Examples of using Is a chapter in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This is a chapter from my novel.
Every column is a chapter.
Każda kolumna to oddzielny rozdział.This is a chapter from a famous detective story by Jean Fandar.
To rozdział słynnej powieści Jean Fandar, nagrodzonej za ten kryminał.When instead of all of life is a chapter in the big story of God's glory.
Gdy zamiast całego życia jest rozdział w historii wielkiej chwały Bożej.This is a chapter which We have revealed to you and made obligatory for you to follow its guidance.
To jest sura, którą zesłaliśmy i którą uczyniliśmy obowiązkiem; i objawiliśmy w niej znaki jasne.After which the U. that began as long ago as 1947 with the Roswell crash, This is a chapter that's opening in human affairs.
Po czym wojsko amerykańskie zaczęło nas przygotowywać To jest rozdział, który otwiera się w ludzkich sprawach która zaczęła się tak dawno, jak 1947 rok z katastrofą w Roswell, zarówno na Ziemi, jak i w kosmosie. za życie, w którym będziemy mieszkać z istotami pozaziemskimi.This is a chapter I hope he can close in his life. I'm happy that Sean, after serving 22 years.
By… Chcę, by wiedział, Cieszę się, że Sean, po 22 latach odsiadki, i chcę, żeby odniósł sukces, będzie mógł zamknąć ten rozdział swojego życia.After which the U. This is a chapter that's opening in human affairs that began as long ago as 1947 with the Roswell crash.
Po czym wojsko amerykańskie zaczęło nas przygotowywać To jest rozdział, który otwiera się w ludzkich sprawach która zaczęła się tak dawno, jak 1947 rok z katastrofą w Roswell, zarówno na Ziemi, jak i w kosmosie. za życie.This is a chapter which We have sent down and appointed; and in it We have sent down clear verses in order that you will remember!
To jest sura, którą zesłaliśmy i którą uczyniliśmy obowiązkiem; i objawiliśmy w niej znaki jasne. This is a chapter which We have sent down and decreed its commands, and in which We have sent down clear verses, in order that you may ponder!
To jest sura, którą zesłaliśmy i którą uczyniliśmy obowiązkiem; i objawiliśmy w niej znaki jasne. This is a chapter which We have revealed and which We have made obligatory; We have sent down clear revelations in it, so that you may take heed!
To jest sura, którą zesłaliśmy i którą uczyniliśmy obowiązkiem; i objawiliśmy w niej znaki jasne. This is a chapter which We have revealed and made obligatory and in which We have revealed clear communications that you may be mindful!
To jest sura, którą zesłaliśmy i którą uczyniliśmy obowiązkiem; i objawiliśmy w niej znaki jasne. This is a chapter which We have sent down, and which We have ordained; and therein We have sent down revelations manifest, that haply ye may be admonished!
To jest sura, którą zesłaliśmy i którą uczyniliśmy obowiązkiem; i objawiliśmy w niej znaki jasne. This is a chapter in a long story of discrimination and martyrdom that has lasted 2 000 years, and it is incredible that it is still continuing now in the third millennium.
To kolejny rozdział długiej, trwającej od dwóch tysięcy lat historii dyskryminacji i męczeństwa. To niewiarygodne, że nadal toczy się ona teraz, w trzecim tysiącleciu.There's a chapter about OCD in the DSM-4.
W Podręczniku zaburzeń psychiatrycznych jest rozdział o nerwicy natręctw.There's a chapter in our family history you have both forgotten.
W historii naszej rodziny jest rozdział, o którego nie pamiętacie.There's a chapter on every woman he's killed.
Tu jest rozdział o każdej kobiecie którą zabił.Wanted That's a chapter on Press Director Choi Joon Goo.
To. POSZUKIWANY To rozdział o dyrektorze prasowym Choi Joon Goo.You think I'm a chapter in a book?
Uważasz mnie za rozdział w książce?I don't wanna be a chapter in that book, either. j. book.
Kolejny rozdział w książce Rodney'a King'a-O.J. Ja też nie chcę być częścią tego rozdziału.It's a chapter in my dissertation.
To rozdział mojej pracy.It's a chapter.
To rozdział.It's a chapter of his life he cherished.
Cenił sobie ten rozdział swojego życia.That's a chapter I could have… easily done without.
To był rozdział, który spokojnie mogłam sobie darować.But Vietnam… that was a chapter in his life he didn't want us to know about.
Był rozdziałem, o którym nie chciał nam mówić. Ale Wietnam….EVERY DREAM WAS A CHAPTER.
Każdy sen był rozdziałem.I don't want to open it again. It's a chapter of my life that I already closed and.
To rozdział mojego życia, który zamknęłam i… nie chcę do tego wracać.The tragic events that took place in Katyn, Kharkov,Mednoye are a chapter in the Polish martyrdom, which cannot be forgotten.
Tragiczne wydarzenia, które miały miejsce w Katyniu, Charkowie,Miednoje są rozdziałem w martyrologium polskim, który nie może być zapomniany.
