What is the translation of " IS A SIMPLIFIED VERSION " in Polish?

• jest uproszczoną wersją

Examples of using Is a simplified version in English and their translations into Polish

Single pendulum metal swing is a simplified version of double swing.
Huśtawka pojedyncza to uproszczona wersja huśtawki podwójnej.

HUSL is a simplified version of the HSL color space, with less accent on complex color computations, and more on chromatics.
HUSL jest uproszczoną wersją HSL barw przestrzeni, z mniejszym naciskiem na złożonych obliczeń kolorów, a bardziej na chromatyki.

Thermometer- hygrometer LB-710B is a simplified version of a hytherograph LB-710.
Termometr-higrometr LB-710B jest uproszczoną wersją termohigrometru LB-710.

It is a simplified version of d1-six- instead of three, working in parallel, discrete converters per channel, there is one.
Jest uproszczoną wersją d1-six- zamiast trzech, pracujących równolegle, dyskretnych przetworników na kanał, mamy jeden.

The thermometer-hygrometer LB-710DB is a simplified version of a hytherograph LB-710D.
Termometr- higrometr LB-710DB jest uproszczoną wersją termohigrometru LB-710D.

This genotype is a simplified version of the one we used previously: the input of the Sin generator has been removed.
Ten genotyp to uproszczona wersja genotypu, który używaliśmy wcześniej: usunięto wejście generatora Sin.

Built on to the body is a thumbplate system, which is a simplified version of the professional conservatoire oboes.
Zbudowany do ciała jest system thumbplate, który jest uproszczoną wersją profesjonalnego Konserwatorium oboje.

The game is a simplified version of the simulator on the PC, however, and while it is able to compete with the famous Deer Hunter.
Gra jest uproszczona wersja symulatora na PC, jednak i gdy jest w stanie konkurować ze słynnym Deer Hunter.

Hytherograph LB-522B is a simplified version of hytherograph LB-522.
Termohigrometr LB-522B jest uproszczoną wersją termohigrometru LB-522.

It is a simplified version of an impact assessment insofar as it only consists of a problem definition which takes into account the existing acquis, an overview on the main orientations(explanatory memorandum), and an insight into the future methodology.
Jest to uproszczona wersja oceny skutków, ponieważ składa się wyłącznie z opisu problemu(uwzględniającego istniejący dorobek prawny), przeglądu głównych kierunków polityki oraz analizy przyszłej metodologii.

This galea for children is a simplified version of an original Roman galea.
Ten galea dla dzieci jest uproszczoną wersją oryginalnego rzymskiego Galea.

GP is a simplified version of the MPEG-4 container format designed to decrease storage and bandwidth requirements in order to accommodate mobile phones.
GP jest uproszczoną wersją formatu MPEG-4, o zmniejszonej pamięci masowej i przepustowości w celu dostosowania się do możliwości telefonów komórkowych.

Free'Button Football' is a simplified version of soccer game played on table-top.
Bezpłatne"Przycisk nożna" jest uproszczoną wersją gry w piłkę nożną grał na blacie.

Often it is a simplified version but it is enough to allow a PC to be synchronized with the global time scale UTC Coordinated Universal Time.
Często jest to wersja uproszczona, ale wystarczy, aby umożliwić synchronizację komputera z globalną skalą czasu UTC Coordinated Universal Time.

SNTP is entirely compatible with NTP but is a simplified version that does not implement some of the more complex timing routines.
SNTP jest całkowicie kompatybilny z NTP, ale jest uproszczoną wersją, która nie realizuje niektóre z bardziej złożonych procedur przejściowych.

JQuery Datepicker is a simplified version of the jQuery UI Datepicker component, but without the hefty jQuery UI requirement. The plugin can be used to replace simple text-based input fields where the site's visitor needs to enter a date value in a precise….
JQuery Datepicker jest uproszczoną wersją składnika jQuery UI datepicker, ale bez ogromnych wymagań jQuery UI. Wtyczka może być stosowany w celu zastąpienia prostych tekstowych pól wejściowych, gdzie użytkownik witryny musi podać wartość daty w precyzyjny….

What follows is a simplified Version applicable for elementary Fds for X.
Poniżej jest uproszczoną wersją dotyczy podstawowej FDS dla X.

The Learning Edition is a simplified version of the tools Metrowerks provides to professional developers.
Learning Edition to uproszczona wersja narzędzia Metrowerks zapewnia do profesjonalnych programistów.

Model QUV/basic This is a simplified version of the QUV tester for the lab where economy is critical.
Model QUV/basic Jest to uproszczona wersja komory QUV dla laboratorium, gdzie kryterium jest oszczędność.

As its name suggests, SNTP is a simplified version of Network Time Protocol but the question is often asked:‘what exactly is the difference?
Jak sama nazwa wskazuje, SNTP to uproszczona wersja Network Time Protocol, ale często pojawia się pytanie:"czym dokładnie jest różnica?

The secretary-general explained that the proposal submitted to the Bureau was a simplified version of the rules and criteria adopted by the Bureau in February 2000.
Sekretarz generalny dodał, że przedstawiona Prezydium propozycja jest uproszczoną wersją zasad i kryteriów ustalonych przez Prezydium w lutym 2000 r.

The S2 model was a simplified version with a more traditional rear mudguard and several features that were to make it through to the final design.
Model S2 był uproszczoną wersją z bardziej tradycyjnym tylnym błotnikiem i kilkoma zmianami, które miały doprowadzić do powstania ostatecznej wersji motocykla.

Prototypes were also developed for the Jagdpanzer 38(t) Starr, this was a simplified version of the Jagdpanzer 38(t) and also a step towards the E-10.
Warianty==* Flammpanzer 38(t)- wersja powstała w wyniku przebudowania 20 pojazdów Jagdpanzer 38(t) i wyposażenia ich w miotacze ognia.

So this right here is pretty much a simplified version of a function that would describe what a new customer would pay. If you wanted to get fancy, this is a little bit inaccurate when the customer ordered less than 10 photos because, let's say the customer orders 10 photos.
To w tym miejscu jest bardzo uproszczoną wersją funkcji, która opisuje, ile nowy klient musiałby zapłacić. gdybyście chcieli skorzystać z tej oferty, trochę niewłaściwe jest kiedy klient zamawia mniej niż 10 zdjęć ponieważ powiedzmy, że klient zamawia 10 zdjęć.

Then I had to experimentally explore which search engine my TV uses- after all, this information is NOT given in the documentation of my TV this search engine has proved to be a simplified version of the"Google Chrome.
Potem musiałem eksperymentalnie wybadać jakiej wyszukiwarki używa mój telewizor- wszakże owa informacja NIE jest podawana w dokumentacji mojego telewizora wyszukiwarką tą okazała się być uproszona wersja googlowskiego"Google Chrome.

FlickrExport Lite for Aperture is a simplified free version of FlickrExport for Aperture.
FlickrExport Lite Aperture jest uproszczoną darmowa wersja FlickrExport dla Aperture.

The belief in a superior white race is just a simplified version of the family tree, suitable for people who can't discover a noble lineage.
Wiara w wyższość białej rasy jest uproszczoną wersją drzewa genealogicznego; w sam raz dla ludzi, którzy nie mogą odkryć szlacheckiego rodowodu.

The midrange is now employed in a simplified version in the Sasha W/P.
Głośnik ten został teraz wykorzystany, w uproszczonej postaci, w zestawach Sasha W/P.

This is(in a simplified version) the principle behind the business incubator/ business accelerator and the author of the startup/ development team.
Jest to(w uproszczonej wersji) zasada działania inkubatora przedsiębiorczości/ akceleratora biznesowego i autora zespołu startup/ development.

Single pendulum swing is a simplified double swing version, which is the basic element of every playground.
Huśtawka pojedyncza to uproszczona wersja huśtawki podwójnej, która jest podstawowym elementem wyposażenia każdego placu zabaw.

How to use "is a simplified version" in an English sentence

Mini-chat is a simplified version of the Text Chat mode.

Combat is a simplified version of standard turn based combat.

This is a simplified version of the original fairy tale.

This is a simplified version of my tune "Silver Gate".

This booklet is a simplified version of Changeling: The Dreaming.

Note: This is a simplified version of our doctrinal statement.

This is a simplified version of an egg tart recipe.

This is a simplified version of the delta v formula.

The new format is a simplified version of the original.

And that is a simplified version of how it works.

How to use "jest uproszczoną wersją" in a Polish sentence

Zabawa plenerowa dla najmłodszych w Muzeum Archeologicznym , który jest uproszczoną wersją tego, którym posługują się archeolodzy" - opowiadał Borkowski.

Aparat Cryo-S mini jest uproszczoną wersją aparatu Cryo-S classic.

Jest uproszczoną wersją staroindyjskiej gry z VII w.

Kolejny układ, 83783S jest uproszczoną wersją poprzedniego.

Najlepsze sportowe quady Ten model jest uproszczoną wersją tych ATV, które są używane w rajdach rajdowych serii Dakar.

Stojak reklamowy z tworzywa Stojak reklamowy jest uproszczoną wersją standu lub potykacza i jest stosunkowo niski.

Podsumowanie Diploma lub magisterskiej jest uproszczoną wersją prezentacji wszystko, o co chodzi w projekcie.

VBA jest uproszczoną wersją Ekspresowe Pozyczki Prywatne Warszawa najnowsze ogłoszenia w Warszawie za: -Tworzenie i modyfikacja narzędzi w programie Excel za pomocą VBA .

Program komputerowy Small Business Uniwersalny program do prowadzenia firmy Wersja Mini jest uproszczoną wersją programu Small Business, przeznaczoną do prostego fakturowania.

JavaScript jest oddzielnym językiem (nie jest uproszczoną wersją Javy).