What is the translation of " IS TO BLOCK " in Polish?

• jest blokowanie
• jest zablokowanie

Examples of using Is to block in English and their translations into Polish

Your goal is to block 3 tiger opponents.
Twoim celem jest blok 3 tygrys przeciwników.

Sometimes the brain's way of protecting us They're wrong. is to block out painful memories.
Czasami umysł chroni nas, blokując bolesne wspomnienia. Mylą się.

The goal is to block signals that cause seizures.
Celem jest zablokowanie sygnałów,/które wywołują ataki.

The reason to install an adblocker is to block site ads and video ads.
Powodem zainstalować AdBlocker jest blokowanie witryn i reklam wideo.

The solution is to block only the packets used to request a connection.
Rozwiązaniem jest blokowanie tylko pakietów używanych do nawiązania połączenia.

The only way to prevent someone from sending you gifts is to block them.
Jedynym sposobem na uniknięcie otrzymania od kogoś prezentu jest zablokowanie tej osoby.

Her particularity is to block the smell's receptor les récepteurs de l'odorat.
Jednym z jego cech, jest blokowanie receptorów zapachowych.

Alpha-2-receptor antagonist, Tolvon, Mianserin The third method is to block the receptors on nerve transmission.
Alpha-2-antagonisty receptora Tolvon, mianseryna Trzecim sposobem jest blokowanie receptorów na transmisji nerwów.

The default is to block most of ports, and can incorporate up to enable those rules 5 necessary.
Domyślnie blokuje większość portów, a może włączyć się włączyć te zasady 5 konieczne.

So always my eyes were seeking with a fear if anyone is to block my path, but I never could see anyone after such a whistle.
Zawsze więc moje oczy wypatrywały ze strachem czy ktoś zagrodzi mi drogę, jednak nigdy nikogo po nim NIE dostrzegałem.

Its purpose is to block EU means for financing abortion, experiments on human embryos and other actions against life, and also create legislation protecting law for life of children from conception.
Jej celem jest zablokowanie środków unijnych na finansowanie aborcji, eksperymentów na ludzkich embrionach oraz innych działań przeciwko życiu, a także stworzenie prawodawstwa chroniącego prawo do życia dzieci od poczęcia.

And ran to"Heroes of the occasion"- you need to stop the evil, that is to block the water, tighten the taps, etc.
I biegły"Bohaterowie z okazji"- trzeba powstrzymać zło, które jest zablokowanie wody, dokręcić krany itp Należy również niezwłocznie odłączyć od zasilania.

The easiest way to do this is to block Facebook from accessing your device's location information.
Najprostszym sposobem na to jest zablokowanie Facebookowi dostępu do informacji o lokalizacji urządzenia.

Whether by promoting the Labour Party campaign of Jeremy Corbyn in Britain or the Democratic Party campaign of Bernie Sanders in the US, the aim of these organizations is to block the independent political mobilization of the working class.
Czy lansując kampanię Jeremy'ego Corbyna z Partii Pracy w Wielkiej Brytanii, czy kampanię Berniego Sandersa z Partii Demokratycznej w USA, celem tych organizacji jest blokowanie niezależnej politycznie mobilizacji klasy robotniczej.

At Brave, our goal is to block everything on the web that can cramp your style and compromise your privacy.
Na odważny, naszym celem jest blokowanie wszystkiego w internecie, że może kurcze swój styl i zagrozić prywatności.

The best parental filter is able to work in an invisible and undetectable mode, no matter what you want to do is to block the inappropriate applications or unhealthy websites, all can be finished silently.
The najlepszy filtr rodzicielski jest zdolny do pracy w trybie niewidoczny i niewyczuwalny, bez względu na to, co chcesz zrobić jest blokowanie nieodpowiednich aplikacji lub witryn niezdrowe, wszystko może być gotowy po cichu.

The purpose of this directive is to block the introduction of falsified medicines into the supply chain, and thereby protect public health.
Celem dyrektywy jest zablokowanie wprowadzania sfałszowanych produktów leczniczych do systemu dystrybucji, co pozwoli chronić zdrowie publiczne.

An especially important firewall policy setting is to block internal users from using the DNS protocol to connect to external DNS servers.
Szczególnie ważne ustawienie zasad Zapora jest blokowanie użytkowników wewnętrznych z wykorzystaniem protokołu DNS do łączenia się z zewnętrznymi serwerami DNS.

Whether it is to block all games at certain times(to encourage children to study or spend more time outdoors) or certain games at all times(gambling, violent or age inappropriate ones, for example) configurations can be set to meet all requirements.
Czy to aby zablokować wszystkie gry w niektórych razy(Aby zachęcić dzieci do nauki lub spędzić więcej czasu na świeżym powietrzu) Niektóre gry cały czas lub(gry hazardowe, przemocy lub wiek nieodpowiednimi, na przykład) konfiguracje mogą być umieszczać do spełnienia wszystkich wymagań.

The key to sleeping in the on-call room is to block the noises around you, like snoring, teeth grinding or even on-call-room nookie.
Kluczem do spania w tym pokoju jest by blokowac halasy wokol siebie, jak charapanie, zgrzytanie zebow, czy nawet.

The main function of this product is to block the release of the prolactin from the pituitary gland which in result will help your body to reduce the prolactin level and to stop its production.
Główną funkcją tego produktu jest blokowanie uwalniania prolaktyny z przysadki mózgowej, co w rezultacie pomoże ciału obniżyć poziom prolaktyny i zatrzymać jej produkcję.

To protect non-public services, the basic configuration is to block all ports except the public, allowing complete access to a specified range of trusted IP addresses.
Do ochrony pozostałych usług publicznych, podstawowa konfiguracja jest blokowanie wszystkich portów z wyjątkiem publicznej, pozwalając pełny dostęp do określonego zakresu zaufanych adresów IP.

The basic function of this product is to block the effects of Di-hydro testosterone which are responsible for prostate enlargement and hair loss.
Podstawową funkcją tego produktu jest blokowanie działania testosteronu Dihydro, który odpowiada za powiększenie prostaty i wypadanie włosów.

All we wanted was to block Claridge's appointment to the CIA.
Chcieliśmy tylko zablokować nominację Claridge'a do CIA.

There is an extensive list of URL's to block.
Istnieje obszerna lista adresów URL, aby zablokować.

I heard them say it was to block a signal.
Słyszałam że mówili że to zablokuje sygnał.

But an unintended consequence could be to block the construction of aerial masts, power lines and wind turbines, rather than merely regulate their location.
Wbrew intencjom autorów nowe rozwiązania mogą jednak zablokować budowę masztów antenowych, linii energetycznych iturbin wiatrowych zamiast uregulować ich lokalizację.

We must review the question of how free the Member States are to block everything, as France has clearly done.
Musimy zweryfikować swobodę państw członkowskich w blokowaniu każdego działania, co ewidentnie zrobiła Francja.

Since a frequent form of repression of the Church was to block the purchase of building materials.
Częstą bowiem formą represji wobec Kościoła było blokowanie sprzedaży materiałów na stawianie budynków sakralnych.

The umbrellas were to block the pepper spray and water was to clean their faces and reduce the pain.
Parasole miały blokować gaz pieprzowy, a woda obmywać twarze i łagodzić ból.

How to use "is to block" in an English sentence

A third option is to block the deal outright.

What you can do is to block their entry.

Another answer is to block the walkway off permanently.

Its sole purpose is to block the UV radiation.

The modus operan­di of cen­sor­ship is to block dis­cus­sion.

The safest way is to block spam IP addresses.

The purpose of anandamide is to block pain receptors.

Their effect is to block and delay generic competition.

Another excellent option is to block a particular advertisement.

The purpose of Adblock Plus is to block advertisments.

How to use "jest blokowanie, jest zablokowanie" in a Polish sentence

Innym następstwem nadmiernego działania insuliny jest blokowanie glikogenolizy oraz glukoneogenezy i w jeszcze większym stopniu uwalniania substratów lipidowych.

Wyłącz lub usuń pliki cookie W razie potrzeby możliwe jest zablokowanie przyjmowania plików cookie.

Pierwszym etapem jest blokowanie receptorów odpowiedzialnych za odczuwanie smaków.

Głównym celem mrożenia warzyw i owoców jest zablokowanie im rozwoju drobnoustrojów, które powodują psucie się żywności oraz wywołują zatrucia pokarmowe.

Mobley uważa, że zmiany w początkowym stanie rozwoju komórki z ZD są tak dramatyczne, że konieczne jest zablokowanie tego procesu a nie jego korygowanie.

Ich obowiązkiem jest blokowanie działania substancji, którą jest histamina, odpowiedzialna za powstawanie symptomów alergii.

Nieoparte na jakichkolwiek rzetelnych argumentach jest blokowanie przez PPL możliwości zwiększania przepustowości tego drugiego lotniska.

Jeśli przyczyną jest blokowanie ruchu przez głowę kości promieniowej ( ale podobno byla nieprzemieszczona) - to usunięcie głowy kości promieniowej wchodzi w grę.

Ale często powodem jest blokowanie złośliwego ruchu, wymuszanie dyskryminacji cenowej, uwierzytelnianie uwzględniające lokalizację, zapobieganie oszustwom i hazardowi online.

W przeciwieństwie do trybu fabularnego, walka tutaj jest turowa – pierwszym krokiem jest zablokowanie ataków wroga.