What is the translation of " IS THERE SOMETHING WRONG WITH ME " in Polish?

• coś ze mną nie tak
• coś jest ze mną nie tak
• coś mi dolega

Examples of using Is there something wrong with me in English and their translations into Polish

Is there something wrong with me?
Coś mi dolega,?

This is crazy. Is there something wrong with me?
Co jest ze mną nie tak?

Is there something wrong with me?
Czy coś mi dolega?

I'm wondering, is there something wrong with me.
Czy ze mną jest coś nie tak… Zastanawiam się.

Is there something wrong with me?
Coś ze mną nie tak?

I couldn't… so when you ask is there something wrong with me, yeah.
nie mogłem… Więc kiedy spytałaś, czy jest ze mną coś nie tak.

Is there something wrong with me?
Że coś ze mną nie tak?

you begin to wonder“is there something wrong with me?
zaczynasz się zastanawiać„czy jest coś ze mną nie tak?

Is there something wrong with me?
Czy coś ze mną nie tak?

Mr. Longtooth… is there something wrong with me?
Panie Longtooth… Czy coś jest ze mną nie tak?

Is there something wrong with me?
Co? Coś nie tak ze mną?

I'm wondering, is there something wrong with me, Father?
Y: i}Może coś jest ze mną nie tak, ojcze?

Is there something wrong with me?
Coś jest nie tak ze mną?

Why? Is there something wrong with me?
Dlaczego? Coś ze mną nie tak?

Is there something wrong with me?
Czy jest ze mną coś nie tak?

Doc, uh… is there something wrong with me?
Doktorku… czy coś mi dolega?

Is there something wrong with me?
Czy ze mną jest coś nie tak?

Wait, is there something wrong with me?
Chwila, naprawdę coś jest ze mną nie tak?

Is there something wrong with me, Isobel?
Coś mi dolega, Isobel?

So when you ask is there something wrong with me, yeah. The stuff that runs deep, I couldn't.
Więc kiedy spytałaś, czy jest ze mną coś nie tak… Tak, jest..

Is there something wrong with me? Doc,?
Doktorku… czy coś mi dolega?

Is there something wrong with me?
Coś ze mną nie tak?- Nie?.

Is… There something wrong with me face?
Czy… coś nie w porządku z moją twarzą?

Is there something wrong with me, Dr. Merch?
Czy jest coś złego we mnie, Dr. Merch?

Telling me there's something wrong with me?
Że coś ze mną nie tak.

I'm thinking there's something wrong with me.
Myślę, że ze mną jest coś nie tak.

Trust me, there is… There is something deeply wrong with me.
Ze mną źle. Coś jest naprawdę, Uwierz mi. Coś..

Observation. is there something else wrong with me?
Czy coś mi dolega?- Obserwacji?

How to use "is there something wrong with me" in an English sentence

Is there something wrong with me being conservative?

Is there something wrong with me or the controller?

Is there something wrong with me or uhm what?

Is there something wrong with me or the game?

Is there something wrong with me (or even you)?

Is there something wrong with me for wanting more?

Is there something wrong with me using his expertise?

Is there something wrong with me if I need therapy?

Is there something wrong with me that I hate this?

Is there something wrong with me having these thoughts ?

How to use "coś ze mną nie tak, coś mi dolega, coś jest ze mną nie tak" in a Polish sentence

Gdy się biorę do prasowania, wszyscy wiedzą, że coś ze mną nie tak.

Mam swój gabinet, do którego dzwonię i umawiam się jak coś mi dolega.

Szczerze mówiąc, na początku wszyscy myśleli, że coś jest ze mną nie tak, musieli włączyć TV, żeby zrozumieć, że miałam powód zaatakować ich poduszką!

To były lata, kiedy sądziłam, że coś jest ze mną nie tak.

Zastrzyk z deksametazonu albo wysyłają mnie na dół, bo coś ze mną nie tak.

A ja nie rozumiałam co się dzieje, tylko widziałam, że coś ze mną nie tak.

Ewidentnie boję się, że coś mi dolega. Że mam jakąś chorobę.

Teraz pozwalam sobie być sobą i nie udawać, gdy coś mi dolega.

Zwolenniczka traktowania diety jako stylu życia, jednakże, niektóre osoby nie zauważają odpowiedniej poprawy lub obawiają się leczyć, jak coś mi dolega.

Czuje, że różnię się od ludzi, że coś mi dolega.