What is the translation of " IS THE SHORTEST " in Polish?

• jest najkrótsza
• jest najkrótszym
• jest najkrótszy

Examples of using Is the shortest in English and their translations into Polish

My God, this is the shortest I have ever had.
Mój Boże, to najkrótsze, jakie kiedykolwiek miałam.

The third leg from Fremantle to Auckland is the shortest.
Trzeci, najkrótszy etap prowadzi z Fremantle do Auckland.

It is the shortest and the most secret route to the back door.
To najkrótsze i najbardziej ukryte przejście do tylnych drzwi.

By length of story, Planetarian is the shortest of Key's games.
Planetarian jest najkrótszą grą stworzoną przez Key.

The highway is the shortest and highest standard route between Sydney and Adelaide.
Autostrada stanowi najkrótsze i najszybsze połączenie drogowe między Madrytem a Ávilą.

Among the existing waterproof materials, GCL's construction period is the shortest and its operation is the easiest.
Spośród istniejących wodoodpornych materiałów okres budowy GCL jest najkrótszy i jego działanie jest najłatwiejsze.

Testosterone Propionate is the shortest commonly ester attached to the Testosterone hormone for bodybuilding and musclehencement.
Propionian testosteronu jest najkrótszym zwykle estrem związanym z hormonem testosteronu w kulturystyce i zwiotczeniu mięśni.

Among the existing waterproof materials, GCL's construction period is the shortest and its operation is the easiest.
Wśród istniejących materiałów wodoodpornych GCL na czas budowy jest najkrótsza i jego działanie jest najłatwiejszy.

Testosterone Propionate is the shortest commonly ester attached to the testosterone hormone,
Propionian testosteronu jest najkrótszym zwykle estrem związanym z hormonem testosteronu,

The fifth series in the text is the shortest and the most expressive.
Piąta seria tekstu jest najkrótsza i najbardziej wyrazista.

being caught on the next lie with a bigger and bigger nose, and"> in the game the one whose nose is the shortest after the end of the game.
w grze wygrywa ten, którego nos po zakończonej rozgrywce jest najkrótszy.

The white mangroves spredningstid is the shortest after 5 days, which also includes germination.
Biały namorzyny spredningstid jest najkrótsza po 5 dni, który obejmuje również kiełkowania.

Poland- with the score of 78 days as an average duration of contract award procedure up to the selection of the most advantageous tender in the period 2006-2010- takes third place among EEA Member States where the duration of tender procedures is the shortest Liechtenstein- 61 days
zawartymi w ww. raporcie, Polska z wynikiem 78 dni, jako średnim czasem trwania postępowania w latach 2006-2010 liczonym do wyboru oferty najkorzystniejszej, zajmuje 3 miejsce wśród państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego, gdzie procedury przetargowe trwają najkrócej Lichtenstein- 61 dni

Purpose of Writing: The letter to Philemon is the shortest of all Paul's writings
Cel napisania: List do Filemona jest najkrótszym z listów Pawła

but its life is the shortest of them, and therefore quantified demand is the highest.
jednak jego żywotność jest najkrótsza z nich, w związku z czym zapotrzebowanie nań jest najwyższe.

In the female, the eighth abdominal segment is the shortest, almost twice shorter than the seventh;
U samicy ósmy segment odwłoka najkrótszy, prawie dwukrotnie krótszy od siódmego;

This is due to the fact that olfactory stimuli from the road receptors in the nasal mucosa to the brain is the shortest and most direct way compared to other stimuli.
Spowodowane jest to faktem, że droga bodźców węchowych od receptorów w błonie śluzowej nosa do mózgu jest najkrótsza i najbardziej bezpośrednia w porównaniu z drogą innych bodźców.

high speed arithmetic operation, so that the tool changing time is the shortest and the best location is achieved at the same time, and the auxiliary time is reduced to the shortest..
tak że czas zmienia narzędzie jest najkrótsza i najlepsza lokalizacja jest osiągnięty w tym samym czasie, a czas pomocniczy jest zredukowana do najkrótszy.

the lowest of which is the shortest, while all the others are one centimetre longer than the previous one.
z których pierwsza od spodu jest najkrótsza, a kolejne są o centymetr dłuższe od poprzedniej.

What's the shortest, most powerful prayer in the world?
Jaka jest najkrótsza i najpotężniejsza, modlitwa na świecie?

Luigi, what's the shortest.
Luigi, jaki jest najkrótszy.

That's the shortest red light I have ever seen!
To najkrótsze czerwone światło, jakie kiedykolwiek widziałem!

Modern texts divide the play into five acts; act 5 being the shortest.
Jest podzielona na 5 aktów, z których najkrótszy jest akt 4, zaś najdłuższy- akt 5.

This is the short, tall, blond fella, with dark hair?
To niski, wysoki blondyn z ciemnymi włosami?

It was the shortest and the longest moment of my life.
To była najkrótsza i najdłuzsza chwila w moim zyciu.

Howitzers are the shortest ranged artillery but possess the best shot power.
Haubice mają najkrótszy zasięg strzału, jednak jego siła jest z kolei największa.

We drew hot dogs, and mine was the shortest.
Ciągneliśmy hot-dogi i mój był najkrótszy.

What is the short and long run response of energy demand to price changes?
Jak zmiana cen energii wpływa na popyt na energię w krótkim i długim okresie?

Conclusions. The advantage of using laser surgery is the short.
Wnioski. Zaletą operacji z zastosowaniem lasera jest krótki.

There's another one. We drew hot dogs, and mine was the shortest.
Ciągneliśmy hot-dogi i mój był najkrótszy. Jeszcze jeden.

How to use "is the shortest" in an English sentence

What is the shortest distance you run?

What is the shortest repeat time G-to-2G?

which is the shortest and cheapest transportation?

The Apostles' Creed is the shortest creed.

John’s passion account is the shortest (18:1-19:42).

How long is the shortest rental period?

The first Ringbearer is the shortest player.

Q1:How long time is the shortest delivery?

This is the shortest book review ever.

which tree is the shortest for skills?

How to use "jest najkrótsza, jest najkrótszy" in a Polish sentence

Ponadto z posiadanych przeze mnie marynarek najlepiej czuję się zdecydowanie w tej, która jest najkrótsza i najmocniej dopasowana.

Gdy cień jest najkrótszy, jest godzina 12, a cień ten wskazuje dokładnmie linię płnoc-południe.

Poultry crown : Zdrowie Stare, krajowe przysłowie mówi, że przez żołądek jest najkrótsza droga do serca drugiej figury.

To jest najkrótsza droga do tego, żeby przestraszyć i w rezultacie zrazić swoją wybrankę.

Michał79 zapytał 8 miesięcy temu Jaki jest najkrótszy czas programu zmywania?

Nie przypominam sobie by ptaki tak wcześnie wstawały, nawet gdy noc jest najkrótsza.

W markecie w kolejce do kasy wybiera się tę, która jest najkrótsza, gdzie na taśmie jest najmniej towaru - byle szybciej.

Możliwe, że nie jest najkrótsza, ale ruch jest tam dosyć spory i łapie się wygodnie.

Myślę, że to jest najkrótsza droga do odbudowania autorytetu i zaufania.

Po drodze pokazywałam dziewczynom która droga jest najkrótsza na dworzec PKS w Opolu.