What is the translation of " IS NOT INTENDED FOR USE " in Polish?

• nie jest przeznaczony do stosowania
• nie jest przeznaczone do użytku
• nie jest przeznaczony do wykorzystania
• nie jest przeznaczona do stosowania
• nie jest przeznaczony do użycia

Examples of using Is not intended for use in English and their translations into Polish

BROADLINE is not intended for use in dogs.
Produkt BROADLINE nie jest przeznaczony do użycia u psów.

Quadrisol has been developed especially for horses and is not intended for use in humans.
Preparat Quadrisol został opracowany specjalnie dla psów i koni i nie jest on przeznaczony do stosowania u ludzi.

Prevenar is not intended for use in adults.
Prevenar nie jest przeznaczony do stosowania u dorosłych.

The veterinary medicinal product is not intended for use in dogs.
Produkt leczniczy weterynaryjny nie jest przeznaczony do użycia u psów.

Rotarix is not intended for use in adults.
Szczepionka Rotarix nie jest przeznaczona do stosowania u osób dorosłych.

Children This privacy statement is not intended for use by children.
Dzieci Niniejsze oświadczenie o ochronie prywatności nie jest przeznaczone dla dzieci.

Amyvid is not intended for use in children and adolescents.
Amyvid nie jest przeznaczony do stosowania u dzieci i młodzieży.

According to the manufacturer, the product is not intended for use by persons under 18.
Według producenta, produkt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby poniżej 18 roku życia.

Iscover is not intended for use in children or adolescents.
Iscover nie jest przeznaczony do stosowania u dzieci oraz młodzieży.

The file transfer functionality is not intended for use on Internet-facing clients.
Funkcja transferu plików nie jest przeznaczona do użytku na klientach kontaktujących się z Internetem.

EVRA is not intended for use as hormonal replacement therapy.
Produkt EVRA nie jest przeznaczony do stosowania w hormonalnym leczeniu zastępczym.

A request shall not be made to obtain evidence which is not intended for use in judicial proceedings, commenced or contemplated.
Nie można zwracać się z wnioskiem w celu uzyskania dowodu, który nie jest przeznaczony do wykorzystania w toczącym się lub przyszłym postępowaniu.

Levitra is not intended for use by children or adolescents under 18.
Lek levitra nie jest przeznaczony do stosowania u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat.

This chart is not intended for use in navigation.
Wykres ten nie jest przeznaczony do wykorzystania w nawigacji.

Thymanax is not intended for use in children and adolescents under 18 years old.
Lek Thymanax nie jest przeznaczony do stosowania u dzieci i młodzieży poniżej 18 lat.

Provenge is not intended for use in women.
Produkt leczniczy Provenge nie jest przeznaczony do stosowania u kobiet.

CIALIS is not intended for use by women or by adolescents under the age of 18.
CIALIS nie jest przeznaczony do stosowania u kobiet ani u młodzieży w wieku poniżej 18 lat.

Clopidogrel 1A Pharma is not intended for use in children or adolescents.
Clopidogrel 1A Pharma nie jest przeznaczony do stosowania u dzieci oraz młodzieży.

Neuraceq is not intended for use in children and adolescents below the age of 18 years old.
Neuraceq nie jest przeznaczony do stosowania u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat życia.

The device is not intended for use on children.
Urządzenie nie jest przeznaczone do przeprowadzania pomiarów u dzieci.

If it is not intended for use as fodder plants, in which case the mixtures may contain seeds of fodder plants and seeds of plants which are not fodder plants within the meaning of this Directive;
Jeśli nie jest przeznaczony do wykorzystania w charakterze roślin pastewnych, w którym to przypadku mieszanki mogą zawierać nasiona roślin pastewnych oraz roślin niebędących roślinami pastewnymi w rozumieniu niniejszej dyrektywy;

This medication is not intended for use as a quick relief inhaler.
Ten lek nie jest przeznaczony do stosowania jako inhalator szybkiej ulgi.

CPRmeter 2 is not intended for use in a moving environment, such as an ambulance.
CPRmeter 2 nie jest przeznaczony do stosowania w środowisku ruchomym takim jak karetka.

This medication is not intended for use as a quick relief inhaler.
Lek ten nie jest przeznaczony do stosowania jako szybkiego zwolnienia inhalatora.

Procoralan is not intended for use in children and adolescents younger than 18 years.
Procoralan nie jest przeznaczony do stosowania u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat.

This hearing device is not intended for use by those who suffer from tinnitus.
To urządzenie słuchowe nie jest przeznaczone do użytku przez osoby z szumami usznymi.

DuoPlavin is not intended for use in children or adolescents less than 18 years of age.
DuoPlavin nie jest przeznaczony do stosowania u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat.

High-consequence activities This device is not intended for use where the failure of the device could lead to death, personal injury, or severe environmental damage.
Zastosowania o potencjalnie krytycznych skutkach To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku, w którym awaria urządzenia mogłaby prowadzić do śmierci, obrażeń lub poważnych zniszczeń środowiska.

Corlentor is not intended for use in children and adolescents younger than 18 years.
Lek Corlentor nie jest przeznaczony do stosowania u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18. roku życia.

The ECG app is not intended for use by people under 22 years old.
Aplikacja EKG nie jest przeznaczona dla osób w wieku poniżej 22 lat.