What is the translation of " IS SHRINKING " in Polish?

• się kurczy
• maleje
• zmniejsza się
• się skurczył
• sie kurczy

Examples of using Is shrinking in English and their translations into Polish

The pond is shrinking.
Staw się kurczy.

Due to our efforts, his organization is shrinking.
Dzięki nam jego organizacja się kurczy.

History is shrinking.
Historia się kurczy.

Your little band of kevorkians is shrinking.
I}Twoja paczka przyjaciół się kurczy.

History is shrinking.
Historia sie kurczy.

the rest of my face is shrinking.
reszta mojej twarzy sie kurczy.

The room is shrinking.
Ten pokój się kurczy.

World poverty is growing and our budget is shrinking.
Bieda na świecie wzrasta a nasz budżet się kurczy.

The table is shrinking.
Stół kurczy się.

Even the space within their subatomic structure is shrinking.
Nawet przestrzeń w strukturze subatomowej się kurczy.

The world is shrinking.
Świat się kurczy.

Or maybe it just seems big cause the rest of him is shrinking.
A może wydaje się być duże, skoro on się kurczy.

The sleeve is shrinking.
Rękaw się skurczył.

My family is shrinking, and our graveyard's getting bigger.
Nasza rodzina się kurczy, a cmentarz powiększa.

The whole town is shrinking.
Całe miasto się kurczy.

The growth is shrinking. It's like the disease is cured.
Wzrost maleje. Tak jakby choroba została wyleczona.

While basic knowledge is shrinking.
Wiedza się kurczy.

Everything is shrinking day by day.
Maleje wszystko dzień po dniu.

My band of brothers is shrinking.
Moja kompania braci się kurczy.

The place is shrinking uncontrollably.
Miejsce niekontrolowanie się kurczy.

His food source is shrinking.
Ich źródło pożywienia maleje.

The world is shrinking, the blank edges of the map filled in.
Świat się zmniejsza. Białe plamy na mapach zapełniają się..

His cooling-off period is shrinking.
Okres wyciszania się kurczy.

The world is shrinking, the blank edges of the map filled in.
Na mapach wciąż się wypełniają. Świat się kurczy, białe plamy.

The mass behind my spine is shrinking.
Narośl na kręgosłupie zmniejsza się.

The Greenland icecap is shrinking by more than 100 cubic kilometres every year.
Lodowa pokrywa Grenlandii codziennie kurczy się o ponad 100 kilometrów kwadratowych.

As you can see, my belly is shrinking.
Jak widzicie, mój brzuch się kurczy.

Your tax base is shrinking while the cost of maintaining basic services is rising.
Podstawa opodatkowania maleje, a koszty zapewnienia podstawowych świadczeń rosną.

Not sure, but the number is shrinking.
Nie jesteśmy pewni, ale liczba maleje.

The area of the bridgehead is shrinking violently, the rescue from behind the Vistula is not coming.
Gwałtownie kurczy się obszar przyczółka, pomoc zza Wisły nie nadchodzi.

How to use "is shrinking" in an English sentence

Barclays is shrinking its operations in Brazil too.

The Fed Is Shrinking Its Balance Sheet—But Why?

So his power base is shrinking very fast.

Metaphorically speaking, the world is shrinking every day.

Accounts and activity is shrinking around the world.

The pure handheld manufacturing community is shrinking somewhat.

Our attention span is shrinking by the minute.

First, industrial production is shrinking in the country.

The government jobs pie is shrinking every year.

The fact the tumor is shrinking is encouraging.

How to use "maleje, się kurczy, zmniejsza się" in a Polish sentence

Jeśli nie ma obciążenia CPU, częstotliwość zegara maleje, nieużywane rdzenie są wyłączone.

Później w procesie kwantyzacji te najwyższe częstotliwości są odfiltrowywane, co sprawia, że wielkość pliku graficznego maleje.

Z jednej strony maleje ich populacja, i to w zastraszającym tempie, z drugiej – połowy sieciami powodują, że często ofiarami padają delfiny, które żywią się właśnie tuńczykami.

Później jakoś dziwnie czas się kurczy i ważniejsze stają się inne rzeczy, a basen jedynie z "doskoku".

Ze względu na nasycenie ograniczonych odżywczych, poprawia wiedzę podstawową nawóz, przez co zmniejsza się ich zawartości 20-40%.

Nauka samodzielnego zasypiania i poprawa jakości nocnego snu nie oznaczają całkowitej rezygnacji z nocnych karmień - ich ilość zmniejsza się proporcjonalnie do normy wiekowej.

Jego synteza w organizmie maleje wraz z wiekiem, co przyczynia się do wiotczenia skóry i schorzeń stawów.

Z wiekiem ilość tej dobroczynnej substancji w organizmie maleje, stąd potrzeba uzupełniania jej niedostatków w postaci preparatów podawanych z zewnątrz.

Wraz z upływem lat masa mięśni zmniejsza się, przez co ludzie mają mniej siły i łatwiej ulegają upadkom, które często skutkują .

Jednak nagle okazuje się, że tym oficerom, którzy zasiadali w Wojskowej Radzie Ocalenia Narodowego, odbiera się emerytury czy zmniejsza się je czterokrotnie, wszystko jedno.