jest reprezentacją
jest przedstawienie
And this is a representation of heaven.
A to jest reprezentacja nieba.With the current times the economy is rather unstable and this is a representation of such situation.
W obecnych czasach gospodarki jest raczej nietrwały i jest przedstawienie takiego stanu.This is a representation of the Berlin wall. We believe that the fig tree is a representation of the Jewish nation. Yarny is a representation of the ties that bind loved-ones together.
Yarny jest reprezentacja więzi, które zobowiązują ukochaną-te, które są razem.You need to understand that Buddy Love is a representation… of the uninhibited, hedonistic id.
Musisz zrozumieć, że ten Buddy Love reprezentuje… niepohamowaną, hedonistyczną ldę.This is a representation of the exact tool arrangement in the machine On the reverse-side is a representation of the Crucifixion.
Tylna część ołtarza przedstawia Ukrzyżowanie.people with dementia may not be able to tell what is real and what is a representation.
osób z demencją mogą nie być w stanie powiedzieć, co jest prawdziwe, a co jest reprezentacją.Stalingrad is a representation of all you have worked for.
Stalingrad reprezentuje wszystko, nad czym pracowałeś.We then subtract that from what we have actually got, and what we get… is a representation of anything that interrupts that pattern.
Nakładamy to potem na to co mamy ze zdjęć i otrzymujemy… obraz wszystkiego co zakłóca oryginalny wzór papieru.A tattoo is a representation of a person's character.
Tatuaż jest reprezentacją charakteru osoby.The asctime() and mktime() functions both take an argument representing broken-down time which is a representation separated into year,
Funkcje asctime() oraz mktime() przyjmują jako argument czas rozłożony, który jest reprezentacją podzieloną na rok,This plaque is a representation of a star and its solar system.
Ta płyta pamiątkowa przedstawia gwiazdę i jej system słoneczny.The asctime() and mktime() functions both take an argument representing broken-down time which is a representation separated into year,
Funkcje asctime() oraz mktime() przyjmuj± jako argument czas roz³o¿ony, który jest reprezentacj± podzielon± na rok,This book is a representation of my journey in veganism, particularly in food.
Ta książka jest przedstawienie mojej podróży w weganizmu, szczególnie w żywności.this fearsome art is a representation of TheOddOne's spectacular jungling during the League Championship Series Playoffs.
Te grafiki przedstawiają walkę w dżungli TheOddOne podczas Play-offów League Championship Series.The stupa is a representation of the Buddhist cosmos:
Stupa reprezentuje buddyjski kosmos:In mathematics, the Laurent series of a complex function f(z) is a representation of that function as a power series which includes terms of negative degree.
Szereg Laurenta funkcji zespolonej f( z){\displaystyle f(z)} to reprezentacja tej funkcji w postaci szeregu potęgowego, w którym występują również składniki o wykładniku ujemnym.Bag of Words is a representation of a document that just counts the frequency of words.
Worek Słów stanowi reprezentację dokumentu która zlicza po prostu ilość wystąpień słów.In this context, a canonical form is a representation such that every object has a unique representation..
W tym wypadku postać kanoniczna oznacza takie przedstawienie, by każdy obiekt miał swoją unikalną reprezentację.Kundalini is a representation of one's inner energy which moves in snake-like
Kundalini, jest reprezentacją wewnętrznej energii, która wznosi się jak wążThe Holy Grail, filled with wine, is a representation of the blood that comes from the birth canal during menstruation,
Święty Graal wypełniony winem reprezentuje krew… pochodzącą z kanałów rodnych z menstruacji.Each of these things is a representation of various understandings,
Każda z tych rzeczy reprezentuje różne rodzaje zrozumienia,It's a representation of the Nazi regime.
To przedstawienie reżimu nazistowskiego.No, it's, er, it's a representation!
Nie, to… to przedstawienie!No, it's a representation.
Nie, to… to przedstawienie!But it's a representation of how they got to be.. It's a representation of his mother.
To przedstawia jego matkę.It's a representation of Major Carter.
To przedstawia major Carter.
Results: 30,
Time: 0.0569
Odyssey's expansion symbol is a representation of the mirari.
The design is a representation of regality and triumph.
This dark space is a representation of Coleridge’s unconscious.
The photo is a representation of their fine work.
Life Blooms Free is a representation of just that.
Yosemite is a representation of California’s glorious natural beauty.
The Shadow is a representation of our primal side.
Basically the product is a representation of the company.
The temple is a representation of the Hindu cosmology.
Photo shown is a representation of the final product.
Show more
Zadaniem każdego uczestnika jest przedstawienie swojego partnera.
Celem pracy jest przedstawienie powiązań między owrzodzeniami narządów płciowych (genital ulcer diseases – GUDs) a HIV i zapoznanie z mechanizmami sprzyjającymi koinfekcji.
Wstęp Celem tego artykułu jest przedstawienie sytuacji małych i średnich przedsiębiorstw w kontekście lokalnym.
Najważniejszą rzeczą jest przedstawienie prawdziwego kształtu (polskiego) wymiaru sprawiedliwości - powiedział.
Zazwyczaj konieczne jest przedstawienie dowodu osobistego i oświadczenia o dochodach.
Naszym zadaniem jest przedstawienie najlepszej z możliwych na rynku oferty towarowej na najlepszych do osiągnięcia warunkach handlowych.
Warunkiem kwalifikacji przedsięwzięcia jest przedstawienie audytu remontowego i jego pozytywna weryfikacja przez BGK.
Celem publikacji jest przedstawienie przyczyn, dla których system orzekania KIO jest nieefektywny oraz przedstawienie rekomendacji mających na celu poprawę sytuacji w Polsce.
Warunkiem uzyskania obniżki jest przedstawienie ważnej Karty Dużej Rodziny.
Kolejnym aspektem pracy jest przedstawienie jej pod kątem edukacyjnym.