What is the translation of " IS TO ERADICATE " in Polish?

• jest wyeliminowanie
• jest eliminacja
• jest usunięcie

Examples of using Is to eradicate in English and their translations into Polish

Primary objective is to eradicate evil from the Universe.
Głównym celem jest zniszczenie/zła we wszechświecie.

This phrase points to the function of the first path, which is to eradicate the fetters.
Tym zwrotem podkreśla się rolę pierwszej ścieżki, którą jest eliminacja kajdan.

Your mission is to eradicate them to save the universe.
Twoim zadaniem jest je usunąć, aby uratować wszechświat.

How can I use such methods when my goal is to eradicate these methods?
Jak mogę z nich korzystać kiedy sam chcę je wykorzenić?

Put simply, my goal is to eradicate all… unnecessary and inefficient forms of human pain.
Mówiąc prosto, moim celem jest usunięcie wszelkich zbędnych i niewydolnych form ludzkiego bólu.

We know that inevitably your goal is to eradicate all free Jaffa.
Wiemy, że waszym celem jest zgładzenie wszystkich wolnych Jaffa.

The dark gift from the face of the world. The Black Lotus are an ancient secret order, whose sole mission is to eradicate.
Czarny Lotos to starożytny, tajemny zakon, którego jedyną misją jest unicestwienie Daru.

Then our first step is to eradicate its population.
Więc naszym pierwszym krokiem będzie likwidacja jej mieszkańców.

Unnecessary and inefficient forms of human pain. Put simply, my goal is to eradicate all.
Zbędnych i niewydolnych form ludzkiego bólu. Mówiąc prosto, moim celem jest usunięcie wszelkich.

One of Black Claw's missions is to eradicate all things Grimm… Including Grimms.
Jedną z misji Czarnego Szpona jest zlikwidować wszystko co Grimmowe, z Grimmami włącznie.

Is to eradicate my culture, my people, my history. is a travesty whose entire aim Multiculturalism.
Wielokulturowość jest parodią, której celem jest wyeliminowanie mojej kultury, mojego narodu, mojej historii.

The only way to save Mother Earth is to eradicate the human race from existence"?
Jedyną drogą do ocalenia Matki Ziemi jest wytępienie całego gatunku ludzkiego"?

We pointed out that our priority objective must be to achieve the Millennium Goals, the first of which is to eradicate poverty and hunger.
Wskazaliśmy, że naszym priorytetowym celem musi być osiągnięcie milenijnych celów rozwoju, z których pierwszym jest likwidacja ubóstwa i głodu.

And so your next big move is to eradicate your Board? And you think you can just do that?
Więc Twoim kolejnym krokiem jest zlikwidowanie zarządu i myslisz, że Ci sie to uda?

Multiculturalism is a travesty whose entire aim is to eradicate my culture, my people, my history.
Wielokulturowość jest parodią, której celem jest wyeliminowanie mojej kultury, mojego narodu, mojej historii.

The major goal of therapy is to eradicate the causative organism from the dog, but this may be difficult to achieve in all animals.
Głównym celem terapii jest eliminowanie sprawczą organizm od psa,, ale może to być trudne do osiągnięcia wszystkich zwierząt.

The World Food Programme is the largest UN humanitarian aid agency fighting hunger worldwide. The WFP's mission is to eradicate hunger and malnutrition around the world by helping countries become self-sufficient.
Światowy Program Żywnościowy jest największą agendą humanitarną ONZ, której celem jest eliminacja głodu i niedożywienia w skali globalnej poprzez zapewnienie trwałych rozwiązań wspierających samowystarczalność społeczności lokalnych.

The main aim is to eradicate endemic poverty everywhere, enabling countries in difficulty to draw the greatest benefits from international trade.
Głównym celem jest wyeliminowanie powszechnego ubóstwa, dzięki umożliwieniu krajom będącym w trudnym położeniu czerpania największych korzyści z handlu międzynarodowego.

The main principle of therapy in this case is to eradicate the root cause and all provoking factors.
Główną zasadą terapii w tym przypadku jest wyeliminowanie przyczyny źródłowej i wszystkich czynników prowokujących.

The centre's objective is to eradicate the illegal trade in banned substances by sea or by air across the Atlantic to Europe and Western Africa.
Celem centrum jest zwalczanie nielegalnego handlu zakazanymi substancjami prowadzonego drogą powietrzną lub morską przez Atlantyk i skierowanego do Europy i Afryki Zachodniej.

The best way to defend this country is to eradicate all Muslims before they eradicate us.
Najlepszym sposobem ochrony tego kraju jest wyeliminowanie wszystkich muzułmanów, zanim oni wyeliminują nas.

The overall objective of the DCI is to eradicate poverty within the context of sustainable development, with efforts to achieve the Millennium Development Goals(MDGs) included in this.
Ogólnym celem instrumentu finansowania współpracy na rzecz rozwoju jest wyeliminowanie ubóstwa w kontekście zrównoważonego rozwoju, w tym osiągnięcie milenijnych celów rozwoju MCR.

We must preserve our stocks and one way to do this is to eradicate or at least minimise the waste of unwanted by-catches and discards.
Musimy zachować nasze zasoby połowowe, a jednym ze sposobów, aby to uczynić jest wyeliminowanie lub chociaż zminimalizowanie marnotrawstwa niepożądanych przyłowów i odrzutów.

The main goal of Agenda 2030 is to eradicate poverty in the world by bringing all countries together in three areas of sustainable development: social, economic and environmental.
Głównym Celem Agendy 2030 jest eliminacja ubóstwa na świecie przez podjęcie przez wszystkie państwa wspólnego wysiłku w trzech obszarach zrównoważonego rozwoju: społecznym, gospodarczym i ochrony środowiska.

Lastly we have Cut Out Image that is to eradicate an object from various objects in the picture.
Wreszcie mamy Wyciąć obraz, który ma na celu wyeliminowanie obiektu z różnych obiektów w obrazie.

The overall aim of EU development cooperation is to eradicate poverty and promote sustainable economic and social development, including the achievement of the Millennium Development Goals MDGs.
Nadrzędnym celem unijnego programu współpracy na rzecz rozwoju jest wyeliminowanie ubóstwa i wspieranie zrównoważonego rozwoju ekonomicznego i społecznego, w tym osiągnięcie milenijnych celów rozwoju.

A forest tech company, with locations worldwide, Timbeter's aim is to eradicate illegal logging and improve timber supply for both log buyers and sellers using a pioneering algorithm.
Celem firmy Timbeter, której lokalizacje znajdują się na całym świecie, jest eliminacja nielegalnego pozyskiwania drewna oraz zwiększenie podaży drewna zarówno dla kupujących, jak i sprzedających kłody za pomocą pionierskiego algorytmu.

Knowing that the principal general objective of Regulation(EC) No 1905/2006 is to eradicate poverty through the implementation of the Millennium Development Goals, cooperation is essentially limited to the financing of measures aimed at satisfying the criteria applicable to public development aid as established.
Że naczelnym celem rozporządzenia(WE) nr 1905/2006 jest eliminacja ubóstwa poprzez realizację milenijnych celów rozwoju, współpraca jest w zasadzie ograniczona do finansowania środków, które mają spełniać kryteria stosowane w odniesieniu do publicznej pomocy rozwojowej.

Given that the main general goal of Regulation(EC) No 1905/2006 is to eradicate poverty by achieving the Millennium Development Goals, cooperation is essentially limited to financing measures that have been designed to satisfy the applicable public development assistance(PDA) criteria.
Z uwagi na fakt, że głównym ogólnym celem rozporządzenia(WE) nr 1905/2006 jest wyeliminowanie ubóstwa poprzez osiągnięcie milenijnych celów rozwoju, współpraca zasadniczo ogranicza się do działań w zakresie finansowania, które zostały zaprojektowane zgodnie z obowiązującymi kryteriami dla publicznej pomocy rozwojowej PDA.

If my intention was to eradicate evil for Islam, then I will be rewarded with paradise.
Jeśli chciałem zniszczyć zło zagrażające islamowi, w nagrodę otrzymam raj.

How to use "is to eradicate" in an English sentence

Education’s aim is to eradicate poverty and ignorance among citizens.

Our goal is to eradicate diseases from the whole world.

One of the priorities of Lean is to eradicate waste.

Bapu is to eradicate corruption, Bapu is to stop violence.

It’s mission is to eradicate breast cancer for future generations.

The next step is to eradicate the evil tribe Amalek.

This shows how hard it is to eradicate these fetters.

Your job is to eradicate this misalignment early and often.

The solution is to eradicate poverty and inequities in education.

Its vision and goal is to eradicate the disease worldwide.

How to use "jest wyeliminowanie, jest usunięcie, jest eliminacja" in a Polish sentence

Inną metodą jest wyeliminowanie mineralna nagromadzenie jest umieścić miskę wypełnioną trzech filiżanek octu na dole regału pustej zmywarce.

Jest to najczęściej leczenie kanałowe, lub też w poważniejszych przypadkach konieczne jest usunięcie zęba.

Kolejnym wielce istotnym aspektem jest wyeliminowanie wszystkich słodyczy oraz niezdrowych rzeczy.

Celem końcowym jest usunięcie z powietrza większej ilości węgla, niż sami emitujemy.

Punktem odniesienia w tym przypadku jest eliminacja czynników psychicznych, jak również społecznych, które mogą przyczynić się do zaniku postaw twórczych pracowników.

Jego podstawowym celem jest wyeliminowanie i zmniejszenie zagrożenia powstania pożaru.

Tymczasem najskuteczniejszą metodą jest eliminacja niezdrowych produktów, które źle wpływają na pracę jelit.

Rezultatem jest wyeliminowanie cienkich linii, zaostrzenie powierzchni skóry, odnowienie wierzchniej warstwy skóry, zmniejszenie wielkości porów i oczywiście zapewnienie niezaprzeczalnej poświaty. 2.

Jej dodatkową zaletą jest eliminacja konieczności odważania pylącego się proszku agarozowego, co znacznie zwiększa wygodę użytkowania i oszczędza czas.

Główną zaletą popychaczy hydraulicznych, bo o nich mowa, jest wyeliminowanie obowiązku okresowych regulacji tych ostatnich.