What is the translation of " IS NOT FIXED " in Polish?

• nie jest ustalona
• nie jest stała
• nie jest ustalony
• nie została określona
• nie jest przymocowany

Examples of using Is not fixed in English and their translations into Polish

But airplane is not fixed.
Ale samolot nie jest umocowany.

The date is not fixed, there is a simple algorithm for your reference.
Data nie jest stała, istnieje prosty algorytm w celach informacyjnych.

Cover tightly to the sub-floor is not fixed.
Przykryć szczelnie do podłoża nie jest ustalona.

Your income is not fixed and may fluctuate.
Zysk inwestora nie jest stały i podlega zmianom.

The recommended daily dose of oyster mushroom is not fixed.
Zalecana dawka dobowa boczniaka nie jest ustalona.

To do so, while this rate is not fixed in the Ukrainian legislation.
Do tego, podczas gdy wskaźnik ten nie jest stała, ukraińskiego ustawodawstwa.

As god is my witness, i will quit If this is not fixed.
Bóg mi świadkiem że odejdę jeżeli to się nie poprawi.

TAXI: In case the price is not fixed, ask the driver about the price before you sit in.
TAXI: W przypadku, gdy cena nie jest ustalona, poprosić kierowcę o cenę przed siedzieć w.

Ii for a product for which the export refund or duty is not fixed in advance;
Ii na produkt, na który nie ustalono refundacji lub należności celnej wywozowej z góry;

The day of the holiday is not fixed, but is determined by the lunar-solar calendar.
Dzień wakacji nie jest ustalony, ale jest określany przez kalendarz księżycowo-słoneczny.

Durability of such insert much less as the tile is not fixed in a laying by a wire.
Prochnost taka wstawka duzo mniejsza, poniewaz izrazets nie czytuje przytwierdzona w kladacej telegraficznie.

This provision shall not be applicable in the case of tap issues where the amount of the loan is not fixed.
Przepis ten nie jest stosowany w przypadku ciągłych emisji obligacji, dla których nie została określona kwota pożyczki.

However, the length of a day on Earth is not fixed, and has been changing for the last few billion years.
Jednak długość dnia na Ziemi nie jest stała i zmienia się od kilku ostatnich miliardów lat.

He will be a little disoriented… but he will be so happy to know that time is not fixed.
Będzie nieco zdezorientowany, ale bardzo szczęśliwy, że czas nie jest stały.

Although the top end of the string is not fixed, the length of this inextensible string is still a constant.
Chociaż punkt zaczepienia wahadła nie jest unieruchomiony, to długość nierozciągliwej nici wahadła jest nadal stała.

its position relative wing surface is not fixed.
jego położenie względem powierzchni skrzydła nie jest ustalona.

When an exchange rate is not fixed, but adjusts depending on the supply
Kurs nie jest ustalony, tylko dostosowywany w zależności od popytu i podaży danej waluty

the limb is not fixed in the desired position.
kończyna nie jest ustalona w pożądanej pozycji.

This place, however, is not fixed and invariable, but as we will see allows for differences depending on the individual meditator's disposition.
Miejsce pojawienia się nie jest jednak stałe i niezmienne, ale, jak zobaczymy, zależy od indywidualnych cech medytującego.

This provision shall not apply where the closing date for subscription is not fixed.
Postanowienie to nie ma zastosowania w przypadku, gdy nie została określona ostateczna data zapisów na akcje.

Lower crown that is placed on the foundation, is not fixed, as the gravity of the upper series provides the necessary strength.
Dolna korona, która jest umieszczona na fundamencie, nie jest ustalona, jak ciężar górnej serii zapewnia niezbędną wytrzymałość.

we incline to the belief that their number is not fixed.
jednak skłonni jesteśmy przypuszczać, że ich liczba nie jest stała.

period for payment is not fixed in the contract, interest shall become payable automatically without the necessity of a reminder.
termin płatności nie zostały ustalone w umowie, to odsetki stają się wymagalne automatycznie, bez konieczności wezwania.

defense attorneys love to challenge our findings in court, and if this is not fixed exactly to code, you are gonna be in.
adwokaci obrony uwielbiają podważać w sądzie wyniki naszych badań, i jeśli to nie będzie naprawione zgodnie z procedurami, to będziesz..

Today, the Olympic program is not fixed for good, but one thing is for sure: there will never be more than 28 sports on the program.
Dziś w programie olimpijskim na igrzyskach nie jest ustalona, ale nigdy nie będzie więcej niż 28 sportowych w programie.

Due to the variable bit-rate, the length you can fit on a single CDR is not fixed, but generally between 35-60 Mins are the most common.
Ze względu na zmienny bitrate, długość filmu jaką można zmieścić na jednym CDR nie jest stała, ale zwykle kształtuje się między 35 a 60 minutami.

If the date or period for payment is not fixed in the contract, interest for late payment shall become payable automatically within any of the following time limits.
Jeżeli data płatności lub termin płatności nie są określone w umowie, odsetki za zwłokę stają się automatycznie należne w jednym z następujących terminów.

The amount of the fee is not fixed, but depends on the category and size of the structure.
której wysokość nie jest stała i zależy od kategorii danego obiektu budowlanego oraz jego wielkości.

If the period of validity of the enterprise is not fixed in the papers, then it is recognized as being created for an indefinite period.
Jeżeli okres ważności przedsiębiorstwa nie jest określony w dokumentach, wówczas uznaje się go za utworzony na czas nieokreślony.

to the German Democratic Republic is not fixed should be added to the products referred to in Regulation(EEC) No 109/80;
Niemieckiej Republiki Demokratycznej nie jest ustalona, powinny zostać dodane do produktów określonych w rozporządzeniu(EWG) nr 109/80;

How to use "is not fixed" in an English sentence

The original problem is not fixed in SP1.

GetHuman2599545 indicated the issue is not fixed yet.

GetHuman-lrbyron indicated the issue is not fixed yet.

GetHuman-rabard indicated the issue is not fixed yet.

GetHuman843375 indicated the issue is not fixed yet.

GetHuman2604880 indicated the issue is not fixed yet.

GetHuman-klcraig indicated the issue is not fixed yet.

GetHuman-dinhdung indicated the issue is not fixed yet.

GetHuman-vbarkuli indicated the issue is not fixed yet.

GetHuman-aleesham indicated the issue is not fixed yet.

How to use "nie jest stała, nie jest ustalona" in a Polish sentence

Dziewczyna nie jest stała w uczuciach i zmienia partnerów jak rękawiczki, o czym świadczy jej ostatni romans z Adrianem, dla którego rzuciła Pawła.

Ofiary tej choroby nie jest stała niedokrwistość i są bardzo podatne na wiele poważnych infekcji.

Jeżeli zdecydowałaś się na karmienie piersią musisz wiedzieć, że laktacja nie jest stała i może pojawić się tzw.

Dokładna definicja gry wideo nie jest ustalona.

Wynajęcia współcześnie znalezienie mieszkania nie jest stała i zależy od utraty pracy.

Dlatego podaż nie jest stała, a ceny ulęgają znacznym wahaniom.

Gorąca woda nie jest stała, najprawdopodobniej wynika (według kilku mieszkańców, których poznaliśmy) do niskiej jakości paneli słonecznych i zbiorników dachowych.

Podobnie jak w colitis ulcerosa (wrzodziejące zapalenie jelita grubego) przyczyna nie jest ustalona.

Cena jeszcze nie jest ustalona, prawdopodobnie wyniesie kilka dolarów.

Mądrość polega na tym, że potrafimy zmienić swoje poglądy, mądrość jest elastyczna, nie jest stała.