What is the translation of " INTEREST IN THEM " in Polish?

• zainteresowanie nimi
• nimi interesować
• nimi zainteresowane

Examples of using Interest in them in English and their translations into Polish

What is your interest in them?
Co jest w nich takiego interesującego?

But interest in them was limited.
Zainteresowanie nią było jednak minimalne.

But what I have… is a son who shows no interest in them.
Ale pokarało mnie… synem, który się nimi nie interesuje.

Interest in them has grown from 40 before 60.
Zainteresowanie nim wzrosło z 40 przed 60.

They watched with delight kids, and parents showed interest in them.
Patrzyli z dziećmi rozkosz, a rodzice wykazało zainteresowanie nimi.

Show interest in them, not just as policemen.
Okaż im zainteresowanie, nie tylko zawodowe.

It is not just to add friends to a social network, but interest in them.
To nie jest tylko, aby dodać znajomych do sieci społecznych, ale interesują się nimi.

It shows an interest in them and who they are.
To pokazuje, zainteresowanie nimi i kim są.

Decorative wall wreaths came from Europe, and each year the interest in them grows.
Ozdobne wieńce ściany pochodziło z Europy, a każdego roku zainteresowanie nimi wzrasta.

The interest in them is not changed for many years.
Zainteresowanie w nich nie zmienia się od wielu lat.

Why are guys so interested in women, who by definition, have no interest in them?
Czemu facetów tak kręcą kobiety, które z definicji, nie są nimi zainteresowane?

In fact, the interest in them have to be completely on the first place.
W rzeczywistości, ale zainteresowanie nimi powinno być pierwszym miejscem.

Decorative wall wreaths came from Europe, and each year the interest in them grows.
Ozdobne wieÅ ce Å ciany pochodziÅ o z Europy, a każdego roku zainteresowanie nimi wzrasta.

Interest in them is"warmed up" diversity of size and weight design solutions.
Zainteresowanie nimi jest"rozgrzane" różnorodność rozmiarów i wagi rozwiązań projektowych.

These kinds of satsangs are not there now, and hence our children have lost interest in them.
Teraz nie ma takich satsangów, dlatego nasze dzieci przestały się nimi interesować.

Many buried time capsules are lost, as interest in them fades and the exact location is forgotten, or they are destroyed within a few years by groundwater.
Wiele zakopanych kapsuł ginie, ponieważ zainteresowanie nimi maleje, a dokładne miejsca ich ukrycia zostają zapomniane lub zostają one zniszczone przez wody gruntowe.

Why are guys so interested in women who, by definition, have no interest in them?- Oh.
O nie… Czemu facetów tak kręcą kobiety, nie są nimi zainteresowane? które z definicji.

The deeper they proceeded, the more the Samsa family lost interest in them, and when a butcher with a tray on his head come to meet them and then with a proud bearing ascended the stairs high above them, Mr.
Im głębiej się dalej, tym bardziej rodziny Samsa stracił zainteresowanie nimi, a kiedy rzeźnik z tacą na głowie się im sprostać, a następnie z dumą łożyska wstąpił na schody nad nimi, Panie.

These cartoons, though a bit lost viewers, still have not lost their charm, and interest in them is shown.
Te bajki, choć nieco stracił widzów, nadal nie straciły swój urok, a zainteresowanie nimi jest pokazany.

But while I hold these precious old doctrines and will not relinquish my interest in them, my Bible teaches me to expect an increase of light, and specially in the last days of the age, in which all Christians admit we are living.
Lecz pomimo, iż uznaję te drogie stare doktryny i nie odrzucę mojego zainteresowania nimi, moja Biblia uczy mnie spodziewać się zwiększonego światła, a szczególnie w ostatnich dniach wieku, w których, jak wszyscy chrześcijanie przyznają, żyjemy.

Many thoughts, potentially are arising inside the consciousness, but they don't flourish because there is no interest in them.
Wiele myśli, potencjalnie pojawia się w świadomości ale nie rozwijają się, ponieważ nie ma dla nich zainteresowania.

Mary and Jesus' brothers thought that Jesus did not understand them, that he had lost interest in them, little realizing that it was they who failed to understand Jesus.
Maria i bracia Jezusa uważali, że Jezus ich nie rozumie, że przestał się nimi interesować, nie przypuszczając wcale, że to im właśnie nie udało się zrozumieć Jezusa.

The word"sanctify" is well known to mean"set apart," and the specific directions given at Mount Sinai show that this meant that they should purify themselves from sin, and in general from all earthly things, and abstain from all except necessary food, with a view to being in the heart condition which would enable them to best appreciate their dealings with the Lord and his personal interest in them.
Odłączenie” czegoś i przeznaczenie na pewien cel. Szczególniejsze polecenie dane przy górze Synaj pokazuje, iż znaczeniem tego było, że mieli oczyścić się z grzechu i w ogóle od wszelkich ziemskich rzeczy, oraz mieli powstrzymać się od wszystkiego, z wyjątkiem najkonieczniejszego pożywienia, a to wszystko w tym celu, aby mogli znajdować się w stanie serca najodpowiedniejszym do dobrego ocenienia ich społeczności z Bogiem i Boskiego osobistego zainteresowania w nich.

When shares are rising, it seems that will grow indefinitely, while falling, interest in them stop and wait until it bounces.
Kiedy akcje rosną, wydaje się, że będą rosły w nieskończoność, kiedy spadają, przestajemy się nimi interesować i czekamy, aż się odbiją.

Upwardly mobile types may attend concerts and visit art galleries though they have little interest in them because that is how they want to be seen.
W góre moga uczestniczyc typy telefonów koncerty i odwiedzic galerie sztuki choc maja male zainteresowanie nimi, bo to jest, jak chca byc postrzegane.

You're interested in them.
Jesteś nimi zainteresowana.

If you are interested in them, please contact us freely.
Jeśli jesteś zainteresowany nimi, skontaktuj się z nami swobodnie.

I was never nearly as interested in them as you were.
Nigdy nie interesowałem się nimi tak bardzo jak pan.

My employer's interested in them.
Mój szef jest nimi zainteresowany.

He's made these films before and not many seemed interested in them.
Ten reżyser robił takie filmy już wcześniej i niewiele osób było nimi zainteresowanych.”.

How to use "interest in them" in an English sentence

Scientific interest in them began in the 17th century.

We all have a personal interest in them upgrading.

I lost interest in them and didn’t finish them.

Show them respect, take an interest in them too.

Are you a person losing interest in them too?

It demonstrates interest in them and establishes a connection.

She had never shown any interest in them before.

My interest in them is less scientific, more decorative.

By the XVIII century, interest in them only grew.

Glad I piqued your interest in them again Krista!

How to use "zainteresowanie nimi" in a Polish sentence

Opcje gwarantowane dziś klientom na rynku są bardzo szerokie, a zainteresowanie nimi stale wzrasta.

W rzeczywistości wiadomości pochodziły od spamerów, a zainteresowanie nimi doprowadzało do zainstalowania na urządzeniach ofiar szkodliwego oprogramowania, służącego do kradzieży pieniędzy.

Rezerwacji należy dokonywać z kilku miesięcznym wyprzedzeniem, ponieważ zainteresowanie nimi jest ogromne.

Jednym z powodów może być nagłe zainteresowanie nimi i zaczęli robić na ilość.

Okazuje się, zainteresowanie nimi jest wielkie i rozchodzą się one jak ciepłe bułeczki o poranku.

Pozwolono nam postawić maszyny na przeciwko naszego stoiska, więc widzieliśmy ciągłe zainteresowanie nimi.

W rezultacie pĹ,ciowe nie jest już zainteresowanie nimi.

Zainteresowanie nimi związane jest z rożnymi rzeczami.

Gdyby Prius kosztował tyle samo co zwykły Auris (może + 10%), to zainteresowanie nimi byłoby znacznie większe.

Było ich o kilka sztuk więcej niż w zeszłym roku, a i zainteresowanie nimi było większe.