What is the translation of " IT'S A TIME MACHINE " in Polish?

• to wehikuł czasu
• to jest maszyna czasu

Examples of using It's a time machine in English and their translations into Polish

It's a time machine.
A to wehikuł czasu.

No, it's a… it's a time machine.
Nie, to wehikuł czasu.

It's a time machine, Napoleon.
To wehikuł czasu, Napoleon.

In its own way, it's a time machine.
Na swój sposób to wehikuł czasu.

No. It's a time machine.
Nie, to wehikuł czasu.

He just told you it's a time machine.
On właśnie mi powiedział, że to wehikuł czasu.

It's a time machine, you idiot.
To jest maszyna czasu, idioto.

You gotta be shitting me. It's a time machine.
Co takiego? To wehikuł czasu.

Mum… It's a time machine.
Mamo zapominasz że to wechikuł czasu.

This isn't a moustache, it's a time machine.
To nie wąsy, tylko wehikuł czasu.

Yes, it's a time machine too.
A tak, to też wehikuł czasu.

I know it sounds crazy, but I think it's a time machine.
Wiem, że to brzmi niedorzecznie, ale… Myślę, że to maszyna czasu.

Martha! It's a time machine. Okay.
To wehikuł czasu. Martha! Dobrze.

We have a tool that actually helps us out in this study, and that's the fact that the universe is so incredibly big that it's a time machine, in a certain sense.
Posiadamy narzędzie, które pomaga w badaniach, a jest nim fakt, że wszechświat jest ogromny, że w pewnym sensie jest wehikułem czasu.

It's a time machine. Martha! Okay.
To wehikuł czasu. Martha! Dobrze.

Of course I'm kidding. It's a time machine, not a miracle-worker!
Jasne, to wehikuł czasu, nie cudotwórca!

It's a time machine, any time's OK.
To wehikuł czasu, wszystko mi pasuje.

A what? It's a time machine.
To wehikuł czasu. Co takiego?

It's a time machine, isn't it?.
To jest maszyna czasu, nieprawdaż?

A what? It's a time machine.
Co takiego? To wehikuł czasu.

It's a time machine, I can get you back for five minutes ago.
To wehikuł czasu, możemy wrócić pięć minut temu.

It's a time machine. You can be back five minutes ago.
To wehikuł czasu, zwrócę cię na pięć minut temu.

It's a time machine, it also travels in space, and it usually contains a man who just wants to get on with his work of preventing the end of the world, but keeps being interrupted by boring little humans.
To wehikuł czasu, do tego podróżuje w przestrzeni, przeważnie zawiera w środku faceta, który chce zrobić, co ma do zrobienia, by zapobiec końcu świata, tylko ciągle przeszkadzają mu małe, nudne ludziki.

You knew it was a time machine!
Wiedziałeś, że to wehikuł czasu!

He said it was a time machine.
Powiedział, że to jest wehikuł czasu.

So it is a time machine.
Czyli to nie wehikuł czasu.

The guy said it was a time machine.
Tamten facet powiedział, że to jest wehikuł czasu.

So it is a time machine?
Czyli to jednak wehikuł czasu.

It's not a time machine.
To nie jest maszyna czasu.

It's not a time machine.
To nie jest wehikuł czasu.