What is the translation of " IS AN UPGRADE " in Polish?

• jest uaktualnienie

Examples of using Is an upgrade in English and their translations into Polish

Molly-X is an upgrade.
Molly-X jest ulepszona.

Q: Is an upgrade/cross-grade from Acronis Backup to Acronis Backup Advanced possible?
P: Czy możliwa jest aktualizacja z Acronis Backup do Acronis Backup Advanced?

Because this is an upgrade. Really?
Przecież to awans. Serio?

This slide is an upgrade in safety from other slides as it includes an inflated safety bumper at the end of the slide along with a netted top and high side walls.
Ta prowadnica jest ulepszeniem bezpieczeństwa w porównaniu z innymi prowadnicami, ponieważ zawiera nadmuchany zderzak bezpieczeństwa na końcu prowadnicy wraz z siatkowym szczytem i wysokimi bocznymi ścianami.

The cheapest model is iPhone 11, whose price starts in the US from the price of$ 699 and is an upgrade to iPhone Xr. It is also made of aluminum and glass alloy, keeping the design line of the iPhone Xr. Nothing changes in size.
Najtańszym modelem jest iPhone 11, którego cena zaczyna się w USA od ceny 699 i jest aktualizacją do iPhone Xr, Wykonany jest również ze stopu aluminium i szkła, zachowując linię stylistyczną iPhone'a Xr. Nic nie zmienia rozmiaru.

If this is an upgrade under Computer Configuration in the Group Policy console tree, the Required upgrade for existing packages check box is selected and unavailable because packages can only be assigned to computers-they cannot be published.
Jeśli uaktualnienie dotyczy folderu Konfiguracja komputera w drzewie konsoli przystawki Zasady grupy, pole wyboru Wymagane uaktualnienie dla istniejących pakietów jest zaznaczone i niedostępne, ponieważ do komputerów aplikacje mogą być tylko przypisywane i nie mogą być na nich publikowane.

The profile MEGA is an upgrade of the SOFT profile.
Profil MEGA jest zmodernizowaną wersją profilu SOFT.

The BDK-5 is an upgrade from its younger brother, the BDK-1 Drum Kit, as well as benefiting from improved brass cymbals which offer greater tonal qualities, you have a dedicated ride cymbal and higher grade hardware such as chrome double-braced stands and a heavy duty bass drum pedal.
BDK-5 jest uaktualnienie z jego młodszy brat, BDK-1 Drum Kit, jak również korzystających z mosiądzu ulepszone talerze, które oferują większą jakość brzmienia, masz talerz ride dedykowany i wyższy stopień elementy konstrukcyjne takie jak chromowane podwójnie usztywnione i pedał o dużej wytrzymałości.

This place is an upgrade on a rock.
To miejsce i tak jest lepsze niż głaz.

The Pioneer DDJ-SX3 DJ Controller is an upgrade from the highly popular DDJ-SX2, sporting a range of new features including dual USB ports for seamless DJ switching, new Sound Color FX, key shift/sync buttons, expanded connectivity, as well as a dedicated mic terminal for controlling the level, EQs, and FX of all three mics independently.
Pioneer kontroler DDJ-SX3 DJ jest uaktualnienie z bardzo popularnych DDJ-SX2, sportowe szereg nowych funkcji, w tym dwa porty USB dla DJ bezproblemowe przełączanie, nowy dźwięk Kolor FX, przyciski klawiszy shift/synchronizacji, rozszerzona łączność, a także dedykowane mic terminali do kontrolowania poziomu, korektorów i FX wszystkie trzy mikrofony niezależnie.

Logitech webcam software is an upgrade from the QuickCam software and drivers that came with your webcam.
Oprogramowanie kamery internetowej Logitech jest uaktualnienie z szybki oprogramowanie i sterowniki, które pochodziły z kamery internetowej.

The Digital Snake is an upgrade in ease of use and sound quality from a traditional analog.
Digital Snake jest uaktualnienie w łatwości obsługi i jakość dźwięku z tradycyjnego analogowego.

If the Software is an upgrade, any transfer must include all prior versions of the Software.
Jeżeli Oprogramowanie stanowi uaktualnienie, należy przekazać wszystkie wcześniejsze wersje Oprogramowania.

The pro version is an upgrade of the basic version and it is the best and most advisable to use.
Wersja Pro jest uaktualnienie wersji podstawowej i jest to najlepszy i najbardziej wskazane, aby użyć.

If the SOFTWARE is an upgrade, any transfer must also include all prior versions of the SOFTWARE.
Jeśli oprogramowanie jest uaktualnieniem, każdy transfer musi również obejmować wszystkie wcześniejsze wersje oprogramowania.

The Yanagisawa AWO2 Alto saxophone is an upgrade to their previous A902 model suitable for beginners right through to experienced professionals.
Yanagisawa AWO2 Alto saksofon jest uaktualnienie do ich poprzedniego modelu A902 nadaje się dla początkujących, aż do doświadczonych profesjonalistów.

The EZmix 2 Lite Upgrade is an upgrade from EZMix 2 Lite to the full EZMix 2 software that takes the 30 ready made signal chain presets and boosts it to around 350.
EZmix 2 Lite uaktualnienie jest uaktualnienie z EZMix 2 Lite do pełnego oprogramowania EZMix 2 który trwa 30 presetów łańcucha gotowy sygnał wykonane i zwiększa go do około 350.

The Pioneer DDJ-SX3 DJ Controller is an upgrade from the highly popular DDJ-SX2, sporting a range of new features including dual USB ports for seamless DJ switching, new Sound Color FX, key shift/sync buttons and more.
Pioneer kontroler DDJ-SX3 DJ jest uaktualnienie z bardzo popularnych DDJ-SX2, sportowe szereg nowych funkcji, w tym dwa porty USB płynne przechodzenie DJ, nowe Sound FX kolor, przyciski klawiszy shift/sync i więcej.

If you're an upgrade, I just need to register you, that's all.
Jeśli jesteś ulepszeniem, muszę cię tylko zarejestrować./ To wszystko.

Unremarkable" would be an upgrade for me i assure you.
Które nie jest nadzwyczajne, byłoby lepsze od mojego. Zapewniam panią.

It's an upgrade that will allow you to remain hidden, pass as one of them.
To aktualizacja, która pozwoli ci się ukryć i chadzać pośród nich.

It's an upgrade that allows you to pass as human.
To aktualizacja, która pozwala udawać człowieka.

It's an upgrade that makes your speech and mannerisms more human.
To aktualizacja, dzięki której twoja mowa i zachowanie będą bardziej ludzkie.

It's an upgrade that can make you so much more.
To aktualizacja, która uczyni cię czymś zupełnie innym.

It's an upgrade.
To nie zwierze.

It was an upgrade.
To było usprawnienie.

Could be an upgrade.
Może będziesz lepszy.

Only thing he asked for was an upgrade on the front lock.
Prosił tylko o jedno. Żeby wymienić zamek w drzwiach wejściowych.

It's an upgrade.
To aktualizacja.

That's an upgrade for you, Izzy.
To dla ciebie awans, Izzy.

How to use "is an upgrade" in an English sentence

Toggl is an upgrade from the ancient corporate timesheets.

The DE430E is an upgrade product of the D410P.

Yes, there is an upgrade and it costs $124.

It is an upgrade from all other random-style cleaners.

So maybe that computer is an upgrade 64k machine.

There is an upgrade page with instructions available here.

Blink Drive is an upgrade for the Power Tool.

The v2.1 release is an upgrade to Outpost v2.0.4.

This is an upgrade IMO over what they had.

But the UH-1Y is an upgrade from the legend.

How to use "jest uaktualnienie" in a Polish sentence

U dołu ekranu będzie widoczny pasek postępu wskazujący, że wykonywane jest uaktualnienie oprogramowania sprzętowego kontrolera SMC.

Celem pierwszego dnia konferencji jest uaktualnienie wiedzy uczestników w zakresie książki obrazkowej i jej wykorzystania w praktyce pracy bibliotekarza.

Głównym celem okresowego szkolenia BHP jest uaktualnienie wiedzy pracownika z zakresu bezpieczeństwa i higieny pracy.

Konieczne jest uaktualnienie obecnych przepisów dotyczących stosowania siarczynów (E 220 do E 228) w gotowanych skorupiakach, winogronach deserowych i owocach liczi.

Przewodniczący Rady Gminy - Andrzej LeganWójt Gminy Kłodawa - Anna Mołodciak Wymagane jest uaktualnienie wtyczki Flash Player.

W cenie zawarte jest uaktualnienie stanu prawnego.

Głównymi zmianami w stosunku do Gutsy jest uaktualnienie Xorg do wersji 7.3, oraz synchronizacja z najnowszymi pakietami w Debianie.

Panel administracyjny modemu Najważniejsze jest uaktualnienie oprogramowania do ostatniej dostępnej wersji.

Planowane jest uaktualnienie harmonogramu projektu i ponowne zlecenie analizy ekonomicznej przez Ministerstwo Energii.

Jeśli rozwiązaniem problemu jest uaktualnienie oprogramowania do nowszej wersji, w opisie podany jest jej numer.