What is the translation of " IS A BIT MORE COMPLICATED " in Polish?

• jest nieco bardziej skomplikowana
• jest trochę bardziej skomplikowane

Examples of using Is a bit more complicated in English and their translations into Polish

Pac is a bit more complicated.
Sprawa Paca jest skomplikowana.

The scene on the right is a bit more complicated.
Scena po prawej jest nieco bardziej skomplikowana.

Tessa's schedule is a bit more complicated, although she can be very helpful with the baby when she wants to be, so insist that she pitch in.
Plan Tessy jest trochę skomplikowany, ale pomaga przy dziecku, gdy ma ochotę, więc nakłaniaj ją do tego.

But this situation is a bit more complicated.
W tym przypadku sytuacja jest trochę bardziej złożona.

balcony doors is a bit more complicated.
balkonowych sprawa jest nieco bardziej skomplikowana.

The situation is a bit more complicated.
Sytuacja jest bardziej skomplikowana.

Unfortunately, the screening procedure for adults is a bit more complicated.
W przypadku dorosłych, niestety, procedura jest skomplikowana.

The situation is a bit more complicated than I thought.
Sytuacja jest bardziej skomplikowana niż przypuszczałem.

The process for entering a BHL4 lab is a bit more complicated.
Wejście do tego laboratorium jest bardziej skomplikowane.

The PS/2 keyboard is a bit more complicated than you might think.
Działanie klawiatury typu PS/2 jest bardziej skomplikowane niż może się początkowo wydawać.

Unfortunately, the screening procedure for adults is a bit more complicated.
Ale niestety u dorosłych procedura skanowania jest bardziej skomplikowana.

Good to know: Eurail in Spain is a bit more complicated than in other countries as almost all long distance trains require a reservation.
Warto wiedzieć: Podróżowanie z biletem Eurail po Hiszpanii jest trochę bardziej skomplikowane niż w innych krajach, ponieważ większość pociągów długodystanosych wyamga wcześniejszej rezerwacji.

What happens in the community is a bit more complicated.
A to, co dzieje się w społeczności jest bardziej skomplikowane.

Choosing thongs is a bit more complicated.
Wybierać męskie stringi jest nieco skomplikowany.

thenthis kind of work, everything is a bit more complicated.
następnieTen rodzaj pracy, wszystko jest nieco bardziej skomplikowana.

The national voting system is a bit more complicated in some States.
W niektórych państwach członkowskich krajowy system głosowania jest trochę bardziej skomplikowany.

PIN code is a bit more complicated.
generatorów kodu PIN jest trochę więcej skomplikowana.

As for the photographers, the workflow is a bit more complicated, as you can see in Figure 5.
W przypadku fotografów przebieg procesu jest nieco bardziej skomplikowany, jak widać na rysunku 5.

However, the story of seventeen-year-old Simon Spier is a bit more complicated.
Historia siedemnastoletniego Simona Spiera jest jednak nieco bardziej skomplikowana.

I'm afraid the answer is a bit more complicated.
Obawiam się, że odpowiedź jest bardziej skomplikowana.

The final method that we're going to be explaining is a bit more complicated.
Ostatnia metoda, który mamy zamiar być wyjaśnienie jest nieco bardziej skomplikowane.

I'm afraid that task is a bit more complicated.
Obawiam się, że to zadanie jest trochę bardziej skomplikowane.

A program for the columns is a bit more complicated.
Program dla kolumn jest nieco bardziej skomplikowana.

What happens in the community is a bit more complicated.
A to, co dzieje sie w spolecznosci jest bardziej skomplikowane.

I would wager the solution to Pan's riddle is a bit more complicated than that.
Założę się, że rozwiązanie zagadki Pana, jest trochę bardziej złożone niż to.

not wasting space is a bit more complicated and is a bridge I will have to cross at some point.
nie marnowała przestrzeń, jest nieco bardziej skomplikowana i stanowi pomost będę musiał przejść w pewnym momencie.

here the situation is a bit more complicated, as tests only cover a certain panel of mutations; not all but many possible mutations can be excluded.
w tym przypadku sytuacja jest nieco bardziej skomplikowana, gdyż takie badanie wykrywa jedynie pewien panel mutacji.

It's a bit more complicated.
To jest trochę bardziej skomplikowane.

Yeah, that was a bit more complicated.
Tak, to było trochę bardziej skomplikowane.

The situation was a bit more complicated.
Sytuacja była trochę bardziej skomplikowana.

How to use "is a bit more complicated" in an English sentence

Race is a bit more complicated than gender.

Roto is a bit more complicated than that.

loan is a bit more complicated than the.

Wow that is a bit more complicated haha.

Empathy is a bit more complicated and abstract.

Life is a bit more complicated than that.

This is a bit more complicated than #1.

This is a bit more complicated yet easier.

Installation is a bit more complicated for this reason.

It is a bit more complicated than you say.

How to use "jest trochę bardziej skomplikowane, jest nieco bardziej skomplikowana" in a Polish sentence

Niestety oryginalne koło pasowe od alternatora jest trochę bardziej skomplikowane i nie dało się go nałożyć na oś prądnicy.

Więc podłoże takiego zachowania kobiet, o którym piszesz jest trochę bardziej skomplikowane niż się większości wydaje.

Tworzenie kolekcji natomiast jest trochę bardziej skomplikowane.

Pozostanie tylko Boryszew, ale z nim sprawa jest nieco bardziej skomplikowana.

Ponieważ wyszukiwanie kursów na smartfonie jest trochę bardziej skomplikowane.

W takim przypadku sytuacja jest nieco bardziej skomplikowana.

Jeździmy także w trasy po Stanach, ale to jest trochę bardziej skomplikowane.

Ale to wszystko jest trochę bardziej skomplikowane i wynika z konkretnych warunków społecznych, w jakich krump powstawał.

Niestety, sprawa jest nieco bardziej skomplikowana, o czym dowiadujemy się z najnowszego raportu firmy KGI Securities.

Tutaj kwestia jest nieco bardziej skomplikowana.