What is the translation of " INTERACTIVE DISCUSSION " in Polish?

• interaktywną dyskusję

Examples of using Interactive discussion in English and their translations into Polish

Suitable for interactive discussions and notes for less than 25 people.
Nadaje się do interaktywnych dyskusji i notatek na mniej niż 25 osób.

Within the context of its services, Polar also provides interactive discussion spaces, i.e. communities.
W ramach swoich usług Polar udostępnia również interaktywne miejsca dyskusyjne, czyli społeczności.

The Committee attaches great importance to helping civil dialogue get the(European) audience it needs and develop into a truly interactive discussion.
Komitet przywiązuje ogromną wagę do tego, aby przyczynić się do przyciągnięcia przez dialog obywatelski niezbędnej uwagi(europejskiej) opinii publicznej i przekształcenia go w prawdziwie interaktywną dyskusję.

Local, instructor-led live Marketing training courses demonstrate through interactive discussion and case studies the fundamentals of Marketing.
Lokalne, prowadzone przez instruktora kursy marketingu na żywo pokazują poprzez interaktywną dyskusję i studia przypadków podstawy marketingu.

The accompanying program includes interactive discussion forums of experts with the general public, informal happenings in the square in the city centre with the participation of popular Slovak and foreign artists and music bands.
Na program towarzyszący składają się takie imprezy jak: interaktywne forum dyskusyjne z udziałem specjalistów oraz szerokiej publiczności czy też nieformalne heppeningi na rynku, w centrum miasta.

Local, instructor-led live Business training courses demonstrate through interactive discussion and case studies the fundamentals of Business.
Lokalne, prowadzone przez instruktorów szkolenia biznesowe Kursy biznesowe pokazują poprzez interaktywną dyskusję i studia przypadków podstawy biznesu.

Interactive discussion with the representatives of national ESCs: Exchange of national experiences of the Councils and civil society in this first year of the European Semester: What kind of lessons for the forthcoming years?
Interaktywna dyskusja z przedstawicielami krajowych RSG: wymiana krajowych doświadczeń rad i społeczeństwa obywatelskiego w pierwszym roku europejskiego semestru oraz wynikające z tego lekcje na nadchodzące lata?

Local, instructor-led live Finance training courses demonstrate through interactive discussion and case studies the fundamentals of Finance and Accounting.
Lokalne, prowadzone przez instruktora kursy finansów na żywo pokazują poprzez interaktywną dyskusję i studia przypadków podstawy finansów i rachunkowości.

In case the sites permit you to participate in interactive discussions, create a profile, post comments, opportunities or other content, or communicate directly with another user or otherwise engage in networking activities, Oracle may process personal information when moderating these activities.
Jeżeli strony internetowe umożliwiają Państwu uczestnictwo w interaktywnych dyskusjach, utworzenie profilu, publikowanie komentarzy, możliwości i innych materiałów lub nawiązanie bezpośredniej komunikacji z innym użytkownikiem lub nawiązywanie kontaktów w inny sposób, firma Oracle może przetwarzać dane osobowe podczas moderowania tych czynności.

Local, instructor-led live API Management training courses demonstrate through interactive discussion and case studies the fundamentals of API Management.
Lokalne, prowadzone przez instruktora kursy szkoleniowe z zakresu zarządzania API na żywo pokazują poprzez interaktywną dyskusję i studia przypadków podstawy zarządzania interfejsem API.

Local, instructor-led live Apache CouchDB training courses demonstrate through interactive discussion and hands-on practice how to deploy and develop with a CouchDB instance and how to maintain a CouchDB instance.
Lokalne, prowadzone przez instruktora kursy szkoleniowe na żywo Apache CouchDB demonstrują poprzez interaktywną dyskusję i praktyczną praktykę wdrażania i rozwijania za pomocą instancji CouchDB oraz sposobu utrzymywania instancji CouchDB.

Local, instructor-led live Strategic Management training courses demonstrate through interactive discussion and case studies the fundamentals of Strategic Management.
Lokalne, prowadzone przez instruktora kursy szkoleniowe na temat strategicznego zarządzania pokazują poprzez interaktywną dyskusję i studia przypadków podstawy zarządzania strategicznego.

On the first day of the conference, Bentley Institute will host Digital Advancement Academies, featuring presentations and interactive discussions with subject matter experts who provide insights and best practices in their areas of expertise including reality modeling, BIM strategy, and constructioneering.
Pierwszego dnia konferencji Bentley Institute organizuje wydarzenie Digital Advancement Academies obejmujące prezentacje i interaktywne dyskusje z ekspertami, którzy podzielą się swoją wiedzą i najlepszymi praktykami dotyczącymi ich odpowiednich dziedzin, w tym modelowania rzeczywistości, strategii BIM oraz inżynierii projektowej.

Local, instructor-led live IaaS(Infrastructure as a Service) training courses demonstrate through interactive discussion and hands-on practice the fundamentals and advanced topics of IaaS.
Lokalne, prowadzone przez instruktorów szkolenia na żywo IaaS(Infrastructure as a Service) pokazują poprzez interaktywną dyskusję i praktyczne ćwiczenia podstawy i zaawansowane tematy IaaS.

Local, instructor-led live GPU(Graphics Processing Unit) training courses demonstrate through interactive discussion and hands-on practice the fundamentals of GPU and how to program GPUs.
Lokalne, prowadzone przez instruktora kursy szkoleniowe na żywo GPU(Graphics Processing Unit) demonstrują poprzez interaktywną dyskusję i praktyczne ćwiczenia podstawy GPU i programowania GPU.

CNTK Training Courses Local, instructor-led live CNTK(Computer Network ToolKit) training courses demonstrate through interactive discussion and hands-on practice the fundamentals and advanced topics of CNTK.
Lokalne, prowadzone przez instruktora kursy szkoleniowe na żywo CNTK(Computer Network ToolKit) demonstrują poprzez interaktywną dyskusję i praktyczne ćwiczenia podstawy i zaawansowane tematy CNTK.

Local, instructor-led live WFOE(Wholly Foreign-Owned Enterprise) training courses demonstrate through interactive discussion and hands-on practice the fundamentals and advanced topics of WFOE.
Lokalne, prowadzone przez instruktora kursy na żywo WFOE(Przedsiębiorstwo w całości należące do obcego właściciela) pokazują poprzez interaktywną dyskusję i praktyczne ćwiczenia podstawy i zaawansowane tematy WFOE.

Local, instructor-led live Bio(Biology, Biotechnology or Bio Technology) training courses demonstrate through interactive discussion and hands-on practice the fundamentals and advanced topics of Bio.
Lokalne, prowadzone przez instruktora kursy szkoleniowe na żywo Bio(Biologia, Biotechnologia lub Bio Technology) pokazują poprzez interaktywną dyskusję i praktyczne ćwiczenia podstawy i zaawansowane tematy Bio.

Local, instructor-led live CRM(Customer Relationship Management) training courses demonstrate through interactive discussion and hands-on practice the fundamentals and applications of Customer Relationship Management.
Lokalne, prowadzone przez instruktora kursy CRM na żywo(Customer Relationship Management) demonstrują poprzez interaktywną dyskusję i praktyczną praktykę podstaw i aplikacji zarządzania relacjami z klientami.

The Commission has sought to rise effectively to the challenge posed by the economic and financial crisis and, at the same time, it wanted to take advantage of this interactive discussion with the Member States and the European Parliament to respond to the calls for simplification of these procedures and these policies.
Komisja usiłowała skutecznie sprostać wyzwaniu stworzonemu przez kryzys gospodarczy i finansowy, a jednocześnie chciała wykorzystać interaktywną dyskusję z państwami członkowskimi i Parlamentem Europejskim do zareagowania na wezwania do uproszczenia procedur i polityki.

Multilingual chat application ideal for interactive real-time discussion on portals, websites& intranets.
Wielojęzyczny czatu idealne dla interaktywnych real-time dyskusja na portale, strony internetowe& Intranetowych.

Through instructor-led discussion and interactive, hands-on exercises, participants will learn Apache Spark and how it integrates with the entire Hadoop ecosystem.
Poprzez prowadzone przez instruktora dyskusje i interaktywne ćwiczenia praktyczne, uczestnicy poznają technologię Apache Spark oraz uczą się, jak ją integrować z całym ekosystemem aplikacji Hadoop.

How to use "interactive discussion" in an English sentence

Join this interactive discussion about authentic art experiences!

Interactive discussion with slides, followed by audience debate.

Discuss Lee Haney In Our Interactive Discussion Forums!

See More Photos in Our Interactive Discussion Forums!

This fun, interactive discussion will offer hands-on activities.

Discuss Abbas Khatami In Our Interactive Discussion Forums!

The keynote was followed by interactive discussion sessions.

Interactive discussion will be encouraged throughout the afternoon.

I created an interactive discussion called Skin Deep.

There is an interactive discussion with the audience.

How to use "interaktywną dyskusję" in a Polish sentence

Aby zapewnić wysoką jakość spotkania i interaktywną dyskusję, liczba miejsc jest ograniczona do 40.

Podczas dwudniowych uroczystości, „ściana problemowa” umożliwiła interaktywną dyskusję ze start-upami, ekspertami branżowymi i gośćmi.

Za cel przyjęliśmy omówienie standardów postępowania, skonfrontowanie teorii z praktyką oraz interaktywną dyskusję i wymianę doświadczeń.

W trakcie spotkania zapewniona jest łączność głosowa pomiędzy uczestnikami spotkania a lekarzami w salach operacyjnych pozwalając na interaktywną dyskusję na wszelkie tematy związane ze spotkaniem.

Szkolenia Finanse | Szkolenia Finance Lokalne, prowadzone przez instruktora kursy finansów na żywo pokazują poprzez interaktywną dyskusję i studia przypadków podstawy finansów i rachunkowości.

Lokalne, prowadzone przez instruktorów kursy szkoleniowe na żywo w sieciach komórkowych demonstrują interaktywną dyskusję i praktyczne podstawy sieci komórkowych.

Program umożliwiał szeroki wybór omawianych tematów, łącznie z czasem przeznaczonym na interaktywną dyskusję.

Kobiety a środowisko - Zorganizuj interaktywną dyskusję na temat przemocy wobec kobiet i środowiska.

Spotkanie to przyciągnęło ponad 1200 liderów biznesu na całodniową, interaktywną dyskusję o trendach biznesowych, w której udział wziął Steve Woźniak, legendarny współzałożyciel Apple.

Pozwalają zamienić zwykłe zajęcia lekcyjne lub spotkanie biznesowe czy prezentację w interaktywną dyskusję z dynamicznymi adnotacjami.