What is the translation of " IT AS ONE " in Polish?

• go jako jeden

Examples of using It as one in English and their translations into Polish

Raised it as one of their own.
Podniesione go jako jednego ze swoich.

Morning, noon and night, but I count it as one mistake.
Rano, w południe i wieczorem, ale zaliczam to jako jeden błąd.

I cloaked it as one of their spaceships.
Zamaskowałem go jako jeden z ich statków.

And sixty-two yearsi and the Samaritan version gives it as one.
Sześćdziesiąt dwa yearsl i wersja Samarytanin daje go za jednego.

Just think of it as one of your dates.
Pomyśl o tym jak o jednej ze swoich randek.

It was two slips, but they were simultaneous, so I'm counting it as one.
To były dwa potknięcia, ale były równoczesne, więc liczę to jako jedno.

Think of it as one of our duties.
Pomyśl o tym, jako o jednym z naszych obowiązków.

To send a message over encrypted comms. Chinese are more likely to dismiss it as one of their own.
Do przesyłania zakodowanych informacji. Cińczycy są skłonni lekceważyć go jako jednego ze środków.

Just think of it as one big magical toke.
Wystarczy pomyśleć o tym, jak jeden wielki Toke magicznego.

You can also find the mountpoint in the"SHARED" category in Finder and make it as one of the login items.
Punkt montowania można znaleźć w kategorii„UDOSTĘPNIANE” w Finderze i wybrać go jako jeden z elementów logowania.

They view it as one of the many forms of Serbo.
Traktują go jak jedną z wielu odmian języka serbo ego.

The tonearm is a completely new construction and we test it as one of the first magazines in the world.
Ramię jest zupełnie nową konstrukcją i testujemy je jako jedno z pierwszych pism na świecie.

They view it as one of the many forms of Serbo-Croatian.
Traktują go jak jedną z wielu odmian języka serbochorwackiego.

Reviews about the use of herbal remediescharacterize it as one of the most effective and safe.
Recenzje na temat stosowania ziołowych środków zaradczychscharakteryzuj go jako jeden z najbardziej skutecznych i bezpiecznych.

He did not treat it as one of the issues with which he was dealing.
Nie traktował tego jako jednej ze spraw, którymi się zajmował.

Each 75th Anniversary edition vehicle proudly wears a badge identifying it as one of the limited number produced.
Każdy samochód w wersji 75th Anniversary dumnie nosi jubileuszowy emblemat identyfikujący go jako jeden z egzmplarzy z limitowanej produkcji.

Just think of it as one giant rack for mankind.
Pomyślcie o tym jako o jednym, wielkim biuście dla ludzkości.

They view it as one of the many houses inabited by the spirit in its ceaseless journey of reincarnation.
Uważają to za jeden z wielu domów zamieszkiwanych przez ducha… w jego nieustannej podróży podczas reinkarnacji.

For some reason, I remember it as one long flight going down.
Z jakiegoś powodu pamiętam to jako jeden długi lot w dół.

Think of it as one of those times when you surprise yourself.
Pomyśl o tym, jak w jednej z tych chwil, w których zaskakujesz siebie.

For some reason, I remember it as one long flight going down.
Z jakichś powodów pamiętam to jako jedno, długie zejście w dół.

Experts rate it as one of the most effective cardio training methods that promise long term benefits.
Eksperci ocenić go jako jeden z najbardziej skutecznych metod treningu cardio, które obiecują długoterminowe korzyści.

In 2006, Time Magazine listed it as one of the'All-TIME 100 Albums.
W 2006 r. magazyn Time umieścił go jako jeden ze 100 albumów wszech czasów.

I think I mentioned it as one of my stat tracking tools about the time Google Analytics limped out of the gate… Anyway… one….
Myślę, że wspomniałem o tym, jak jeden z moich narzędzi śledzenia stat o czasie Google Analytics pokuśtykał z bramy… W każdym razie… jeden….

Today, I can say with satisfaction that the current Government restore the Polish shipbuilding industry and treat it as one of the most important parts of the development of the Polish economy.
Dzisiaj mogę powiedzieć z satysfakcją, że obecny rząd odbudowuje polski przemysł stoczniowy i stawia go, jako jeden z najważniejszych elementów rozwoju polskiej gospodarki.

The Jesuits describe it as one of the most important plants for the Aztecs!
Jezuici opisują ją jako jedną z najważniejszych dla Azteków roślin!

The International Committee of the Red Cross has described it as one of the most catastrophic situations they have ever experienced.
Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża twierdzi, że jest to jedna z największych katastrof, jakich organizacja ta była kiedykolwiek świadkiem.

Even though you could qualify it as one of the best medications for pubic lice treatment when it comes to effectiveness, it is known to be toxic.
Mimo, że może zakwalifikować go jako jeden z najlepszych leków na leczenie wszy łonowe, jeśli chodzi o skuteczność, Wiadomym jest, aby być toksyczne.

The Times selected it as one of the Top 50 Paperbacks of 2009.
PWI sklasyfikowało ją jako 1. z 50. najlepszych wrestlerek roku 2009.

Guests have described it as one of the better kept secrets in Asturias.
Goście opisują go jako jedną z najlepiej strzeżonych tajemnic w Asturii.

How to use "it as one" in an English sentence

Think of it as one income with one return.

Or use it as one large open-concept office space.

and viewed it as one more goal to accomplish.

Zapier also has it as one of their integrations.

Averages leave it as one of online digital signal.

I would actually use it as one word, nanotechnology.

Ejio recognized it as one of Yasuki Hitoshi’s works.

Many regard it as one of cinema’s greatest masterpieces.

Can I work with it as one big issue?

They see it as one of their few options.

How to use "go jako jeden" in a Polish sentence

W tym roku projekt poszedł o krok dalej i jest wielce prawdopodobnym iż… zobaczymy go jako jeden z dodatków Moto Mods do nowych Moto Z.

Kiedy byłem mały, słyszałem termin "prawo jazdy" i interpretowałem go jako jeden wyraz: "bez swoich prawojazdów".

Mimo to oferuje bardzo ciekawe efekty i zawsze polecamy go jako jeden z pierwszych zakupów w systemie Mikro Cztery Trzecie.

Producenci reklamują go, jako jeden z najbardziej widowiskowych i oryginalnych polskich filmów.

Określa się go jako jeden z najmniejszych irygatorów dostępnych obecnie na rynku.

Użytkownicy portalu często wskazują go jako jeden ze szczególnie solidnych w sieci.

Mamy nadzieję, że będziemy mogli nadal rozwijać go jako jeden ze sposobów pomagania innym.

Popularne odmiany bawełny i wymiarach Izolacji „Rockwool”, specyfikacje techniczne, które pozwalają ocenić go jako jeden z najlepszych do tej pory, jest dostępny pod adresem: Mats.

zmiany cennika w programie Excel i importować go jako jeden plik.

W Paryżu czyta Malraux (w tłumaczeniu) – połyka go jako jeden z pierwszych czytelników.