What is the translation of " IS A MINOR " in Polish?

• jest małoletni
• jest niepełnoletni
• osobą małoletnią
• niewielka
• nieletni

Examples of using Is a minor in English and their translations into Polish

Elena is a minor.
Jest nieletnia.

Anyway, the programmer is a minor.
Tak czy inaczej, programista jest nieletni.

Benny is a minor.
Benny jest niepełnoletni.

And Tana is a minor.
a Tana jest nieletnia.

This DJ is a minor.
Ona jest nieletnia.

For liability purposes because Jack is a minor.
To prawny wymóg, ponieważ Jack jest niepełnoletni.

Brooke is a minor.
Brooke jest nieletnia.

You are aware that the Italian girl is a minor?
Jestes swiadoma, ze Wloszka jest nieletnia?

One is a minor.
Jeden z nich jest nieletni.

Mrs Araz, your son is a minor.
Pani syn jest niepełnoletni.

Our son is a minor, but he understands the situation.
Nasz syn jest nieletni, ale rozumie sytuację.

And Tana is a minor.
A Tana jest nieletnia.

You are aware that the Italian girl is a minor?
Jesteś świadoma, że Włoszka jest nieletnia?

Miss Kmetko is a minor and must be released to a legal guardian.
Panna Kmetko jest nieletnia i musi zostać wydana opiekunowi prawnemu.

The culprit is a minor?
Sprawcą jest nieletni?

In order to avoid any misunderstanding, I remind you that my friend is a minor.
Przypominam, że koleżanka jest nieletnia. Żeby uniknąć nieporozumień.

The patient is a minor.
Pacjent jest małoletni.

Nicky is a minor and can not do anything without my consent not a single thing.
Nicky jest niepełnoletni i nic nie możecie zrobić bez mojej zgody./Dosłownie nic.

Mateo Laprade is a minor!
Matéo Laprade jest nieletni.

She is a minor, so we are legally obligated to tell him we found her.
Ona jest nieletnia, więc jesteśmy prawnie zobowiązani żeby mu powiedzieć, że ją znaleźliśmy.

First… Benny is a minor.
Benny jest niepełnoletni. Po pierwsze.

Cassation is a minor musical genre related to the serenade and divertimento.
Cassation(cassatio)- eklektyczna forma muzyczna zawierająca elementy serenady, suity i divertimento.

It means that she is a minor.
Lt znaczy, że ona jest nieletnim.

Seeing as your daughter is a minor, you yourself will be in charge of those assets.
Pani córka jest małoletnia, dlatego pani będzie zarządzać majątkiem.

No! Mateo Laprade is a minor!
Nie, Matéo Laprade jest nieletni.

With a person who is a minor or who is married
Z osobą małoletnią lub pozostającą w związku małżeńskim,

You are aware that the Italian girl is a minor?
Jesteś świadomy, że Włoszka jest niepełnoletni?

Considering the fact that Park Joon is a minor, he is sentenced to 2 years of probation.
Biorąc pod uwagę fakt, że Park Joon jest nieletni, zostaje skazany na 2 lata nadzoru kuratorskiego.

You are aware that the Italian girl is a minor?
Jesteś świadoma, że Włoszka jest niepełnoletnia?

Jenny Simpson, is a minor, legal is concerned about liability.
Jenny Simpson jest nieletnia, prawnicy są zaniepokojeni odpowiedzialnością.

How to use "is a minor" in an English sentence

The report feed is a minor unwelcome though.

This is a minor detail but important one.

Gymn is a Minor Dragon with green scales.

You may think shoplifting is a minor crime.

The outside hall bathroom is a minor con.

The Atlantic Ocean is a minor tsunami trigger.

There is a minor problem with the script.

What is a Minor Imperfection product, you ask?

This is a minor issue from the server.

Many people think this is a minor concern.

How to use "jest niepełnoletni, jest małoletni, osobą małoletnią" in a Polish sentence

Część majątku przyznana takiej osobie będzie dodatkowo większa, jeśli spadkobierca jest niepełnoletni lub stwierdzono u niego niezdolność do pracy.

W przypadku jeśli uczestnik jest niepełnoletni i bierze udział w konkursie, opiekunem pracy jest rodzic/opiekun prawny. 3.

Jeżeli sprawca jest niepełnoletni zajmie się nim sąd rodzinny.

W przypadku gdy ofiarą jest małoletni takie działania stanowią handel ludźmi, nawet jeśli nie użyto metod i środków wymienionych w punktach powyżej.

Nasz syn jest małoletni, ja jestem ubezpieczona w ZUS.

Jeśli uprawniony jest trwale niezdolny do pracy albo jeżeli jest małoletni, to zachowek wynosi 2/3.

Jeżeli jest niepełnoletni, wówczas odpowiedzialność ponoszą rodzice lub opiekunowie.

B., skoro w chwili otwarcia spadku powód był osobą małoletnią.

Kilka dni temu dokonano tego w Witkowie - sprawca pochodził z innego miasta i umówił się w tej miejscowości na spotkanie z osobą "małoletnią".

Jeżeli ofiara jest osobą małoletnią, informacje otrzymują jej przedstawiciele ustawowi.