The Inuits explained this during the consultation.
Eskimosi wyjaśnili nam to podczas konsultacji.
Actually, your people prefer to be called Inuits.
Właściwie wasi ludzie preferują nazwę Inuici.
Although Inuits hunt orcas, which is a type of dolphin.
Chociaż Inuici polują na orki, które są z rodziny delfinowatych.
Actually, your people prefer to be called Inuits.
Preferują nazwę Inuici. Właściwie wasi ludzie.
Not even those crazy Inuits and their dog sleds go out in weather like this.
Nawet zwariowani inuici i ich psie zaprzęgi nie wyjadą w taką pogodę.
It's a seal-killing club favored by the Inuits.
To klub zabijający foki faworyzowany przez Inuitów.
On contrary, the Inuits are people who have a rich history and culture.
Przeciwnie, Inuici to ludzie, którzy mają bardzo bogatą historię i kulturę.
That's derogatory… they're called Inuits.
To obraźliwe określenie, mówi się o nich Inuici.
If Inuits who are feuding wish to reconcile, they touch each other's breasts, and say ilaga.
Gdy skłóceni Inuici chcą się pogodzić stukają się wzajem po piersi, i po trzykroć mówią Ilaga.
Commercial hunts killing 20 times as many seals as the Inuits.
Komercyjne zabijają 20 razy więcej fok niż Innuici.
And three, have you ever wondered why the Inuits have so many words for snow?
A po trzecie, czy zastanawialiście się dlaczego Inuici mają tyle określeń śniegu?
Commercial hunts killing 20 times as many seals as the Inuits.
Polowania komercyjne zabijają 20 razy więcej fok niż Inuici.
Offended a tribe of inuits by interrupting a secret dagger… She briefly swallowed… Uh… Here it is! Uh…"She deeply.
Na krótko połknęła… Tu jest! Mocno obraziła plemię Inuitów, zakłócając tajemny.
I am not sure that the Greenlandic,Russian and Canadian Inuits would agree with that.
Nie jestem pewna, czy grenlandzcy,rosyjscy i kanadyjscy Inuici by się z tym zgodzili.
The Inuits belong to an ethnic group that once extended from Siberia, Russia, through Alaska and Canada, and as far as Greenland.
Inżyniowie należą do grupy etnicznej, która niegdyś wyruszyła z Syberii, Rosji, przez Alaskę i Kanadę, a także do Grenlandii.
Only if a clear distinction is made will the Inuits have the opportunity to sell anything.
Tylko wtedy, gdy będziemy mieli do czynienia z wyraźnym rozróżnieniem produktów, Eskimosi będą mogli je sprzedawać.
Does it mean that the Inuits do not see the sense of life or do not feel any joy about it, if the only solution they consider is suicide?
Czyli Inuici nie widzą sensu życia i nie odczuwają żadnej radości z niego, skoro jedynym rozwiązaniem, jakie biorą pod uwagę, jest samobójstwo?
The North is inhabited by polar bears, seals, foxes and arctic wolves, butwhat is the most important- the Inuits- people who have perfectly become used to the conditions here.
Północ zamieszkują niedźwiedzie polarne, foki, lisy iwilki arktyczne, ale co najważniejsze- Inuici- ludzie, którzy doskonale przystosowali się do panujących tutaj warunków.
Greenland Mining began to hire Inuits for the geological expeditions, and it was on one of those expeditions in the summer of 1993 on the Gela Alta glacier… that the father died.
Górnictwo Grenlandzkie zaczęło zatrudniać Inuitów przy wyprawach geologicznych, i właśnie na jednej z takich wypraw latem 1993 na lodowiec Gela Alta… zginął jego ojciec.
Civilization has arrived also here: now the Inuits live in normal houses and travel by snowmobiles.
Cywilizacja dotarła i tutaj: Inuici mieszkają teraz w normalnych domach i poruszają się skuterami śnieżnymi.
If the Inuits want to continue selling these products, then they can only do this if it is quite clear that the products have nothing to do with the usual method of hunting seals.
Jeśli Eskimosi chcą nadal sprzedawać swoje produkty, to mogą to czynić jedynie pod warunkiem, że będzie jasno powiedziane, że produkty te nie mają nic wspólnego ze standardową metodą polowania na foki.
Results: 27,
Time: 0.0455
How to use "inuits" in an English sentence
And Inuits in Nunavut relish caribou soup and fish soup.
A 'firestone' which Eskimo Inuits believed contained the Northern Lights.
Here are 10 things to know about Inuits before leaving.
Inuits from Greenland, Mexicans and Cubans will become North Americans.
Yet still, societies such as the Inuits have flourished there.
Canadas Inuits see it in disappearing Arctic ice and permafrost.
The Inuits are another population that eats lots of meat.
But Inuits present a different challenge in terms of definition.
Not all Eskimos are Inuits, but all Inuits are Eskimos.
Inuits evaluate their wealth from number of dogs they own.
Odkąd Inuici mieszkają na Grenlandii, właśnie zima była okresem odwiedzin, podróży i polowań.
Ludność Grenlandii stanowią głównie Eskimosi (Inuici) z domieszką skandynawskiej krwi w różnych proporcjach.
Otóż tamtejsi Inuici tłumaczyli sobie relacje między Księżycem a Słońcem jako baśń o zakazanej miłości i wiecznym pożądaniu.
Pokazani są i Inuici, ostatni ludzie zamieszkujący te umierające ziemie.
Najbardziej znanymi plemionami z terenów kanadyjskich są: Cree, Naskpi, Kwakjutlowie oraz Inuici na północy.
Arktyka: łów i dziel się z innymi
Inuici należący do rdzennych ludów obszarów arktycznych i subarktycznych Grenlandii, Kanady, Alaski i Syberii znani są ze swojej hojności.
Z ich kości i wyrzuconego na brzeg drewna Inuici budowali ziemianki, których resztki dostarczają dziś archeologom wielu cennych informacji.
Przeważającą część (89%) mieszkańców Grenlandii stanowią Inuici[2].
2.4 Statystyki demograficzne[2]
Osobny artykuł: Geografia Grenlandii.
Tym razem autor gry, Ignacy Trzewiczek, zaprasza Cię na daleką północ, którą zamieszkują trzy zupełnie różne frakcje: Szkoci, Inuici i Wikingowie.
Następnego ranka większość mężczyzn z wioski wyruszyła małymi łodziami, aby spróbować upolować narwala, jak grenlandzcy Inuici czynili od wieków.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文