt Rohan.
Believe it or not, Vungus here is the looker in the crowd. Inherited the title.
Wierzcie lub nie, Vungus wmieszał się w tłum. Odziedziczył tytuł.
He inherited the title after the death of his brother Thomas in 1643.
Tytuł książęcy odziedziczył po śmierci swojego dziadka w 1899 r.
Vungus here is the looker in the crowd. Inherited the title. Believe it or not.
Odziedziczył tytuł. Możecie w to nie wierzyć, ale na Jababii jest ciachem.
William had inherited the title of Earl of Northumbria in 1152.
Był drugim synem Henryka Szkockiego, earla Northumberland, którego tytuł odziedziczył w 1152 r.
because Henry didn't become Henry of Lancaster until 1399 when his father John of Gaunt died, and he inherited the title.
nie mógł tego zrobić, ponieważ Henryk nie był zwany Henrykiem Lancasterem przed 1399, gdy zmarł jego ojciec, Jan z Gandawy, a on odziedziczył tytuł.
Inherited the title. is the looker in the crowd. Believe it or not, Vungus here.
Wierzcie lub nie, Vungus wmieszał się w tłum. Odziedziczył tytuł.
Since his father died when he was seven, Alfonso inherited the title of Duke of Galliera from his grandfather, Infante Alvaro.
Jego ojciec zmarł młodo i to Alfons odziedziczył tytuł księcia Galliera po śmierci swojego dziadka- Alvaro Orleańskiego.
He inherited the title Prince of Montenuovo in 1895 following the death of his father.
Tytuł hrabiego Hardwick odziedziczył w 1897 r. po śmierci swojego ojca.
On 25 August 1805, Prince William's father died, and he inherited the titles Duke of Gloucester
Po śmierci ojca 25 sierpnia 1805 odziedziczył jego tytuły księcia Gloucester
He inherited the title Duke of Aosta on 3 March 1942 following the death of his brother Prince Amedeo, in a British prisoner of war camp in Nairobi.
Po śmierci brata Amadeusza, w marcu 1942(w brytyjskim obozie jenieckim w Nairobi), odziedziczył tytuł diuka Aosty.
Alexander Erskine inherited the title after the death of his brother Thomas in 1643.
Tytuł wicehrabiego odziedziczył po śmierci swojego brata Richarda w 1713 r.
On the death of his father in 2006 Monckton inherited the title Viscount Monckton of Brenchley, but as this was after the House of
Po śmierci ojca w 2001 r. odziedziczył tytuł 3. wicehrabiego Hailsham, ale w związku z reformą Izby Lordów w 1999 r.,
as an empty Title field of the comment automatically inherits the title of the created blog entry.
puste pole Tytuł w komentarzu automatycznie dziedziczy tytuł wpisu na blogu.
Who will inherit the title?
Kto odziedziczy tytuł?
Could that thing ever inherit the title of the Draculas?
Tytuły Draculas? Czy to coś mogłoby odziedziczyć.
Pity there's no son to inherit the title.
Szkoda, że nie mają syna, by dziedziczył tytuł.
thus not eligible to inherit the title Prince of Fürstenberg.
trzech synów mogło zatem dziedziczyć nazwisko, ale nie tytuł książęcy.
Results: 122, Time: 0.0472

How to use "inherited the title" in an English sentence

René inherited the title of Duke of Lorraine upon his marriage in 1473.
The fluent Russian speaking, expert skier later inherited the title Marquis de Castelthomond.
Kolo inherited the title of ruler of his island at a young age.
Khalid inherited the title from an uncle, through a series of familial turns.
But shortly before the wedding, he inherited the title of Viscount of March.
From his grandmother Bona Sforza he inherited the title of King of Jerusalem.
The descendants of Timway Orangkaya Su'il then inherited the title timway, which means "chief".
Inherited the title of Marquess Ostia after the sudden death of his elder brother.
She has inherited the title after the death of Queen Nylam, her distant cousin.
As a result of the adoption, Gio inherited the title of Duke of Palma.

How to use "odziedziczył tytuł" in a Polish sentence

Jak panu powiedziałem, Manuelu, Álvaro odziedziczył tytuł po swoim ojcu, kiedy ten zmarł trzy lata temu.
Zmienił je na Masatora Uesugi, kiedy odziedziczył tytuł Kantō Kanrei (lub Kantō Kanryō), przysługujący klanowi Uesugi.
Ten pierwszy niejako „odziedziczył” tytuł Nightwing w ramach DC Odrodzenia.
Po dotarciu do ambasady brytyjskiej okazuje się jednak, że Drogo odziedziczył tytuł markiza Baronforde i nic nie stoi już na drodze ich szczęścia.
Po śmierci ojca odziedziczył tytuł barona Stafford.
Poznajemy Maxima Trevelyana, człowieka urodziwego, bogatego i z koneksjami, który dodatkowo (jakby w życiu dostał zbyt mało) odziedziczył tytuł szlachecki i rodzinny gigantyczny majątek.
Henryk odziedziczył tytuł księcia Bretanii i został delfinem Francji. 31 marca 1547 r., po śmierci ojca, został królem Francji.
Lucas Denning, który niedawno odziedziczył tytuł markiza, również ma swoje powody, by się nie żenić.
odziedziczył tytuł hrabiego Cholmondeley i zasiadł w Izbie Lordów.
odziedziczył tytuł księcia Abercorn i zasiadł w Izbie Lordów.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish