What is the translation of " IS LIKE A BOX " in Polish?

• jest jak pudełko

Examples of using Is like a box in English and their translations into Polish

Life is like a box of gigs.
Życie to seria występów.

So what this means is that the universe is like a box of gas that lasts forever.
Oznacza to, że wszechświat jest jak pojemnik z gazem, istniejący wiecznie.

Life is like a box o' lucky charms.
Życie jest jak paczka płatków.

Mama always said life is like a box of closets.
Mama mawiała, że życie jest jak pudełko od szafki.

Life is like a box of chocolate.
Życie jest jak pudełko czekoladek.

You know, Mother, life is like a box of chocolates.
Wiesz, mamo? Życie jest jak pudełko czekoladek.

Love is like a box of chocolates-everybody wants some!
Miłość jest jak pudełko czekoladek-każdy chce zobaczyć!

A book is like a box.
Księga to rodzaj pudełka.

Life is like a box of chocolates.
Życie jestjak pudełko czekoladek.

Mama said life is like a box of chocolates.
Mamusia mówiła, że życie jest jak pudełko czekoladek.

Sales is like a box of chocolates.
Sprzedaż jest jak pudełko czekoladek.

Small room with a high ceiling always is like a box, it will help to fix the right combination of wallpaper.
Mały pokój z wysokim sufitem zawsze jest jak pudełko, to pomoże ustalić właściwą kombinację tapetę.

MooDex is like a box of index cards.
MooDex jest jak pudełko na kartach katalogowych.

As Forrest Gump would say, translation"is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
Jak by mógł powiedzieć Forrest Gump, tłumaczenie"jest jak pudełko czekoladek. Nigdy nie wiesz, co ci się trafi.

Samplitude is like a box of non-stop surprises.
Samplitude jest jak pudełko z niekończącymi się niespodziankami.

So, a purpose is like a box of powdered donut holes?
Więc cel to jest coś jak pudełko pączków z cukrem pudrem?

For example: Life is like a box of chocolates,/ you never know what you're going to get./.
Na przykład: Życie jest jak pudełko czekoladek,/ nigdy nie wiesz, co ci się trafi./.

Life was like a box of chocolates.
Że życie jest jak pudełko czekoladek.

My mama always said life was like a box of chocolates.
Mama zawsze mówiła, że życie jest jak pudełko czekoladek.

My mama always said life was like a box of chocolates.
Mama mawiała, że życie jest jak pudełko czekoladek.

Domestics are like a box of chocolates.
To jest jak pudełko czekoladek.

Jamie Pal. She's like a box of fine wine.
Jamie, kolego. Ona jest jak skrzynia.

Sliding to him was like a box of matches.
Zjazdy dla niego… były jak pudełko zapałek.

She's like a box of fine wine.
Jest jak pudełko dobrego wina.

She said it was like a box.
Tam jest taka puszka.

It's like a box of fantastic-ness.
To pudło fantastyczności.

My mama always said life was like a box of chocolates.
Moja mama zawsze mówiła 00:03:38:Zycie bywa jak|pudełko czekoladek.

Jamie Pal. She's like a box of fine wine.
Ona jest jak skrzynia- Jamie, kolego.

It's like a box with that room just crammed in!
Jest jak budka z wciśniętym do środka pokojem!

It's like a box, a big blue box. I'm coming!
Idę! To taka budka, duża niebieska budka!.