What is the translation of " IS THE UNITY " in Polish?

• jest jedność

Examples of using Is the unity in English and their translations into Polish

There is the unity you speak of?
Czyż nie o takiej jedności mówiłaś?

The origin of this Chinese symbol is the unity of opposites.
Źródłem tego chińskiego symbolu jest jedność przeciwności.

Thailand is the unity of Thai blood and body.
Tajlandia jest zdednoczona z tajską krwią i ciałem.

Swordsmanship's first achievement is the unity of man and sword.
Pierwszym celem tego kunsztu jest osiągnięcie jedności człowieka z mieczem.

Swamiji: God is the unity, and we are the multiplicity.
Swamidżi: Bóg jest jednością, my jesteśmy wielością.

so intense is the unity between us.
tak intensywna panuje między nami jedność.

This time it is the Unity Government of Zanu and MDC.
Obecnie walka toczy się między rządem jedności narodowej ZANU a MDC.

In writing.-(RO) The great gain of today's extraordinary meeting of the European Council is the unity of Member States.
Na piśmie.-(RO) Wielką korzyścią dzisiejszego nadzwyczajnego spotkania Rady Europejskiej jest jedność państw członkowskich.

This, and this alone, is the unity of the church.
To, i tylko to, stanowi o jedności kościoła.

This is the unity of infinity functionally manifest in time
Jest to jedność nieskończoności, przejawiająca się funkcjonalnie w czasie

In either case, the true reality is the unity of everything and everyone as Brahma.
W obu przypadkach prawdziwą rzeczywistością jest jedność wszystkiego i wszystkich jako Brahmy.

then consciousness enjoys diversity, duality, but at same time it is the unity inside the duality.
w tym samym czasie to jest jednością w dwoistości więc dwoistość nie tworzy żadnych problemów.

QUESTION 111: How is the unity between God and those who believe in Christ completed?
PYTANIE: Jak jest jedność Boga i tych, którzy wierzą w Chrystusa, zakończone?

These words help us to see clearly how the res of the sacrament of the Eucharist is the unity of the faithful within ecclesial communion.
Ten cytat pozwala pojąć, jak rzeczywistość sakramentu Eucharystii stanowi jedność wiernych w kościelnej komunii.

Its principal theme is the unity and brotherhood of the different Latin American cultures.
Jego głównym tematem jest jedność i braterstwo różnych kultur i narodów Ameryki Łacińskiej.

at the same time, it is the unity inside the duality.
w tym samym czasie istnieje jedność w dwoistości Wszystko wydaje się być jednym.

Pacific Rim- Jaeger Combat Simulator is the unity 3d game from the movie with the same name.
Region Pacyfiku- Jaeger bojowy Simulator jest jedność 3d gry z filmu o tej samej nazwie.

well known traditional theme is the unity and presence of numerous different cultures.
powszechnie znanym motywem jest jedność i obecność wielu różnorodnych kultur.

The competitive advantage of the service in Moscow is the unity of delivery conditions not only on weekdays,
Przewagą konkurencyjną usługi w Moskwie jest jedność warunków dostawy nie tylko w dni powszednie,

well known traditional theme is the unity and presence of numerous different cultures.
powszechnie znanym motywem jest jedność i obecność wielu różnorodnych kultur.

The key to choosing the material for the fireplace is the unity with the overall interior design- it must succinctly fit into the interior of the home.
Kluczem do wyboru materiału na ognisko jest jedność z ogólnej konstrukcji wewnętrznej- musi ona zwięźle pasuje do wnętrza domu.

The key to choosing the material for the fireplace is the unity with the overall interior design- it must succinctly fit into the interior of the home.
Kluczem do wyboru materiału na ognisko jest jedność z ogólnej konstrukcji wewnętrznej- musi ona zwięźle pasuje do wnętrza domu. pokój dzienny z kominkiem.

We are the unity within the beast.
Jesteśmy jednością wewnątrz Bestii.

It's the unity of poverty… that is hidden under spectacular oppositions.
Spektakularne opozycje w rzeczywistości skrywają jedność nędzy.

The second thing that attracted me was the unity of religions and fellowship of faiths.
Drugą rzeczą, która mnie przyciągnęła, była jedność religii oraz braterstwo wyznań.

black roots, you are the unity which is Rome.
czarnych korzeniach stanowicie jedność, którą jest Rzym.

The key message the Cardinal brought to Radio Maryja's birthday celebrations was the unity of the Church in Poland.
Głównym przesłaniem, z jakim Kardynał przyjechał na urodziny Radia Maryja do Torunia, była jedność Kościoła w Polsce.

You are the unity which is Rome. Yet, like a mighty tree… with green leaves and black roots.
Ale jak drzewo o zielonych liściach i czarnych korzeniach stanowicie jedność, którą jest Rzym.

black roots, you are the unity which is Rome. Yet, like a mighty tree.
czarnych korzeniach stanowicie jedność, którą jest Rzym.

We agreed that the key factor in these negotiations should be the unity and cohesion of the European Union.
Zgodziliśmy się, że kluczem w tych rozmowach musi być jedność i spójność Unii Europejskiej.