What is the translation of " IS IN FULL SWING " in Polish?

• jest w pełnym rozkwicie

Examples of using Is in full swing in English and their translations into Polish

Caracara is in full swing.
Caracara działa na pełnych obrotach.

Day seven. The foetal development is in full swing.
Rozwój płodu jest w pełnym rozkwicie. Dzień siódmy.

The show season is in full swing in the Middle East.
Na Bliskim Wschodzie sezon pokazowy jest w pełnym rozkwicie.

The medical marijuana movement is in full swing.
Ruchowi marihuany jest w pełnym rozkwicie.

The winter training is in full swing for the HSK trainings indoors.
Szkolenie zima jest w pełnym rozkwicie na szkoleniach HSK wnętrzach.

The summer music scene at 272 Grochowska Street is in full swing!
Letnia scena muzyczna na Grochowskiej 272 tętni koncertami!

Life is in full swing here in the daytime and the nighttime.
Życie jest w pełnym rozkwicie tutaj w ciągu dnia i nocy.

Digital change is in full swing.
Cyfrowe przeobrażenia są w pełnym toku.

In addition to the traditional research market, the HPC business market is in full swing.
Oprócz tradycyjnego rynku badań rynek biznesowy HPC jest w pełnym rozkwicie.

The foetal development is in full swing Day seven.
Rozwój płodu jest w pełnym rozkwicie. Dzień siódmy.

Liza's between gay husbands, and the party celebrating Fey's first issue of Mode is in full swing.
Małżeństwa gejów,/i przyjęcie Fey z okazji wydania/jej pierwszego numeru"Mody",/są w pełnym rozkwicie.

The winter season is in full swing.
S ezon zimowy w Bachledke jest w pełnym rozkwicie.

Sports season is in full swing with exciting events taking place all around.
Sezon sportowy jest w pełnym rozkwicie z ciekawych wydarzeń mających miejsce na całym.

Oh, I see the"conference" is in full swing.
Oh, widzę, że"konferencja" kręci się na całego.

The barbecue season is in full swing and hopefully will take a while.
Sezon grillowania jest w pełnym rozkwicie i mam nadzieję, że trochę potrwa.

All the prep is in place and the production is in full swing.
Cały prep jest na miejscu i produkcja jest w pełnym rozkwicie.

The enjoyment is in full swing: since Thursday, the Rheingau hosts the 14th Rheingau Gourmet& Wine Festival.
Radość jest w pełnym rozkwicie: od czwartku w Rheingau odbywa się 14. festiwal smakoszy i wina w Rheingau.

but their development is in full swing.
ale ich rozwój jest w pełnym rozkwicie.

When the summer sunshine is in full swing there's no better way to cool off than to head to one of Barcelona's many beaches.
Gdy latem słońce jest w pełnym rozkwicie nie ma lepszego sposobu, aby się ochłodzić, niż udać się do jednej z wielu plaż Barcelony.

the move to the original location Hamburg is in full swing.
przeprowadzka do pierwotnej lokalizacji Hamburg jest w pełnym rozkwicie.

Japanese cuisine is in full swing, so the sushi is almost a' trending topic' daily.
Dania kuchni japońskiej jest w pełnym rozkwicie, tak sushi jest prawie' temat trendów' Codziennie.

The tourism industry is in full swing at this time of year, prices are higher,
O tej porze roku branża turystyczna jest w pełnym rozkwicie, ceny są wyższe,

before the WSOP is in full swing, it's unlikely the tournament will attract anywhere near the 57 extra entries they pulled-in in 2012.
przed WSOP jest w pełnym rozkwicie, jest mało prawdopodobne, że turniej przyciągnie wszędzie blisko 57 dodatkowych wpisów oni wciągniętego w 2012.

after a few hours of being at home, she is in full swing to hold meetings
po kilku godzinach w domu, ona jest w pełnym rozkwicie, aby organizować spotkania

Preparations for the big trip are in full swing.
Przygotowania do wielkiej podróży są w pełnym rozkwicie.

parties are in full swing.
Strony są w pełnym rozkwicie.

Should be in full swing by now.
Powinny być w pełnym rozkwicie teraz.

At the end of the final deployment celebrations were in full swing when tragedy struck.
Pod koniec ostatecznego rozmieszczenia uroczystości były w pełnym rozkwicie, gdy tragedia uderzyła.

This practice was in full swing during the seventies.
Praktyka ta była w pełnym rozkwicie w latach siedemdziesiątych.

When we pulled up the party was in full swing.
Impreza była w pełnym rozkwicie. Kiedy zajechaliśmy.

How to use "is in full swing" in an English sentence

Tball season is in full swing over here.

Yup, MLB season is in full swing alright.

Molenbergnatie Spain is in full swing these days.

Well, the year is in full swing again.

Conference season is in full swing for multifamily!

The user-generated revolution is in full swing worldwide.

Fall is in full swing round these parts.

Well, Easter is in full swing around here!

Creativity is in full swing for you now.

Patrick’s Day SALE is in full swing now!

How to use "jest w pełnym rozkwicie" in a Polish sentence

Nieruchomość najpiękniej prezentuje się wiosną i latem kiedy zieleń jest w pełnym rozkwicie. Świetne miejsce do odpoczynku i wytchnienia od dnia codziennego.

Wojna super mocy - misja Juggernauta Wojna super mocy – misja Juggernauta Wojna super mocy jest w pełnym rozkwicie i mamy dla Was kilka świetnych wieści.

Ta odmiana, znana jako Verbascum olympicum, osiąga wysokość 6-8 stóp, gdy jest w pełnym rozkwicie i dobrze rośnie w strefach 5-11.

Temperatury w maju są komfortowe w większości miejsc, a przyroda jest w pełnym rozkwicie.

Lato jest w pełnym rozkwicie i piękne dni zachęcają do wyjścia z domu.

Zachowanie za komputerem Gdy praca jest w pełnym rozkwicie, zwłaszcza jeśli raport lub projekt jest przed nami, osoba nie zwraca uwagi na jego zdrowie.

Wiadomo, że od kilku lat do dnia dzisiejszego styl życia kulturystów lub, używając bardziej komercyjnego terminu, fitness, jest w pełnym rozkwicie.

Można nawet rzec, że brukarstwo to branża, która dzisiaj jest w pełnym rozkwicie.

Еntrance Укр Relaks z TM „Rohatynska!” Lato jest w pełnym rozkwicie, więc nie trać czasu i cieszyć się słońcem na wakacjach.

W niektórych sezon jest w pełnym rozkwicie już od 23 listopada i kończy aż 3 maja.