What is the translation of " IS I'M HERE " in Polish?

• jestem tu
• jestem tutaj

Examples of using Is i'm here in English and their translations into Polish

The point is, I'm here now.
Ważne, że jestem tu teraz.

Is i'm here to accept the key on his behalf.
Jestem tu, by przyjąć klucz w jego imieniu.

The main thing is I'm here.
Najważniejsze, że jestem tutaj.

My answer is, I'm here for me. The answer.
Moja odpowiedź… Moja odpowiedź, jestem tu dla siebie.

All I'm saying is I'm here.
Mówię tylko, że tu jestem.

But my point is I'm here because I want to find myself again.
Ale rzecz w tym, że jestem tu, bo chcę ponownie się odnaleźć.

But the fact is, I'm here.
Ale prawdą jest, że jestem tutaj.

All I know is I'm here with my best friends in the entire world.
Wiem tylko tyle, że jestem tu z najlepszymi przyjaciółmi na świecie.

All that matters is I'm here now.
Liczy się to, że tutaj jestem.

The thing is I'm here-- my foot in the door, my hat in hand, a bottle in the other.
Chodzi o to, że tu jestem- moja noga w drzwiach, kapelusz w ręce, butelka w drugiej.

Now the important thing is I'm here.
Teraz najważniejsze, że tu jestem.

My answer is, I'm here for me.
Moja odpowiedź, jestem tu dla siebie.

Now the important thing is I'm here.
Ważne jest teraz to, że jestem tutaj.

The point is, i'm here now. i know.
Wiem. Ważne, że jestem tu teraz.

But the fact of the matter is I'm here now.
Ale tak się składa, że teraz ja tu jestem.

But the good news is I'm here to accept the key on his behalf.
Ale dobre wieści, jestem tu, by przyjąć klucz w jego imieniu.

However I got here, the point is, I'm here.
Jakkolwiek się tu dostałem, jestem tutaj.

All I know is I'm here, man,?
Wszystko co wiem to to, że jestem tutaj?

Yeah, well… Well, Benjy, the important thing is, I'm here now, right?
Cóż Benjy, ważne że teraz jestem z wami, prawda?

All I'm saying is I'm here for you as a friend.
To, to że jestem tu jako twój przyjaciel. Okay, co chce powiedzieć.

The answer… My answer is, I'm here for me.
Moja odpowiedź… Moja odpowiedź, jestem tu dla siebie.

All I know is I'm here… right now, and I'm not going anywhere ever.
Wszystko co wiem, że jestem tu teraz… w tej chwili i nigdzie indziej się nie wybieram.

Because whatever it is, I'm here for you.
Cokolwiek to jest, jestem tu dla ciebie.

All that matters is I'm here to get you out.
Liczy się tylko to, że tu jestem, by cię stąd zabrać.

The important thing is I'm here now, and I want to help.
Najważniejsze to, że jestem tu teraz i chcę pomóc.

Look, the point is I am here for you, okay? Really?
Posłuchaj, jestem tu dla ciebie. Naprawdę?

Really? Look, the point is I am here for you,?
Posłuchaj, jestem tu dla ciebie. Naprawdę?

Look, the point is I am here for you.
Posłuchaj, jestem tu dla ciebie.

Look, the point is I am here for you, okay? Really?
Naprawdę? Posłuchaj, jestem tu dla ciebie?

Really? Look the point is, I am here for you.
Naprawdę? Posłuchaj, jestem tu dla ciebie.