What is the translation of " IS AN EFFECTIVE METHOD " in Polish?

• jest skuteczną metodą
• jest efektywną metodą

Examples of using Is an effective method in English and their translations into Polish

Vishnevsky ointment for acne is an effective method.
Vishnevsky maść na trądzik jest skuteczną metodą.

Laser welding is an effective method of joining stainless.
Spawanie laserowe jest efektywną metodą łączenia płyt.

Professional tooth cleaning is an effective method.
Projesjonalne czyszczenie zębów jest najskuteczniejszą metodą.

Headhunting is an effective method used in case of recruitment of the high-quality professionals.
Headhunting jest skuteczną metodą, którą stosujemy w przypadku rekrutacji wysokiej klasy profesjonalistów.

To protect it from sprains or accelerate healing, wearing wrist brace is an effective method.
Aby uchronić się przed skręcenia lub przyspieszyć gojenie, noszenie aparatu na nadgarstku jest skuteczną metodą.

Installing water meters is an effective method of saving resources.
Instalowanie liczników wody jest skuteczną metodą oszczędzania zasobów.

To tell his disciple, only after doing this meditation and gaining experience, that this was voidness, and not beforehand, is an effective method.
Powiedzenie uczniowi, że była to pustka dopiero po zakończeniu medytacji i uzyskaniu doświadczenia, a nie wcześniej, jest skuteczną metodą.

Acupuncture is an effective method of restoring vital energy, which was developed by Chinese medicine.
Akupunktura jest skuteczną metodą przywracania energii życiowej, która została opracowana przez chińską medycynę.

Proxeo The dental prophylaxis for a beaming smile Professional tooth cleaning is an effective method, giving your patients a beaming smile.
Proxeo Promienny uśmiech pacjenta Projesjonalne oczyszczanie zębów jest najskuteczniejszą metodą, zapobiegającą osadzaniu się płytki nazębnej oraz zapewniającą promienny uśmiech pacjenta.

Executive Search/Headhunting is an effective method used in case of recruitment of the high-quality professionals.
Executive Search/ Headhunting to skuteczna metoda, którą stosuje się w przypadku rekrutacji wysokiej klasy profesjonalistów.

Whereas the use of purse seines on schools of fish found in association with marine mammals may result in the catching and killing of such mammals; whereas however, when properly conducted, the use of purse seines is an effective method of fishing solely for the desired target species; whereas the encirclement of marine mammals with purse seines must therefore be prohibited;
Użycie okrężnic w szkółkach ryb znajdujących się w bliskiej odległości od ssaków morskich może powodować chwytanie i zabijanie takich ssaków; jednak jeśli połowy przy użyciu okrężnic są odpowiednio prowadzone, zastosowanie okrężnic jest skuteczną metodą połowu wyłącznie pożądanych gatunków docelowych; należy dlatego zabronić okrążania morskich ssaków przy użyciu okrężnic.

Continuous sampling is an effective method used to gain an undisturbed representative sample which will help to determine the extent of the contamination within a borehole.
Ciągłe próbkowanie jest skuteczne metody stosowane w celu uzyskania niezakłóconym reprezentatywnej próbki, który pomoże określić zakres skażenia w ramach odwiertu.

As we all known, rotary evaporator is usually used in chemical laboratories for the efficient and gentle removal of solvents from samples by evaporation, vacuum pump is standard configuration, as vacuum condition is an effective method to make your research be more efficient, so besides this, if we have other methods to make your research more accurate and efficient?
Jak powszechnie wiadomo, parownik obrotowy jest zwykle stosowany w laboratoriach chemicznych do skutecznego i delikatnego usuwania rozpuszczalników z próbek przez odparowanie, pompa próżniowa jest standardową konfiguracją, ponieważ warunek próżni jest skuteczną metodą, aby Twoje badania były bardziej wydajne, a więc poza tym, Jeśli mamy inne metody, aby Twoje badania były bardziej dokładne i skuteczne?.

A podcast is an effective method of publishing recorded talk and music through the internet, in a way that will automatically share your material with your listeners.
Podcast to skuteczna metoda wydawnictwa nagrane rozmowy i muzyki za pośrednictwem Internetu, w sposób, który będzie automatycznie Podziel się materiał z twoich słuchaczy.

Making use of the internet for your steroid investments is an effective method to obtain higher quality products that are delivered to your door.
Korzystanie z Internetu za zakupy sterydów jest skuteczny sposób na uzyskanie wysokiej jakości produktów, które są dostarczone do Twoich drzwi.

In turn, is an effective method to uncover the epidermis in a younger edition, that is the way to present to the world a beautiful, neat face already after one use of the preparation although, of course, thanks to the series of treatments you will get even better, even stunning effects.
Peelingowanie to z kolei skuteczna metoda na odsłonięcie naskórka w młodszym wydaniu, czyli sposób na zaprezentowanie światu pięknej, zadbanej twarzy już po jednym zastosowaniu preparatu choć, oczywiście, dzięki serii zabiegów uda się uzyskać jeszcze lepsze, wręcz zachwycające efekty.

Many urban planners claim that LVT is an effective method to promote transit-oriented development.
Wielu urbanistów uważa, że podatek od wartości gruntu jest efektywną metodą promocji nowoczesnego rozwoju miejskiego, opartego na transporcie publicznym.

Building backlinks through blog commenting is an effective method of generating higher traffic and being listed in the top rank of the search engine results pages if practiced correctly.
Budowanie linków poprzez blogu komentując to skuteczna metoda generowania wyższego ruchu i zostały wymienione w szczycie rankingu wynikach wyszukiwania stron, jeśli praktykowane poprawnie.

He noted that all of the Carpathian nations should put pressure on the European Parliament- this is an effective method, proof which is the construction of Via Carpatia, which thanks to these types of actions was taken into account in the EU's development plans.
Zaznaczył, iż wszystkie kraje karpackie powinny wywierać presję na Parlament Europejski- to jest skuteczna metoda, czego dowodem jest budowa Via Carpatii, która dzięki tego typu działaniom została uwzględniona w planach rozwojowych UE.

Since the addition of an indicator to wine for distillation is an effective method of supervision, it should be stipulated that the presence of such an indicator may not prevent free movement of such wine or of products obtained therefrom.
Ponieważ dodanie do wina przeznaczonego do destylacji wskaźnika jest skuteczną metodą nadzoru, należy ustalić, że obecność takiego wskaźnika nie może stanowić przeszkody w swobodnym przepływie takiego wina lub produktów z niego uzyskanych.

Supporting the efforts of dedicated organisations is an effective method of spreading the entrepreneurial spirit in schools and of encouraging partnerships with the business world.
Skuteczną metodą rozpowszechniania ducha przedsiębiorczości w szkołach i zachęcania do tworzenia partnerstwa ze światem biznesu jest wspieranie działań wyspecjalizowanych organizacji.

When properly and responsibly conducted the use of purse seines is an effective method of fishing solely for desired target species; whereas under such circumstances it no longer represents a threat to the conservation of marine mammals;
Połów przy użyciu okrężnic przeprowadzony właściwie i w sposób odpowiedzialny jest skuteczną metodą pozyskiwania jedynie pożądanych gatunków docelowych; w tych okolicznościach nie stanowi on już zagrożenia dla ochrony ssaków morskich.

It's an effective method.
To skuteczna metoda.

Well, it's an effective method.
Cóż, to skuteczna metoda.

Well, let's see, it's an effective method.
Cóż, to skuteczna metoda.

Reducing the salt content in processed food products might be an effective method of reducing sodium intake and, maybe, a way to lower hypertension incidence rate.
Zmniejszenie dodatku soli do przetworzonych produktów może być skuteczną metodą obniżenia spożycia sodu i szansą na zmniejszenie zachorowań na nadciśnienie tętnicze oraz choroby będące jego następstwem.

Security scanners are an effective method of screening passengers as they are capable of detecting both metallic and non-metallic items carried on a person.
Urządzenia do prześwietlania osób są skuteczną metodą kontroli bezpieczeństwa, gdyż są w stanie wykryć zarówno przedmioty metalowe jak i niemetalowe przewożone przez pasażera.

Scientific research has shown that blood glucose lowering properties can be an effective method of treating diabetic patients.
Badania naukowe wykazały właściwości obniżające poziom glukozy we krwi, może być skuteczną metodą leczenia chorych na cukrzycę.

They tested to see if administering this endogenous hormone to the body directly could be an effective method to cause sunless tanning.
Badano, czy podawanie tego hormonu endogennego bezpośrednio do organizmu może być skuteczną metodą wywoływania opalania bezsłonecznego.

Fat heating element supplements are an effective method to drop weight thinking about that they are medically created particularly to shed the excess fatty cells saved in your tummy as well as provide you a degree as well as totally toned stomach.
Tłuszczu suplementy palnika są skutecznym sposobem, aby schudnąć, biorąc pod uwagę, że są one tworzone z medycznego szczególnie spalić nadmiar tkanki tłuszczowej przechowywane w żołądku i daje poziom i zupełnie stonowanych brzuch.

How to use "is an effective method" in an English sentence

Diet control is an effective method for controlling acne.

Levitra with Priligy is an effective method to tre..

Thermal hydrolysis is an effective method for cyanide destruction.

BSP is an effective method for working with PTSD.

Sensitivity analysis is an effective method for damage identification.

Welding is an effective method of permanently joining plastic components.

A denture is an effective method of replacing missing teeth.

Massage is an effective method of relieving stress and anxiety.

This is an effective method for gaining additional site visitors.

This is an effective method to develop more brain power.

How to use "jest skuteczną metodą" in a Polish sentence

W nowotworach złośliwych chemioterapia jest skuteczną metodą.

Metoda Celon (termoablacja naczyń hemoroidalnych) jest skuteczną metodą w leczeniu hemoroidów III i IV stopnia oraz jest dostosowana do leczenia żylaków wewnętrznych i zewnętrznych odbytu.

Przystawka spławikowa wczesną wiosną jest skuteczną metodą na chimeryczne ryby, a w szczególności na klenie i jazie.

RRSO jest skuteczną metodą, żeby w miarę szybko zbadać koszta zobowiązania.

Przyjmowanie specjalistycznych preparatów cynku, w formie o wysokiej biodostępności, jest skuteczną metodą wspomagającą anabolizm.

Warto dodać, że kwas hialuronowy jest skuteczną metodą odmładzania, doskonale maskuje efekty starzenia się.

Wnioski: Kontrola mikrobiologiczna endoskopów przewodu pokarmowego jest skuteczną metodą oceny jakości dekontaminacji, która pozwala na wykrywanie i eliminowanie błędów.

Co więcej laseroterapia jest skuteczną metodą w leczeniu skóry i gojeniu ran.

Większość nie uważa jednak, że klaps jest skuteczną metodą wychowawczą, ale nie wie, co można zrobić zamiast tego.

Umiejętne serwowanie się kartą jest skuteczną metodą pożyczania pieniędzy.