What is the translation of " INTERFACE ELEMENTS " in Polish?

• elementy interfejsu
• elementów interfejsu

Examples of using Interface elements in English and their translations into Polish

Small changes to other interface elements.
Małe zmiany w innych elementach interfejsu.

Vector user interface elements for web and mobile.
Wektor elementów interfejsu użytkownika dla sieci web i mobile.

Design specialized editors and user interface elements.
Projektujemy specjalizowane edytory i elementy interfejsu użytkownika.

Analog controls interface elements set, vector.
Analogowe drążki sterownicze interfejs elementy wektor zestaw.

You can customize the following optional user interface elements.
Można dostosowywać następujące opcjonalne elementy interfejsu użytkownika.

User interface elements adapted to OS X Yosemite.
Elementy interfejsu użytkownika dostosowane do systemu OS X Yosemite.

This document describes main user interface elements of the mysurveylab application.
Poniżej znajdziesz opis głównych elementów interfejsu użytkownika aplikacji mysurveylab.

User interface elements branch of the ESET Endpoint Antivirus Advanced setup tree.
Elementy interfejsu użytkownika drzewa ustawień zaawansowanych programu ESET Endpoint Antivirus.

The Execute phase makes system changes, but it does not display any user interface elements.
Faza wykonania czyni zmiany systemowe, ale nie wyświetla żadnych elementów interfejsu użytkownika.

In the User interface elements section, you can adjust the working environment.
W sekcji Elementy interfejsu użytkownika można dostosować środowisko pracy.

If your pool is irregularly shaped, it is possible to order additional interface elements.
Jeśli basen jest o nieregularnym kształcie, możliwe jest zamówienie dodatkowych elementów interfejsu.

All capabilities and interface elements are available for any language version.
Elementy interfejsu i funkcjonalności zostały zachowane dla wszystkich wersji.

Widgets are used in the views to help build complex and dynamic user interface elements.
Widżety są używane w widokach, aby pomóc zbudować złożone i dynamiczne elementy interfejsu użytkownika.

Adjust some user interface elements to account for changes in OS X El Capitan.
Dostosuj niektóre elementy interfejsu użytkownika, aby uwzględnić zmiany w systemie OS X El Capitan.

These configuration options are accessible in the Advanced setup> User interface> User interface elements.
Te opcje konfiguracji są dostępne po wybraniu kolejno pozycji Ustawienia zaawansowane> Interfejs użytkownika> Elementy interfejsu użytkownika.

You can configure almost all interface elements, the use of unique themes and icons.
Możesz skonfigurować niemal wszystkie elementy interfejsu, wykorzystanie unikalnych tematów i ikon.

All interface elements are designed in classical colors and carefully drawn for each device.
Wszystkie elementy interfejsu są zaprojektowane w klasycznych kolorach i ostrożnie wyciągnąć dla każdego urządzenia.

The ability to download third-party images and interface elements; Support overlays and prioritize.
Możliwość pobrania innych firm obrazy i elementy interfejsu; Wsparcie nakładek i priorytety.

All user interface elements are labeled with explanatory text and tool tips.
Wszystkie elementy interfejsu użytkownika są oznaczone etykietą z objaśniającym tekstem i etykietkami narzędzi.

If you choose not to display some notifications, they will be displayed in User interface elements> Application statuses.
Jeśli wyświetlanie niektórych powiadomień zostanie wyłączone, będą się one pojawiać w obszarze Elementy interfejsu użytkownika> Stany aplikacji.

To track interface elements with borders, lawns and other decorative structures are special corners, expanders, sills.
Aby śledzić elementy interfejsu z granicami, trawników i innych struktur dekoracyjnych są specjalne narożniki, ekspandery, parapety.

Siedle has developed a new design and innovative interface elements as well as additional functions for Version 2.0.0 of the App.
Dla wersji App 2.0.0 firma Siedle stworzyła nowy design i innowacyjne elementy interfejsu jak również dodatkowe funkcje.

The User Interface elements clearly identify what is happening with your Cine files, so you can see"at a glance" what is happening….
Elementy interfejsu użytkownika wyraźnie identyfikują, co dzieje się z plikami Cine, dzięki czemu można zobaczyć"na pierwszy rzut oka", co się….

New features: New high-resolution icons Improvements to the sizing of icons and other user interface elements on high-DPI displays.
Nowe funkcje: Nowe ikony wysokiej rozdzielczości Udoskonalenia doboru ikon i innych elementów interfejsu użytkownika na wyświetlaczach o wysokiej rozdzielczości.

Desktop composition provides the user interface elements of Windows Aero, such as translucent windows, for remote desktop sessions.
Kompozycje pulpitu dodają do sesji pulpitu zdalnego elementy interfejsu użytkownika Windows Aero, takie jak półprzezroczyste okna.

The wireframe is crafted to showcase the page layout or a websites content arrangement, including interface elements and navigational systems.
Model wireframe jest tworzony w celu prezentacji układu strony lub układu zawartości strony internetowej, w tym- elementów interfejsu i systemów nawigacyjnych.

This means putting some interface elements in the page(we will call them language controls here) that link to the other available languages.
Oznacza to umieszczenie na stronie pewnych elementów interfejsu(będziemy je tu nazywać przełącznikami języka), które będą odnośnikami do innych dostępnych języków.

The Motif look and feel is distinguished by its use of square, chiseled, three-dimensional effects for its various user interface elements- menus, buttons, sliders, text boxes, and the like.
Motif wyróżnia się użyciem kanciastych, żłobionych elementów interfejsu użytkownika z efektem trójwymiarowości- pasków menu, przycisków, suwaków, pól tekstowych, itp.

Most interface elements, including disk list and lists of optimizable games or other applications are presented on tiles, a familiar style for Windows 8 users.
Większość elementów interfejsu, w tym listy dysków i list podlegających optymalizacji gier lub innych aplikacji są przedstawiane na płytki, znajomy styl dla systemu Windows 8 użytkowników.

When localising a website, you may have to resize the user interface elements, such as buttons, message windows and input forms, in order to accommodate changing text sizes.
Podczas lokalizacji strony internetowej dokonuje się często zmiany rozmiaru elementów interfejsu użytkownika, takich jak przyciski, okna powiadomień i formularze, aby dostosować je do innej długości tekstu.