What is the translation of " IS MODERATELY " in Polish?

• jest umiarkowanie
• jest w umiarkowanym stopniu
• jest w miarę
• jest stosunkowo

Examples of using Is moderately in English and their translations into Polish

War Cry is moderately injured.
War Cry jest średnio ranny.

This standard poodle's skull is moderately rounded.
Czaszka typowego pudla jest stosunkowo okrągła.

Place is moderately secure.
Miejsce jest umiarkowanie bezpieczne.

Punishment, although not as severe as in the past, but this act is moderately severe.
Kara, choć nie tak surowa, jak w przeszłości, ale ta czynność jest umiarkowanie ciężka.

The skeleton is moderately developed.
Szkielet jest umiarkowanie rozwinięty.

The patient has a feeling of perspiration and dryness in the throat, the pain is moderately pronounced.
Pacjent ma uczucie potu i suchości w gardle, ból jest umiarkowanie wyraźny.

The climate is moderately continental.
Klimat jest umiarkowany kontynentalny.

The likeliness of a diet regimen tablet having negative effects is moderately high.
Największe prawdopodobieństwo pigułki diety schematu niekorzystny jest na umiarkowanie wysokim poziomie.

Place is moderately secure. Thank you.
To miejsce jest dość bezpieczne. Dziękuję.

The judicial system is moderately prepared.
System sądowy jest w umiarkowanym stopniu przygotowany.

Place is moderately secure. Thank you.
To miejsce jest w miarę bezpieczne.- Dziękuję.

The best thing about Registry Reviver is that it is moderately tough and leaves no pulp worries behind.
Najlepiej o Registry Reviver jest to, że jest umiarkowanie trudne i pozostawia za sobą żadnych zmartwień miazgi.

Place is moderately secure. Thank you.
Dziękuję.- To miejsce jest w miarę bezpieczne.

For larger scale quakes(7.0 and above) the seismic moment rating is moderately less numerically than the Richter rating.
Dla wielki szalkowy trzęsienie(7.0 i 7.0) the sejsmiczny moment ocena być umiarkowanie być być the Richter.

Cobalt is moderately toxic by ingestion.
Kobalt jest umiarkowanie toksyczny po spożyciu.

The answer to the question whether less developed countries can"do the catching up" by basing their development on knowledge is moderately positive.
Odpowiedź na pytanie czy mniej rozwinięte kraje mogą"nadrabiać zaległości" opierając swój rozwój o wiedzę jest umiarkowanie pozytywna.

Summer is moderately warm and winter is mild and sunny.
Lato jest umiarkowanie ciepłym i zimy są łagodne i słoneczne.

Nearly 30% of the EU territory is moderately to very highly fragmented.
Prawie 30% terytorium UE jest umiarkowanie lub bardzo rozdrobnione.

Turkey is moderately prepared in the area of public administration reform.
Turcja jest w umiarkowanym stopniu przygotowana w dziedzinie reformy administracji publicznej.

The distribution volume of both levodopa(Vd 0.36-1.6 l/ kg) and entacapone(Vdss 0.27 l/ kg) is moderately small while no data for carbidopa are available.
Objętość dystrybucji, zarówno lewodopy(Vd 0,36- 1, 6 l/ kg), jak i entakaponu(Vdss 0, 27 l/ kg) jest umiarkowanie niewielka, natomiast brak jest danych dotyczących karbidopy.

Montenegro is moderately prepared with the reform of its public administration.
Czarnogóra jest w umiarkowanym stopniu przygotowana pod względem reformy administracji publicznej.

The size of effect of Hedges's h is average, which means that the relationship between perseveration and regularity and a mild proctological disease is moderately strong.
Wielkość efektu h Hedgesa jest przeciętna, co oznacza, że związek między perseweratywnością i regularnością a łagodną chorobą proktologiczną jest umiarkowanie silny.

If the fabric is moderately or very tight, trim and seam allowances on both sides.
Jeśli tkanina jest umiarkowanie lub bardzo napięty, wykończenia szwów i dodatki po obu stronach.

This week, the demand for titanium concentrate market is still not good, the company's quotation is stable; the titanium dioxide industry's operating rate is not high, the overall market performance is stable; the sponge titanium quotation is moderately affected by the increase in production costs; the vanadium market is rising sharply, high Shipment cashing has increased.
W tym tygodniu, popyt na rynku koncentratu tytanu nie jest jeszcze dobry, oferty firmy jest stabilny; z przemysłu ditlenku tytanu szybkość działania nie jest wysoka, ogólną wydajność rynku jest stabilny; gąbki tytanu cudzysłowu jest umiarkowanie zagrożony wzrost kosztów produkcji; na rynku wanadu rośnie gwałtownie, wysoki wysyłka zarabiają wzrosła.

The rostrum is moderately long, with 7-10 teeth on the dorsal side and two to four teeth on the ventral side.
Rostrum jest umiarkowanie długie, z 7-10 zębami po stronie grzbietowej i 2-4 zębami po stronie brzusznej.

Studies in renally impaired patients have not been conducted, however, as busulfan is moderately excreted in the urine, dose modification is not recommended in these patients.
Nie prowadzono badań u chorych z niewydolnością nerek, jednak biorąc pod uwagę fakt, że busulfan w umiarkowanym stopniu jest wydalany z moczem, nie zaleca się modyfikacji dawkowania u tych pacjentów.

The soil is moderately cyxaya needed, fresh, fertilized with manure, with an average content of nutrients, limed.
Gleba jest umiarkowanie cyxaya potrzebne, świeże, nawożonych obornikiem, o średniej zawartości składników odżywczych, wapnione.

As regards its ability to take on the obligations of membership, Montenegro is moderately prepared for most acquis chapters although the level of alignment does vary.
Jeśli chodzi o zdolność do wypełniania obowiązków wynikających z członkostwa, Czarnogóra jest w umiarkowanym stopniu przygotowana w większości rozdziałów dorobku prawnego UE, przy czym poziom dostosowania prawodawstwa jest różny.

Serbia is moderately prepared to cope with competitive pressure and market forces within the Union.
Serbia jest w umiarkowanym stopniu przygotowana pod względem swojej zdolności do sprostania presji konkurencyjnej i mechanizmom rynkowym wewnątrz Unii.

One surprising thing about the Stronic G is its weight, it is moderately heavy, and when it is operating it can get tiring to hold so anyone with hand arthritis or problems with grip may have to use it hands-free.
Jedną z zaskakujących cech Stronic G jest jej waga, jest umiarkowanie ciężka, a kiedy działa, może stać się męcząca, aby każdy z artretyzmem ręki lub problemami z chwytaniem musiał go używać bez użycia rąk.

How to use "is moderately" in an English sentence

This recipe is moderately hot and sweet.

Hardware is moderately rusty and moderately scratched.

skippers and this one is moderately common.

Wealth [2- Brn:F] Adrakis is moderately wealthy.

Tree is moderately vigorous and easily trained.

Global dimethyl ether market is moderately competitive.

Cherry is moderately heavy, hard and strong.

The stomach is moderately tight and tight.

The taste is moderately sweet and smooth.

Certainly, the thin Laminate is moderately water-resistant.

How to use "jest w umiarkowanym stopniu, jest umiarkowanie, jest w miarę" in a Polish sentence

Jeśli pracownik potrzebny jest w umiarkowanym stopniu, wspomnij o swoich planach.

Spoglądając na notowania w tygodniowym układzie, widać że szersza tendencja jest umiarkowanie wzrostowa tzn.

Kolejną zasadą, niezwykle istotną przy nowoczesnym urządzaniu mieszkania, jest umiarkowanie.

Klimat w mieście Lumbala jest umiarkowanie ciepły.

Jej rozwój psychomotoryczny również jest w umiarkowanym stopniu opóźniony.

Odliczamy chwilę do powrotu , do domciu do naszych czterech kątów, gdzie wszystko jest w miarę przewidywalne.

Nadaje się do miasta i na wieś, ma praktyczną wielkość, i jest umiarkowanie aktywny.

Tajlandia oczywiście jest w miarę nowoczesna, to nie jest 3 świat.

Jest w miarę szybki i funkcjonalny można oczywiście jakieś gry odpalić.

Opisana pomoc stolarska jest w miarę lekka i poręczna.