What is the translation of " IS NOT ENCRYPTED " in Polish?

• nie jest szyfrowane
• nie jest zaszyfrowany
• nie jest szyfrowana
• nie są szyfrowane
• nie zostanie zaszyfrowana

Examples of using Is not encrypted in English and their translations into Polish

Source code is not encrypted.
Kod źródłowy nie jest szyfrowany.

E-mail is not encrypted to/ from either the public or private areas of this website.
Listy elektroniczne wysyłane do i z części publicznej lub prywatnej witryny nie są szyfrowane.

This document is not encrypted.
Ten dokument nie jest zaszyfrowany.

However, the information you submit to us via the Web Site is not encrypted.
Jednakże informacje przesyłane do nas przez Państwa za pośrednictwem Strony internetowej nie są szyfrowane.

If the consumer's Wi-Fi network is not encrypted, the home appliance cannot be registered.
Jeśli sieć Wi-Fi konsumenta nie jest szyfrowana, urządzenie gospodarstwa domowego nie może zostać zarejestrowane.

Data sent from the server to the client is not encrypted.
Dane wysyłane z serwera do klienta nie są szyfrowane.

This is true because sda1 is not encrypted, so it can be modified to steal the password when you logon!
To jest prawda, poniewaÅ1⁄4 sda1 nie jest szyfrowane, wiÄTMc moÅ1⁄4e być modyfikowany w celu kradzieÅ1⁄4y hasła przy logowaniu!

Yes, but the communication is not encrypted.
Tak, ale komunikacja nie jest kodowana.

When the card is not encrypted, read the card directly, write the corresponding blank card, the machine prompts to write a card successfully.
Gdy karta nie jest szyfrowana, odczytać bezpośrednio z karty, napisać odpowiednią czystą kartę, maszyna prosi napisać kartkę z powodzeniem.

Yes, but the communication is not encrypted.
I}Tak, ale komunikacja, nie jest zaszyfrowana.

Public keys not certified with trusted signature for userid(s) %1. The message is not encrypted.
Klucze publiczne nie zostały podpisane zaufanym podpisem dla identyfikatorów użytkowników% 1. Wiadomość nie zostanie zaszyfrowana.

The traffic between the SVM and protected virtual machines is not encrypted, therefore it is not recommended to use the promiscuous mode in network segments when the SVM is running.
Ruch pomiędzy maszyną SVM a chronionymi maszynami wirtualnymi nie jest szyfrowany, dlatego nie jest zalecane używanie trybu nieograniczonego w segmentach sieci, gdy uruchomiona jest maszyna SVM.

Although your real IP and location are now hidden, your traffic is not encrypted.
Twoje rzeczywiste IP i lokalizacja są ukryte, ale ruch sieciowy nie jest zaszyfrowany.

Encryption of confidential data is an all-important issue if you transfer it over the Internet or even within intranets. Printing via traditional protocols is not encrypted at all-- it is very easy to tap and eavesdrop& eg; into& PostScript; or PCL data transfered over the wire. Therefore, in the design of IPP, provision was made for the easy plugin of encryption mechanisms which can be provided by the same means as the encryption standards for HTTP traffic: SSL and TLS.
Jeśli przesyłasz dane przez Internet, lub nawet intranet, szyfrowanie poufnych danych jest istotnym zagadnieniem. Drukowanie przez tradycyjne protokoły nie jest szyfrowane- bardzo łatwo jest"podsłuchać" i przejąć dane przesyłane za pomocą PCL. Dlatego przy tworzeniu IPP zwrócono szczególną uwagę na możliwość dołączania wtyczek do mechanizmów szyfrowania które mogą działać w taki sam sposób jak protokoły szyfrowania danych poprzez HTTP: SSL i TLS.

Could not find public keys matching the userid(s) %1; the message is not encrypted.
Nie można znaleźć kluczy publicznych odpowiadających identyfikatorom użytkowników% 1; wiadomość nie zostanie zaszyfrowana.

When you connect through a public Wi-Fi network, anyone in the vicinity can monitor the information passing between your computer and the Wi-Fi hotspot if your connection is not encrypted.
Jeśli łączysz się przez publiczną sieć Wi-Fi i połączenie nie jest szyfrowane, każdy w pobliżu może monitorować informacje przesyłane między Twoim komputerem a hotspotem Wi-Fi.

For example, in the case of group calls involving two users on Skype-to-Skype and one user on PSTN, then the PSTN part is not encrypted, but the Skype-to-Skype portion is..
Jeśli na przykład w rozmowach grupowych bierze udział dwóch użytkowników Skype'a i jeden użytkownik publicznej sieci telefonicznej, część rozmowy prowadzona w sieci publicznej nie jest szyfrowana, natomiast rozmowa między użytkownikami Skype'a jest zaszyfrowana.

If the file has PST password protection, before beginning the export process make sure that the password has been entered in the appropriate field if the PST file is not encrypted, then leave the Password field blank.
Jeśli plik ma PST hasło ochrony, przed rozpoczęciem procesu eksportu upewnij się, że wprowadzono hasło w odpowiednim polu Jeśli plik PST nie jest zaszyfrowany., następnie pozostaw puste pole hasła.

E-mails and messages you send via a web form are not encrypted.
E-maile oraz wiadomości przesyłane za pośrednictwem formularza internetowego nie są szyfrowane.

I'm at a wedding, and it's not encrypted.
Jestem na ślubie i to nie jest zaszyfrowane.

Let's just hope it's not encrypted.
Miejmy nadzieję, że nie jest zabezpieczony.

They would just know it wasn't encrypted.
Ale będą wiedzieć, że to nie jest zaszyfrowane.

Chats are not encrypted, so they can be easily eavesdropped when one of the interlocutors uses unencrypted WiFi network;
Rozmowy nie są szyfrowane, mogą więc być łatwo odczytywane przez postronne osoby w przypadku, gdy któryś z rozmówców używa niezabezpieczonej sieci WiFi;

Connections to a SQL store are not encrypted unless you explicitly set up SQL encryption for the connection or set up encryption of the network traffic that uses Internet Protocol security IPsec.
Połączenia z magazynem programu SQL nie są szyfrowane, dopóki nie zostanie jawnie skonfigurowane szyfrowanie SQL dla połączenia lub szyfrowanie ruchu sieciowego z użyciem protokołu IPsec.

Please note that e-mail is not necessarily secure against interception, and that e-mail features in this website are not encrypted.
że wiadomoÅci wysyÅane drogÄ elektronicznÄ nie sÄ zabezpieczone przed przechwyceniem, aich zawartoÅÄ nie jest szyfrowana.

Since the user recognicion and the password of the authentification are not encrypted it is very important to point out this potential security risk.
Ponieważ uwierzytelnianie użytkownika i hasła nie jest szyfrowane to należy zwrócić uwagę, iż jest to potencjalne zagrożenie bezpieczeństwa.

Please note: Any e-mails sent from this website are not encrypted and, therefore, cannot be considered completely secure.
Uwaga: wszelkie wiadomości e-mail wysyłane z tej witryny nie są szyfrowane i dlatego nie można ich uznać za całkowicie bezpieczne.

Please check if encryption really works before you start using it seriously. Also note that attachments are not encrypted by the PGP/ GPG module.
Proszę sprawdzić, czy szyfrowanie naprawdę działa, zanim zaczniesz go używać do poważnych zadań. Należy również zauważyć, że załączniki nie są szyfrowane przez moduł PGP/ GPG.

HTTP traffic isn't encrypted, and the“logging policy” does state that“bare minimum information” is kept for up to 30 days.
Ruch HTTP nie jest szyfrowany, a‚polityka rejestrowania' stwierdza, że‚najniższe minimum informacji' jest przechowywane do 30 dni.

In addition, please note that emails, messages sent via your web browser, and other similar means of communication with other users, are not encrypted.
Zwracamy ponadto uwagę, że poczta e-mail, wiadomości wysyłane za pośrednictwem przeglądarki internetowej oraz inne podobne środki komunikacji z innymi użytkownikami nie są szyfrowane.