What is the translation of " IS A TURNING POINT " in Polish?

• jest punktem zwrotnym

Examples of using Is a turning point in English and their translations into Polish

This is a turning point.
To punkt zwrotny.

But for a soldier… every moment is a turning point.
Lecz dla¿o³nierza… Ka¿dy moment to punkt zwrotny.

This is a turning point for me.
To dla mnie punkt zwrotny.

Cheese works, this is a turning point.
Chłoptasiu, to punkt zwrotny.

This is a turning point in history.
To punkt zwrotny w dziejach.

The new PROJECT PITCHFORK record is a turning point.
Nowe wydawnictwo Project Pitchfork jest punktem zwrotnym w ich historii.

This is a turning point in their lives.
To moment przełomowy w ich życiu.

but I thought,"This is a turning point.
że to punkt zwrotny.

Maybe this is a turning point.
Może to jest punkt zwrotny.

This is a turning point in your life towards a"Financial Freedom.
To jest punkt zwrotny w swoim życiu kierunku"wolności finansowej.

But for a baby, the first conscious smile is a turning point in his life.
Ale dla niemowlęcia pierwszy świadomy uśmiech jest punktem zwrotnym w jego życiu.

This is a turning point for us, malcolm.
To punkt zwrotny dla nas, Malcolm.

The move by the DAV historic site in Börsenhof B into modern premises on the university campus is a turning point for students and staff.
Posunięcie miejscu zabytkowego DAV w Börsenhof B do nowoczesnych budynków na kampusie uniwersyteckim jest punktem zwrotnym dla studentów i pracowników.

This is a turning point for me.- Oh, God.
Boże.- To dla mnie punkt zwrotny.

The climax is the most exciting point of the story, and is a turning point for the plot or goals of the main character.
Punkt kulminacyjny Punkt kulminacyjny jest najbardziej ekscytującym punktem fabuły i jest punktem zwrotnym dla fabuły lub celów głównego bohatera.

This is a turning point in our history.
To przełomowy moment naszej historii.

The thirtieth week of pregnancy is a turning point, which means you need to be careful.
Trzydziesty tydzień ciąży jest punktem zwrotnym, co oznacza, że musisz zachować ostrożność.

AL2 is a turning point in the recent history of design,
AL2 jest punktem zwrotnym w najnowszej historii designu,

This meeting is a turning point in his life.
To spotkanie staje się punktem zwrotnym w jego życiu.

The end of 2014 is a turning point in the development of EU Justice policy: the European Council's five-year Stockholm Programme
Koniec 2014 r. będzie punktem zwrotnym w rozwoju unijnej polityki w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości: 1 grudnia 2014 r. wygasa

This regulation is a turning point for banking regulation.
Rozporządzenie to jest punktem zwrotnym dla nadzoru bankowego.

Adolescence is a turning point in the relationship between parents and children.
Okres dojrzewania jest punktem zwrotnym w relacjach między rodzicami i dziećmi.

SK The new currency is a turning point for the society and its citizens.
SK Nowa waluta jest punktem zwrotnym dla społeczeństwa i jego obywateli.

This night is a turning point, eliminating her sense of self-worth
Ta noc jest punktem zwrotnym, eliminując poczucie własnej wartości

The project is a turning point for the human species.
Projekt jest punktem zwrotnym dla rodzaju ludzkiego.

Christ's Pascha is a turning point in the entire process of passing.
Pascha Chrystusa jest punktem zwrotnym w całym procesie przemijania.

A wedding for almost any person is a turning point in life for which more than one month has been preparing.
Ślub dla prawie każdej osoby to punkt zwrotny w życiu, w którym przygotowywał się ponad miesiąc.

The arrival of gemiusAudience in this country is a turning point in the development of the local online market,
Wprowadzenie badania gemiusAudience stanowi punkt zwrotny w rozwoju lokalnego rynku online,

The signing of the Association Agreement with the EU and the DCFTA is a turning point in the direction of carrying out systemic
Podpisanie umowy stowarzyszeniowej z UE oraz DCFTA stanowi punkt zwrotny w kierunku przeprowadzenia reform systemowych

Signing the association agreement with the EU and DCFTA is a turning point for implementing systemic and economic reforms,
Podpisanie umowy stowarzyszeniowej z UE oraz DCFTA stanowi punkt zwrotny w kierunku przeprowadzenia reform systemowych

How to use "is a turning point" in an English sentence

This is a turning point in our district’s future.

This is a turning point in where we're going.

The MBA is a turning point for ambitious professionals.

Psalm 64:7 is a turning point in Psalms 61–67.

High school is a turning point for many people.

Chithradurga is a turning point between Bengaluru and Hampi.

Solstice is a turning point on our celestial calendars.

After this, there is a turning point in the story.

Either way, this is a turning point in American history.

This time abroad is a turning point in your life.

How to use "jest punktem zwrotnym" in a Polish sentence

Skorupki jest punktem zwrotnym w bitwie pod Ossowem i w dziejach wojny1920 roku.

Test ojcostwa poprawia relacje w rodzinie Dla wielu rodzin wykonanie testu na ojcostwo jest punktem zwrotnym.

W dodatku moment, w którym Szymon, Majka i Sylwester doznają narkotycznej wizji, jest punktem zwrotnym.

I tak właśnie dotarło do mnie jeszcze coś, że spotkanie Szymka jest punktem zwrotnym w moim życiu.

W programie również o romansie filmu z animacją i nowym cyklu dokumentalnym TVP2 „Portrety wojenne”. „Miasto 44” jest punktem zwrotnym w historii filmowania Powstania Warszawskiego.

To Boże Narodzenie, czas wielkiej radości, ponieważ obchodzicie narodziny Zbawiciela, którego dałem światu, jest punktem zwrotnym w historii rodzaju ludzkiego.

Punkt zwrotny inwestycji Zamknięcie wymienionych obiektów jest punktem zwrotnym inwestycji.

To światło jest punktem zwrotnym w każdym w nowocześnie urządzonym pokoju.

Oznacza to nawet trzykrotny wzrost liczby pracowników z niektórych regionów. — Przejęcie jest punktem zwrotnym dla 80 tys.

Owszem, Ostrogoci walczyli nadal, ale ponosili klęskę za klęską93. 538 rok jest punktem zwrotnym w wojnie gocko-bizantyjskiej.