Examples of using Is the elimination in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It is the elimination of pain, inflammation and swelling.
This process is the elimination of toxins in the body.
Proces ten jest eliminacja toksyn w organizmie.Najodpowiedniejszy sposób ochrony ciała dzieckaAlergia to eliminacja jakiegokolwiek kontaktu z alergenami.Najważniejsze to zlikwidowanie zaparć i to już w czasie pierwszych trzech dni stosowania, rewelacja.acne and eczema is the elimination of smaller skin spots.
trądzik i wypryski jest eliminacja mniejszych skórnych plam.But before all of this is the elimination round… which is the IQ test.
Lecz najpierw będzie runda eliminacyjna w postaci testu IQ.an important addition is the elimination of planned obsolescence.
istotnym dodatkiem jest eliminacja planowego starzenia się.Stałym celem, jest eliminacja klasy średniej.A specific problem is the elimination of prion contamination,
Szczególnym problemem jest usunięcie skażenia prionami,In such a situation, the treatment of pruritus in the ear is the elimination of the direct causes of the disease
W takiej sytuacji leczenie świądu w uchu jest wyeliminowanie bezpośredniego przyczyn chorobyGłównym celem jest wyeliminowanie emisji pochłanialnych halogenków organicznych(AOX)Mr President, one of the key elements of the EU White Paper on Sport is the elimination of racism, particularly at football matches.
Panie przewodniczący! Jednym z kluczowych elementów białej księgi na temat sportu jest likwidacja wszelkich form rasizmu, szczególnie podczas meczów piłki nożnej.Lean IT's core concern is the elimination of waste, where waste is work that adds no value to a product or service.
Głównym wyzwaniem Lean IT jest eliminacja marnotrawstwa, gdzie marnotrawstwo których głównym celem jest eliminacja patologii związanych ze stawami,For the second policy in package volume 5 is the elimination of double taxation for collective investment contract of real estate investment funds
Na drugim polityki objętości opakowania 5 jest wyeliminowanie podwójnego opodatkowania zbiorowego umowy inwestycyjnej funduszy inwestycyjnych nieruchomościPodstawowym założeniem metodologicznym przy obliczaniu wskaźników cen towarów i usług konsumpcyjnych jest eliminacja zmian jakościowych w obliczeniach indeksów cen.Efektem tej polityki jest wyeliminowanie metali ciężkich z materiałów stosowanych do bezpośredniej produkcji kabliAn important stage in the purification process is the elimination of phosphates, most of which come from domestic washing
Ważnym etapem w procesie oczyszczania jest eliminacja fosforanów, które w większości pochodzą z domowych detergentówA logical consequence of this is the elimination of national opt-out clauses on asylum,
Konsekwencją powyższego postanowienia jest wyeliminowanie krajowych klauzul opt-out w zakresie azylu,Całościowym rezultatem zastosowanej w naszych produktach, unikalnej technologii, jest eliminacja zniekształceń intermodulacyjnych(pochodzących od wibracji)We are speaking, of course, of a very important change, which is the elimination of documentation, the introduction of web pages and references to web pages, the elimination of requirements for experts
Mówimy oczywiście o bardzo istotnej zmianie, która polega na Technika leczenia przepuklin oparta jest na usunięciu tkanki chrzęstnej centralnej z dysku międzykręgowego który kompresuje korzenie nerwoweFirstly, given that the primary objective is the elimination of poverty, genuinely new funds must be allocated to the cause:
Po pierwsze, w związku z tym, że najważniejszym celem jest wyeliminowaniu ubóstwa, na cel ten należy przeznaczyć zupełnie nowe środki,A specific problem pointed out by the SCENIHR is the elimination of prion contamination since only aggressive cleaning methods,
Szczególnym problemem, na jaki zwrócił uwagę SCENIHR, jest usunięcie skażenia prionami, ponieważ tylko agresywne metody czyszczenia,Głównym celem była eliminacja duplikatów kanały Pravda tutThis tournament was the elimination of the forthcoming World Cup.
Turniej ten był eliminacją do zbliżającego się Pucharu Świata.Next was the Elimination Chamber match for the World Heavyweight Championship involving Edge, Rey Mysterio, Kane,
W pierwszym Elimination Chamber matchu, Edge obronił World Heavyweight Championship pokonując Reya Mysterio,Celem operacji była likwidacja polskich i sowieckich oddziałów partyzanckich bazujących na terenie puszczy.Secondly, the solution that also conformed to the Constitution was the elimination of the terms of office for the management
Po drugie, rozwiązaniem pozostającym w zgodzie z konstytucją było wyłączenie kadencyjności zarządów
