What is the translation of " IS TRYING TO KILL HIM " in Polish?

• chce go zabić
• próbuje go zabić

Examples of using Is trying to kill him in English and their translations into Polish

Somebody is trying to kill him.
Ktoś próbował go zabić.

What if he is innocent and someone really is trying to kill him?
Co jeżeli jest niewinny i ktoś naprawdę próbuje go zabić?

His boss is trying to kill him.
Jego szef próbuje go zabić.

now that woman's husband is trying to kill him.
teraz mąż tej kobiety chce go zabić.

Catch whoever is trying to kill him, okay?
Złap tego, który próbuje go zabić, dobrze?

When that incident gained attention through our show, Jo Nam Cheol said the person who hired him is trying to kill him to cover up the truth.
Jo Nam Cheol powiedział, że osoba, która go wtedy zatrudniła, chciała go zabić, aby ukryć prawdę.

We tell him his wife is trying to kill him, He kills her first.
Jeśli powiemy mu, że żona chcę go zabić, wtedy on zabije ją pierwszy.

all this is going on while a… a man is running down the stairs yelling that another man with a gun is trying to kill him?
panią Jackson. W tym momencie człowiek zbiega po schodach i krzyczy, że facet z bronią chce go zabić?

He said his son, Tagon, is trying to kill him.
Powiedział, że Tagon chce go zabić.

Right now he thinks somebody is trying to kill him. And he could deteriorate to the point where he's permanently schizophrenic.
W chwili obecnej uważamy, że ktoś chce go zabić, a to może doprowadzić do stanu, kiedy będzie na stałe schizofrenikiem.

His own security detail is trying to kill him?
Jego ochrona chce go zabić?

which all forces trying to figure out how to get out of this god-forsaken corner of the world in which to every step someone is trying to kill him, and indeed other unfortunates who had the misfortune to come here.
który wszelkimi siłami stara się wykombinować jak wydostać się z tego zapomnianego przez boga zakątka świata, w którym na każdym kroku ktoś stara się pozbawić go życia, jak i zresztą innych nieszczęśników, którzy mieli pecha tu trafić.

Frankie Adkins knows someone is trying to kill him, and it's going to make it that much harder on you.
Frankie Adkins wie, że ktoś próbował go zabić, dlatego stoisz przed cięższym zadaniem.

He has the virus, but someone is trying to kill him.
Ma wirus, ale ktoś chce go zabić.

It seems his paranoia has now escalated into the deluded belief that somebody is trying to kill him, when, in fact, he has less chance of being murdered than you or I.
Wygląda, że jego paranoja urosła do mylnego przekonania, że ktoś próbuje go zabić, podczas gdy ma na to mniejsze szanse niż my.

Right now he thinks somebody is trying to kill him.
W chwili obecnej uważamy, a to może doprowadzić do stanu, że ktoś chce go zabić.

My God. Pimento's doctor is trying to kill him.
Lekarz Pimento próbuje go zabić. Boże.

His own security detail is trying to kill him?
Jego ochroniarz próbuje go zabić?

Or is my mother right, she is trying to kill him?
A może matka ma rację i ona chce go zabić?

is in Florence this time and, for a change, someone is trying to kill him, while he is studying Dante Alighieri.
tym razem znajduje się we Florencji i, dla odmiany, ktoś próbuje go zabić, podczas gdy zgłębia temat Dantego Alighieri.

Langdon, we said, is in Florence this time and, for a change, someone is trying to kill him, while he is studying Dante Alighieri.
Langdon, jak mÃ3wiliÅ›my, tym razem znajduje siÄTM we Florencji i, dla odmiany, ktoÅ› prÃ3buje go zabić, podczas gdy zgÅ‚ÄTMbia temat Dantego Alighieri.

That guy's trying to kill him.
Ten gość próbuje go zabić.

She's trying to kill him!
Ona chce go zabić!

Someone's trying to kill him.
Ktoś próbuje go zabić.

Someone was trying to kill him.
Ktoś próbował go zabić.

He's trying to kill him!
On próbuje go zabić!

Do you think someone's trying to kill him?
Ktoś naprawdę chce go zabić?

He knows that Conrad was trying to kill him, and now he's out digging for answers.
Wie, że Conrad próbował go zabić, i teraz szuka odpowiedzi.

He's trying to kill him.
On chce go zabić.

Wife's trying to kill him.
Żona próbuje go zabić.

How to use "is trying to kill him" in an English sentence

Who is trying to kill him and why?

Who is trying to kill him and why ?

Someone out there is trying to kill him and Naioto.

And Israel is trying to kill him for doing this.

And whoever is trying to kill him is trying really hard.

Everyone is trying to kill him and he doesn’t know why.

Someone is trying to kill him and he asks Stephanie for help.

Snape apparently hates him (attitude); therefore, Snape is trying to kill him (action).

Seems as if someone is trying to kill him because he barks alot.

And who is trying to kill him to keep him from talking about it?

How to use "próbuje go zabić, chce go zabić" in a Polish sentence

Ledwie na dobre odzyskuje przytomność, ktoś próbuje go zabić.

Ten go zapytał czy wie czemu chce go zabić skoro nadal nie uzyskał od buntownika żądanych informacji.

Jeszcze Adolfo powiedział prawdę że Ezequiel chce go zabić.

Nie wiedział dlaczego Jack chce go zabić, chciał on tylko podtrzymywać ogień.

Pewnemu gliniarzowi załamał się świat – został oskarżony o morderstwo, następnie zdegradowany, szef chce go wykończyć, żona traci gotówkę, a mafia wciąż chce go zabić.

Niestety jednak, Fitzgerald nie zamierza się opiekować Glassem, do którego już wcześniej czuł niechęć i przy pierwszej lepszej okazji, próbuje go zabić.

Krzyczał on, że stworzenie z płonącymi oczyma próbuje go zabić.

Dez jest zdezorientowana - skąd jej ojciec zna Kale'a i dlaczego chce go zabić?

Na Bonda wpada kilkakrotnie - najpierw namiętnie się kochają, a potem Blush próbuje go zabić.

Wszystko zmienia się podczas wycieczki szkolnej do muzeum, kiedy to pani od matematyki przeistacza się w Erynię (przerażającego potwora z podziemi Hadesu), która chce go zabić.