Examples of using
Internet protocol version
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Select"Internet Protocol Version 4(TCP/IP)" and click"Properties.
Zaznacz pozycję„Protokół internetowy w wersji 4(TCP/IP)” i kliknij przycisk„Właściwości”.
Action Plan for the deployment of Internet Protocol version 6(IPv6) in Europe.
Plan działania dotyczący wdrażania protokołu internetowego, wersja 6(IPv6) w Europie.
Select Internet Protocol Version 6(TCP/IPv6), and then click Properties.
Wybierz pozycję Protokół internetowy w wersji 6(TCP/IPv6), a następnie kliknij przycisk Właściwości.
Click on the“Properties” button and uncheck the Internet Protocol Version 6 option.
Kliknij przycisk Właściwości i odznacz opcję Protokołu internetowego w wersji 6.
Internet Protocol version 4 is the older but still the most widely used.
Protokół Internet Protocol w wersji 4 to wersja starsza, ale wciąż najpowszechniej używana.
In Destination, type the Internet Protocol version 4(IPv4) address of the network.
W polu Miejsce docelowe wpisz adres sieci protokołu internetowego w wersji 4 IPv4.
This displays the components that are enabled for Internet Protocol version 6 IPv6.
W tym miejscu są wyświetlane składniki włączone dla protokołu Internet Protocol version 6 IPv6.
You must also specify an Internet Protocol version 4(IPv4) network address and subnet mask.
Należy także określić adres sieciowy Internet Protocol version 4(IPv4) i maskę podsieci.
This version of Windows only supports static routing for Internet Protocol version 6 IPv6.
W tej wersji systemu Windows routing statyczny jest obsługiwany tylko w przypadku protokołu Internet Protocol version 6 IPv6.
Internet Protocol version 4(IPv4) is the fourth version of the Internet Protocol IP.
IPv4(ang. Internet Protocol version 4)- czwarta wersja protokołu komunikacyjnego IP przeznaczonego dla Internetu..
Use this dialog box to configure a static route to an Internet Protocol version 6(IPv6) network.
To okno dialogowe służy do konfigurowania trasy statycznej do sieci protokołu Internet Protocol version 6 IPv6.
The Turbo NAS supports IPv6(Internet Protocol Version 6) which makes it a dual-stack IP host running IPv4 and IPv6 at the same time.
Turbo NAS obsługuje IPv6(Internet Protocol wersja 6), co czyni z niego urządzenie jednocześnie obsługujące IPv4 oraz IPv6.
Use this procedure to configure RRAS to add support for Internet Protocol version 6(IPv6) connections.
Niniejsza procedura umożliwia skonfigurowanie usługi RRAS do obsługi połączeń protokołu Internet Protocol version 6 IPv6.
In 4 Internet Protocol Version(TCP/ IP v4) Properties Uncheck"Obtain an IP address automatically" and the fields"IP address" and"subnet mask"Set the new IP address.
In 4 Internet Protocol Version(TCP/ IP v4) Właściwości Odznacz"Uzyskaj adres IP automatycznie" i pola"adres IP" i"Maska podsieci"Ustawianie nowego adresu IP.
By default, RRAS is configured to accept Internet Protocol version 4(IPv4) connections only.
Domyślnie usługa RRAS jest skonfigurowana tak, aby akceptowała tylko połączenia protokołu Internet Protocol version 4 IPv4.
A static routed Internet Protocol version 6(IPv6) network does not use routing protocols for IPv6 to communicate routing information between routers.
Sieć statycznego trasowanego protokołu Internet Protocol version 6(IPv6) nie korzysta z protokołów routingu w celu przekazywania informacji routingu protokołu IPv6 między routerami.
The EESC welcomes the Commission's communication on an action plan for the deployment of Internet Protocol version 6(IPv6) in Europe.
Komitet z zadowoleniem przyjmuje komunikat Komisji w sprawie planu działania dotyczącego wdrażania protokołu internetowego, wersja 6(IPv6) w Europie.
Use this page to configure Internet Protocol version 4(IPv4) settings for an individual interface.
Strona IPv4- Ogólne- Właściwości służy do konfigurowania ustawień dla protokołu Internet Protocol version 4(IPv4) na poziomie serwera.
The Committee welcomes the communication from the Commission on the action plan for the deployment of Internet Protocol version 6(IPv6) in Europe.
Komitet z zadowoleniem przyjmuje komunikat Komisji w sprawie planu działania dotyczącego wdrażania protokołu internetowego, wersja 6(IPv6) w Europie.
From the Networking tab,make sure Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) is checked, and then click Properties.
Na karcie Sieć sprawdź,czy jest włączony protokół internetowy w wersji 4(TCP/ IPv4), a następnie kliknij przycisk Właściwości.
The latest technologies are becoming used ever more widely, including radio frequency identification(RFID),Near Field Communication(NFC), Internet Protocol version 6(IPv6) and ultra-broadband connections.
Szybko rozpowszechniają się takie najnowsze technologie, jak identyfikacja radiowa(RFID), Near Field Communication(NFC),protokół IPv6(Internet Protocol version 6) oraz sieci ultraszerokopasmowe.
Specifies whether this server can route Internet Protocol version 4(IPv4) packets from one routing interface to another.
Określa, czy serwer może wykonywać routing pakietów Internet Protocol version 4(IPv4) z jednego interfejsu routingu do drugiego.
Subject: Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee andthe Committee of the Regions- Advancing the Internet- Action Plan for the deployment of Internet Protocol version 6(IPv6) in Europe.
Dot.: Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno‑Społecznego oraz Komitetu Regionów:Udoskonalenie techniki internetowej- Plan działania dotyczący wdrażania protokołu internetowego, wersja 6(IPv6) w Europie.
Specifies whether this RRAS server routes Internet Protocol version 6(IPv6) packets from one routing interface to another.
Określa, czy serwer RRAS wykonuje routing pakietów protokołu Internet Protocol version 6(IPv6) z jednego interfejsu routingu do drugiego.
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee andthe Committee of the Regions- Advancing the Internet- Action Plan for the deployment of Internet Protocol version 6(IPv6) in Europe COM(2008) 313 final.
Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie komunikatu Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów:Udoskonalenie techniki internetowej- Plan działania dotyczący wdrażania protokołu internetowego, wersja 6(IPv6) w Europie COM(2008) 313 wersja ostateczna.
Separate SAs are created for Internet Protocol version 4(IPv4) and Internet Protocol version 6(IPv6) connections.
Dla protokołu internetowego w wersji 4(IPv4) i dla protokołu internetowego w wersji 6(IPv6) są tworzone oddzielne skojarzenia zabezpieczeń.
The Committee also refers the Commission to its comments on COM(2008) 313 final Advancing the Internet- Action Plan for the deployment of Internet Protocol version 6(IPv6) in Europe 6 which highlighted the security benefits from the adoption of IPv6 throughout the EU Internet..
Komitet odsyła również Komisję do swojej opinii„Udoskonalenie techniki internetowej- Plan działania dotyczący wdrażania protokołu internetowego, wersja 6(IPv6) w Europie6”, dotyczącej dokumentu COM(2008) 313 wersja ostateczna, podkreślającej korzyści dla bezpieczeństwa wynikające z przyjęcia w całej UE protokołu IPv6 w internecie.
Click Ethernet> Properties> Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4), and choose“Use the following DNS server addresses:” then enter the IP address of the DNS server.
Kliknij Ethernet> Właściwości> Protokół internetowy w wersji 4(TCP/IPv4), a następnie wybierz opcję Użyj następujących adresów serwerów DNS, po czym wprowadź adres IP serwera DNS.
The procedures in this topic describe how to configure Internet Protocol version 4(IPv4) and Internet Protocol version 6(IPv6) manually.
W procedurach w tym temacie opisano, jak skonfigurować ręcznie protokół internetowy w wersji 4(IPv4) i protokół internetowy w wersji 6 IPv6.
A static routed Internet Protocol version 4(IPv4) network does not use routing protocols such as Routing Information Protocol(RIP) for IP to communicate routing information between routers.
Sieć statycznego trasowanego protokołu internetowego w wersji 4(IPv4) nie korzysta z protokołów routingu, takich jak protokół RIP dla protokołu IP, do przekazywania informacji routingu między routerami.
Results: 44,
Time: 0.0545
How to use "internet protocol version" in an English sentence
Uncheck Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)and click OK.
Click Internet Protocol Version 4, click Properties.
7.
Highlight Internet Protocol Version 4 and click properties.
Highlight the Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) item.
Uncheck the Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)) option.
The Internet Protocol version 6 (IPv6) address family.
The Internet Protocol version 4 (IPv4) address family.
Internet Protocol version 6 (IPv6) is now supported.
Click Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Properties.
Select Internet Protocol Version 4 and click Properties.
How to use "protokół internetowy w wersji, protokołu internetowego w wersji" in a Polish sentence
W zależności od systemu operacyjnego wykonaj kroki opisane w jednej z następujących sekcji:
Na karcie Sieć wybierz Protokół internetowy w wersji 4 (TCP/IPv4) lub Protokół internetowy (TCP/IP).
W zakładce Sieć, wybierz właściwości "Protokołu internetowego w wersji 4 (TCP/IPV4)".
Prosimy zaznaczyć pozycję Protokół internetowy w wersji 4 (TCP/IPv4), a następnie wybrać przycisk Właściwości. 5.
Kliknij prawym przyciskiem myszy kartę sieciową, z której korzystasz, w oknie Właściwości protokołu internetowego w wersji 4 (ICP / IP), wybierz Właściwości.
To jeszcze jednak nie koniec, ponieważ żeby to działało jeszcze lepiej możemy podobnie zrobić z opcją "Protokół internetowy w wersji 4 (TCP/IPv4)".
Wybierz właściwości Protokołu internetowego w wersji 4 (TCP/IPv4). 6.
Przewiń do Protokołu internetowego w wersji 6 (TCP / IPv6) > odznacz pole.
Znajdź linię „Protokół internetowy w wersji 4 (TCP/IPv4)”.
W szczególności będziesz musiał wpisać następujące parametry:
Adres IPv4;
Maska podsieci;
Następnie przejdź do właściwości protokołu internetowego w wersji 4.
Tam kliknij dwukrotnie połączenie sieciowe i wybierz właściwosci, następnie dwukrotnie kliknij Protokół internetowy w wersji 4.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文