What is the translation of " IS TRYING TO TELL US SOMETHING " in Polish?

• chce nam coś powiedzieć
• próbuje nam coś powiedzieć
• chcą nam coś powiedzieć
• usiłuje nam coś powiedzieć
• chce nam coś przekazać

Examples of using Is trying to tell us something in English and their translations into Polish

God is trying to tell us something.
Bóg usiłuje nam coś powiedzieć.

Do you think maybe Gus is trying to tell us something?
Może Gus chce nam coś powiedzieć?

She is trying to tell us something that somebody doesn't want her to say.
Ona próbuje nam coś powiedzieć i ktoś jej tego zabrania.

I just think Mom is trying to tell us something.
Że mama próbuje nam coś powiedzieć.

the shaping of base of this device into an octagonal figure, is trying to tell us something.
uksztatowanie podstawy tego urzdzenia w omioboczn figur, usiuje nam co powiedzie.

Lucy is trying to tell us something.
Lucy próbuje nam coś powiedzieć.

Ourselves if the universe is trying to tell us something.
Czy wszechświat chce nam coś powiedzieć?

Universe is trying to tell us something we both should already know.
Wszechświat chce nam powiedzieć coś, co powinniśmy już wiedzieć.

Doesn't it seem like the universe is trying to tell us something?
Wygląda na to, że niebiosa chcą nam coś powiedzieć.

Someone is trying to tell us something.
Wisiał na jej nagrobku. Ktoś chce nam coś powiedzieć.

Doesn't it seem like- the universe is trying to tell us something?
Nie wydaje ci się, że cały wszechświat chce nam coś przekazać?

The beloved is trying to tell us something, but I do not understand his message.
Wybrany próbuje nam coś powiedzieć, ale nie rozumiem jego wiadomości.

If there is a God, Liz, I think that she… Ugh… is trying to tell us something.
Jeśli Bóg istnieje, Liz, myślę że ona próbuje nam coś powiedzieć.

This Lorenz is trying to tell us something.
Lorenz chce nam o czymś powiedzieć.

the shaping of base of this device into an octagonal figure, is trying to tell us something.
ukształtowanie podstawy tego urządzenia w ośmioboczną figurę, usiłuje nam coś powiedzieć.

I think this is trying to tell us something.
Chyba próbuje coś nam przekazać.

the shaping of base of this device into an octagonal figure, is trying to tell us something.
ukszta3towanie podstawy tego urz1dzenia w oœmioboczn1 figurê, usi3uje nam coœ powiedzieæ.

The Cooperative is trying to tell us something!
Wspólnota chce nam coś przekazać!

I think Lassie is trying to tell us something.
Lassie próbuje nam coś powiedzieć.

The Cooperative is trying to tell us something!
Firma stara się nam coś powiedzieć!

I think Lorenz is trying to tell us something.
Myślę, że ten Lorenz chciał nam coś powiedzieć.

Maybe the universe is trying to tell us something.
Może Wszechświat próbuje nam coś powiedzieć.

The universe is trying to tell us something?
Wygląda na to, że niebiosa chcą nam coś powiedzieć.

One of the terrorist is trying to tell us something.
Jeden z terrorystów chce nam coś powiedzieć.

I think Rapunzel is trying to tell us something.
Myślę, że Rapunzel stara się coś nam powiedzieć.

I think our friend is trying to tell us something.
Myślę, że nasz przyjaciel chce nam coś powiedzieć.

You think the universe is trying to tell us something?
Myślisz, że wszechświat chce nam coś powiedzieć?

It appears this Marine is trying to tell us something.
Wydaje się, że żołnierz chce nam coś powiedzieć.

I think the universe is trying to tell us something.
Myślę, że wszczechświat próbuje nam coś powiedzieć.

I think that fate is trying to tell us something.
Wydaje mi się, że przeznaczenie próbuje nam coś powiedzieć.

How to use "is trying to tell us something" in an English sentence

I really think the earth is trying to tell us something big!

You might think Paul is trying to tell us something about love.

Meg, do you think God is trying to tell us something here?

The earth is trying to tell us something with these global heat waves.

He is trying to tell us something through the use of the rainbow.

The point in this video is trying to tell us something really important.

I think the Spirit of God is trying to tell us something about Ahmadinejad.

I think that nature is trying to tell us something on Fish Hoek beach.

Odds are the market is trying to tell us something and it's not bullish.

The body is trying to tell us something is wrong with a specific joint.

How to use "chce nam coś powiedzieć, próbuje nam coś powiedzieć" in a Polish sentence

Zapewne natura, a przez nią sam Pan Bóg chce nam coś powiedzieć.

Wysłuchaj mnie - styl.pl - Na ogół - wbrew pozorom - nie słuchamy osoby, która chce nam coś powiedzieć.

Może poprzez przeskok czasowy próbuje nam coś powiedzieć.

To wymaga od nas zarówno chwili rozmowy jak i milczenia, momentu, kiedy Bóg chce nam coś powiedzieć.

Możliwe, że ktoś od dawna próbuje nam coś powiedzieć, a my po prostu tego nie dostrzegamy.

Być może Gilliam chce nam coś powiedzieć o naszych czasach, ale po reżyserze wizjonerze oczekiwałoby się bardziej wyszukanych analogii.

Każdy kwiat ma swoją symbolikę, próbuje nam coś powiedzieć.

Czy Bóg próbuje nam coś powiedzieć?

Musielibyśmy być ślepi, żeby nie zauważyć, że Harmonix próbuje nam coś powiedzieć.

Pierwsze co powinniśmy zatem zrobić, to zmienić swój sposób myślenia i stać się otwartym na ciało, bo ciało zawsze wie lepiej i próbuje nam coś powiedzieć.