What is the translation of " IS SITUATED IN THE MIDDLE " in Polish?

• znajduje się w środku
• usytuowany w centrum
• znajduje się w środkowej
• znajduje się w centrum
• położony jest w samym środku

Examples of using Is situated in the middle in English and their translations into Polish

Swim No. 6 is situated in the middle of the small and big islands.
Stanowisko 6 usytuowane jest pomiędzy dużą i małą wyspą.

The island Kaprije with its complete areas of 9,67 km2 is situated in the middle part of the Šibenik Archipelago.
Kaprije wyspa z pełną obszarów 9, 67 km2 znajduje się w środkowej części archipelagu Šibenik.

The property is situated in the middle of the cultural and tourist district of Cusco.
Nieruchomość znajduje się w środku kulturalnych i turystycznych regionu Cusco.

Although the name of the town may not sound French, the village of Eze is situated in the middle of the French Riviera and is truly romantic in a French way.
Ukwiecone Eze Mimo że nazwa miejscowości brzmi mało francusko, Eze leży w samym środku Riwiery Francuskiej i jest iście po francusku romantyczna.

Akabira is situated in the middle of Hokkaido island and benefited of coal mining from 1918 to 1994.
Akabira jest położona w środku wyspy Hokkaido. W latach 1918-1994 czerpała korzyści z górnictwa.

This little ski jumping hill is situated in the middle of Oslo at a place called Adamstuen.
Ta mała skocznia narciarska znajduje się w centrum Oslo, w miejscu zwanym Adamstuen.

The house is situated in the middle of the plot, so that the garden is from the south and from the north, while the grill is located on the east side.
Dom położony jest na środku działki, tak że ogród jest od południa i od północy, a grill znajduje się po wschodniej stronie.

Alloggio Turistico Al Colosseo is situated in the middle of Rome in 5 minutes walking distance from Coliseum.
Alloggio Turistico Al Colosseo usytuowany w centrum Rzymu, w odległości 5-minutowego spaceru od Koloseum.

Lake Balaton is situated in the middle of Dunántúl, confined by the Balaton Highlands in the north, the Zala and Somogy Hills in the west and the south, and Mezőföld in the east.
Balaton leży w środkowej części terenu Zadunajskiego, od północy Wyżyna-Balatońska, od południa i zachodu Pogórze Zala i Pogórze Somogy, natomiast od wschodu Mezőföld ograniczają jezioro.

The Luisino Údolí Ski Resort is situated in the middle of the Krkonoše, between Dolní Dvůr and Strážné.
Naturalny zbiornik wodny znajduje się w środku miejscowości Kruh u Jilemnice w poblżu kortów tenisowych.

Hof van Aragon is situated in the middle of historical Lier, a small town near Antwerp.
Obiekt Hof van Aragon znajduje się w centrum niewielkiej zabytkowej miejscowości Lier położonej niedaleko Antwerpii.

Forest cottage Pod bílým kamenem is situated in the middle of pine forest, about 15 minutes walk from the beach of Macha lake.
Domek letniskowy Pod bílým kamenem jest położony jest samym środku sosnowego lasu, około 15 minut spacerem niedaleko jeziora Machy.

The resting area is situated in the middle of the apartment, with a comfy bed and a lot of light.
Obszar odpoczynku znajduje się w środku mieszkania, z wygodnym łóżkiem i dużą ilością światła.

The large ACI marina on the island of Cres is situated in the middle of the largest, but also the least densely populated, Adriatic island.
Duża ACI marina na wyspie Cres znajduje się w samym centrum największej i najrzadziej zamieszkałej wyspy na Adriatyku.

The University of Stuttgart is situated in the middle of a highly dynamic economic region with a worldwide reputation for excellence in the fields of mobile and information technology, production, process engineering as well as in life sciences.
Uniwersytet w Stuttgarcie znajduje się w środku bardzo dynamiczny region gospodarczy o światowej renomie doskonałości w dziedzinie technologii mobilnych i informacji, produkcja, inżynierii procesowej, a także w naukach przyrodniczych.

The ski resort SALAMADRA Resort is situated in the middle of the Štiavnické vrchy Mountains, near the town of Banská Štiavnica.
Ośrodek narciarski SALAMANDRA Resort znajduje się pośrodku Gór Szczawnickich(Štiavnické vrchy), w pobliżu miasta Bańska Szczawnica Banská Štiavnica.

The property is situated in the middle of the main beach of village which is 10km far from Zadar.
Nieruchomość położona jest w środku głównej plaży w miejscowości, która jest oddalona o 10 km od Zadaru.

Founded between 983 and 987 on the rocky spur of Mount Pirchiriano is situated in the middle of a route of over two thousand kilometers that unites almost all of Western Europe from Mont Saint-Michel to Monte Sant'Angelo.
Założona między 983 i nr 987 na skalistych spur Mount Pirchiriano położony jest w połowie trasy ponad dwa tysiące kilometrów, który łączy w sobie prawie wszystkie Europy zachodniej od Mont Saint-Michel do Monte Sant'Angelo.

Family pension is situated in the middle of the ski park in the castle and Termalpark Besenova.
Pensjonat rodzinny położony jest w samym środku parku narciarskiego w zamku i Termalpark Bešeňová.

Great Koblentz Lake is situated in the middle of a low lying moor area which was left by the last ice age.
Duże Jezioro Koblentz znajduje się w samym środku obszaru torfowiska niskiego, pozostawionego przez ostatnią epokę lodowcową.

Roomp Manezhnaya- Lumier is situated in the middle of Saint Petersburg in 15 minutes walking distance from Field of Mars.
Roomp Manezhnaya- Lumier usytuowany w centrum Sankt Petersburga, w odległości 15-minutowego spaceru od Field of Mars.

The Marina Šangulin is situated in the middle of the Croatian coast, between Zadar and Split, in Biograd na Moru.
Marina Šangulin znajduje się w środkowej części chorwackiego wybrzeża, między Zadarem i Splitem w Biogradzie n/M.

Guests Love On Sovetskaya is situated in the middle of Saint Petersburg in 25 minutes walking distance from State Russian Museum.
Guests Love On Sovetskaya usytuowany w centrum Sankt Petersburga, w odległości 25-minutowego spaceru od Muzeum Rosyjskie w Sankt Petersburgu.

At the Golden Horseshoe Hotel is situated in the middle of the South Moravian village of Hare, this village is part Velkopavlovicka famous wine region.
Na Złota Podkowa Hotel położony jest w samym środku wsi morawskim Południowa Hare, ta wioska jest częścią słynnego wina regionu Velkopavlovická.

The island of Aegina is situated in the middle of the Saronic Gulf just 15 miles from the Port of Piraeus/ Athens and has been at the crossroads of cultures for thousands of years.
Wyspa Aegina znajduje się w środkowej części Zatoki Saronic tylko 15 mil od portu w Pireusie/ Ateny i został na skrzyżowaniu kultur tysięcy lat.

This allows the church was situated in the middle point of two squares.
Dzięki temu Kościół znajduje się w środkowym punkcie dwóch kwadratów.

Main room was situated in the middle of the building and it was too small for all those people inside so it was very stuffy.
Główna sala znajdowała się na samym środku budynku była ona zdecydowanie za mała jak na liczbę osób tam się znajdujących, było też bardzo duszno.

Campitello and Mazzin are situated in the middle of the Col Rodella ski area, one of the preferred destinations for Alpine skiing enthusiasts.
Campitello i Mazzin znajdują się w centrum regionu narciarskiego Col Rodella, jednego z miejsc najchętniej odwiedzanych przez miłośników….

PAST was situated in the middle of"Kilinsky" batallion action, whose commander was Cavalry Captain Henryk Leliwa Roycewicz.
PAST-a była położona w środku działania batalionu"Kiliński", którego dowódcą był rtm Henryk Leliwa Roycewicz.

A place of the headquarters location was chosen so that its location was situated in the middle of the units' positions and at the same time was located at the main street of the district.
Mp d-twa Zgrupowania było tak wybrane, że znajdowało się w środku rozmieszczenia oddziałów bojowych, a jednocześnie było położone przy głównej arterii w tej dzielnicy.

How to use "is situated in the middle" in an English sentence

The fort is situated in the middle of the city.

My home is situated in the middle of the village.

The marina is situated in the middle of the Naarderbos.

The abbey is situated in the middle of the village.

This luxury high-rise is situated in the middle of downtown.

The Hayloft is situated in the middle of the courtyard.

The Geyrerhof is situated in the middle of this paradise.

Pitcher’s Mound is situated in the middle of the diamond.

Zhanqiao Pier is situated in the middle of the sea.

This co-working space is situated in the middle of paradise.

How to use "znajduje się w środku, usytuowany w centrum" in a Polish sentence

Na powiekach mam cień, który znajduje się w środku, w lewej kolumnie palety, a w kącikach dodałam odrobinę rozświetlacza.

Całość założenia urbanistycznego osiedla opiera się na stworzeniu kameralnego i spokojnego miejsca do życia, gdzie funkcja rekreacyjna znajduje się w środku osiedla.

Jesteśmy centralnie usytuowany w centrum Toronto, aby Twoje potrzeby.

Pensjonat ADA znajduje się w środku miasta Sarajewa, we wspólnocie Cengic Vila.

Gdyby nie to, że znajduje się w środku miasta, można by sądzić, że to fragment miejskich fortyfikacji, jednak jego lokalizacja to wyklucza.

Miejsce, w którym prowadzę praktykę, znajduje się w środku lasu, jest trochę zapomniane przez ludzi.

Breakfast is cheap and pretty good!” 'T Hert to przytulny hotel rodzinny usytuowany w centrum Genk, w zielonej okolicy pełnej tras rowerowych i ścieżek spacerowych.

Vinnie- dziewczyna nieśmiała, poniżana znajduje się w środku zagrożenia.

Nowoczesny magazyn do wynajęcia Bydgoszcz 2410 mkw Magazyn do wynajęcia Bydgoszcz, w pobliżu Bydgoskiego Parku Przemysłowo-Technologicznego to nowoczesny budynek magazynowy usytuowany w centrum logistycznym.

Już sam wygląd pudełka zachęca do sprawdzenia, co znajduje się w środku.