What is the translation of " IS NOT SOMETHING " in Polish?

• nie jest czymś
• to nie coś
• nie jest coś
• nie są czymś
• jest nie coś
• to coś czego nie

Examples of using Is not something in English and their translations into Polish

This is not something you would do.
To jest nie coś zrobiłbyś.

Alex's emotional state is not something.
Stan emocjonalny Alexa nie jest czymś.

Peace is not something but somebody.
Pokój to nie coś, lecz ktoś.

My friendship with Marta is not something I regret.
Moja przyjaźń z Martą nie jest czymś, czego żałuję.

It is not something we deserve.
To nie jest coś na co zasługujemy.

The ability to write is not something you lose.
Zdolność do pisania, nie jest czymś, co można stracić.

This is not something to joke around about.
To nie jest coś żartować wokół o.

Of course, legal action is not something they want….
Oczywiście, czynność prawna nie jest coś, że chcą….

Fame is not something to aspire to.
Sława nie jest czymś do czego należy dążyć.

A leg-lengthening procedure is not something I recommend.
Zabieg wydłużania nóg to nie jest coś co bym polecał.

A gift is not something you work for.
Dar nie jest czymś na co zapracowałeś.

My own mother used to say to me:"Vala, happiness is not something you can buy.
Moja matka mówiła: Vala, szczęście to nie coś, co można kupić.

But this is not something to worry about.
Ale to nie jest coś się martwić.

Typically if we can grain down to a low level of moisture the insects leave it alone- fumigation is not something you do unless you have a problem- it seems like the opposite here.
Andquot; Zazwyczaj jeśli mamy można ziarna do niskiego poziomu wilgoci, które owady zostawić ją w spokoju- fumigacja jest nie coś, co robisz, chyba, że masz problem- wydaje się, że naprzeciwko tutaj.

This is not something I'm doing to you.
To nie jest coś, co robię przeciw tobie.

You know, commitment is not something that I fear.
Wiesz, że zobowiązania to nie jest coś czego bym się bał.

Time is not something you're passively tracking.
Czas nie jest czymś, co biernie śledzisz.

Second, that religion is not something we simply inherit.
Po drugie- religia nie jest czymś, co po prostu dziedziczymy.

It is not something new to our Congregation- listening.
To nie jest czymś nowym w naszym Zgromadzeniu.

Actual bodily harm is not something I will ignore.
Obecnie uszkodzenia ciała nie są czymś, co będę tolerował.

War is not something we shouldn't be afraid of.
Wojna to nie coś, co powinniśmy lekceważyć.

What happened in Mayport is not something you ever get used to.
Wydarzenia z Mayport to nie coś, do czego można przywyknąć.

Iraq is not something that you can cut into pieces.
Irak nie jest czymś co można dzielić na kawałki.

And disobedience is not something I want them to witness.
A nieposłuszeństwo to coś, czego nie powinny zobaczyć.

That is not something that can be programmed, Ms. Emerson.
To nie jest coś co można zaprogramować, panno Emerson.

The nightlife is not something you see every day.
Nocne życie nie jest czymś, co widzisz każdego dnia.

Snoring is not something to be taken lightly, if you have tried everything else and failed, you should see your doctor just to be sure there are not other hidden medical issues.
Chrapanie jest nie coś lekceważyć, jeśli próbowałeś wszystkiego innego i nie powiodło się, powinieneś zobaczyć lekarza tylko, aby upewnić się nie istnieją inne ukryte problemy medyczne.

The verification of virginity is not something that happens only in the villages.
Weryfikacja dziewictwa to nie coś, co zdarza się tylko na wsiach.

Love is not something you run out of.
Miłość to nie coś z czego można zrezygnować.

Blackmail is not something you live down.
Szantaż nie jest czymś, co można wymazać.

How to use "is not something" in an English sentence

Creating human-like objects is not something new.

Marijuana allergy is not something unheard of.

Miscarriage is not something people talk about.

Shatter is not something that people do.

Even meditation is not something you do.

Trust is not something that happens automatically.

This is not something anyone can confirm.

This is not something you toy with.

This is not something that doesn’t exist.

Plagiarism is not something Russians worry about.

How to use "nie jest coś, nie jest czymś" in a Polish sentence

Nadal potrafi mocno uderzyć, ale nie jest coś, czemu 40 poziomowa postać nie dałaby rady.

Na szczęście skuteczność w realizowaniu celów to nie jest coś zarezerwowanego tylko dla nielicznych osób.

Miłość nie jest czymś, co można wymusić i czego można żądać.

Przechodząc przez detox sama w sobie nie jest coś, co proponujemy.

Ale na ogół są to panie, które przekroczyły magiczna liczbę 40:) To nie jest coś złego.

Brak wzrostu zatrudnienia w samym kwietniu w stosunku do marca nie jest czymś szczególnie nietypowym i nie zmienia tej tendencji.

Taka otwartość nie jest czymś zupełnie normalnym, jednak pozwala nam na łagodne przejście do nowej rodziny.

Czy magia nie jest czymś, z czym po prostu się rodzisz?

Jak się nad tym zastanowić, darmowy dar nie jest czymś co można sklasyfikować jako coś sprawiedliwego bądź nie.

Jednak przez wszechobecną zieleń, ten puryzm nie jest czymś zimnym i odpychającym.